鄭風 · 將仲子
將仲子兮，無逾我裏，無折我樹杞。豈敢愛之？畏我父母。仲可懷也，父母之言亦可畏也。
將仲子兮，無逾我牆，無折我樹桑。豈敢愛之？為我諸兄。仲可懷也，諸兄之言亦可畏也。
將仲子兮，無逾我園，無折我樹壇。豈敢愛之？畏人之多言。仲可懷也，人之多言亦可畏也。
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeavRHF4yxE
翌日，少女出了房門，在自家院子裡隨意逛著，她轉過一個彎，身後杞樹突然傳來窸窣的聲音，接著是某物落地的悶響，來不及回頭，一個溫暖的軀體便靠了上來，溫潤的嗓音輕輕在耳畔拂過：「聽說，你在想我。」
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7nfuBfKln7
「你怎麼來了？」少女轉過身，面上笑靨如花，聲音中盡是掩不住的欣喜。少年寵溺一笑，並未多說甚麼，兩人手牽著手在院子裡閒晃著，飛快的心跳透過交握的手傳給身邊之人。
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbukzceQfvl
咿呀—通往院子的門忽然傳來聲響，兩人往反方向跳開，少年迅速地爬上樹，翻過牆匿去了身影，來人朝少女走近，帶有威嚴的聲音響起：「那是誰？」
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRa5Gj4jRlT
「......朋友。」
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHueqnDUvuX
「男性？」見少女低頭不願回應，她的父親瞇起眼，冷峻開口：「回妳房間去，我希望之後不會再看到他。」
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp8xQlu4ztK
隔了一天，少女從窗邊依稀看到桑樹搖曳，一個人影落下，少女打開門，兩人輕輕相擁。
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl9hMW6PtkI
待那少年依依不捨的離去，藏在拐角的身影才緩步走出。查覺到身後似乎有甚麼，少女回過頭去，在愣了一瞬後，她才小心翼翼地喚道：「哥......」
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPhRLc4SiSY
「我以為父親昨日就跟你說過了的，」他緩緩說道：「你的清白是要還是不要？」明明自己兄長的聲音她應該是聽得很習慣的，少女此時卻覺得比那嗓音比霜雪還要冰冷
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTyAzumcPBA
未等她回應，面前的人毫不留情地轉身離去。如果說剛才的對話於少女而言是颳了寒風下了雪，接下來的，則是讓她如墜三尺冰窖了。
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡERAUzTIBeS
「你可知街坊之間現在是怎麼說我們家的嗎？你禁足一周，期間內不准出房門。」他的父親頓了頓，繼續說道：「他還會再來的吧，你這次可得清楚地告訴他，我們家不歡迎他，又或者，你想被逐出家門嗎？」
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj3Ogbs9eUj
如是在下最後通牒的話語，她無從反駁，只能含著淚點了點頭。
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡISAFwJvjMY
第三日，伴隨著搖曳的的壇樹，少年再次翩翩落地，但卻沒有之前那個他魂牽夢縈的身影在等待，他走至昨日他們會面的房間，輕輕地敲了敲。
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQJiD3f2eMz
「你走！」回應他的是令人錯愕的拒絕，「你不要再來了，我不想看到你，我討厭你！」少女帶著哭腔的聲音一字一句地傳到他耳中，他在門外立了良久，最終默然離去。
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV5psascOBV
在她母親的注視下，少女講完了違心的言論，她滑坐在少年離去的門邊，泣不成聲。
16Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5kqmGEI8Pq
