生活中的古典詩詞（含對聯） - 【絕句】定風波 | Penana

Login

Register

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

Comments

Show more...

0

0

Prev

Next

Style

Expand

Menu

coins

Sponsor

Request update

Share

Report

#19

【絕句】定風波

林恆範

May 5, 2024

99

1 Min Read

x

〈自春來〉

回家才四點，晚飯靠微波。作業埋頭寫，簽名偽造多。

103Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFGTxkIi6ii

注：

1.回家才四點：小學上全天課時，放學大約是三點半。

2.簽名偽造多：意指「聯絡簿大都是自己簽」。

3.自春來：此指「自從春天（新學期）以來」。

103Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4u9xQn0CoI

〈慘綠〉

落榜將何處？南陽補習街。支頤聽教誨，山在要燒柴。

103Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPUzyWT07JB

注：

1.南陽補習街：位於台北車站附近的南陽街，素有「補習街」、「重考街」之稱。

2.支頤：用手托住臉頰。

3.山在要燒柴：化用「留得青山在，不怕沒柴燒」。此指「既然（青春的）本錢還在，就該花時間拚學歷」。

4.慘綠：本意為暗綠，但此處用來象徵「慘遭燃燒的青山（青春）」。

103Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr0aUxkml9z

〈愁紅〉

名校人稱羨，如今小職員。拮据仍赤字，房貸正周旋。

103Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXe0PHGmr0d

1.人稱羨：大家都表示好羨慕。

2.拮据：辛勞操持。

3.周旋：此指周轉、為籌錢想辦法。

4.愁紅：暗指「為財務上的赤字（入不敷出）發愁」。

103Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJFeNfK0rzY

〈芳心是事可可〉

縱使求紅線，無非做白工。夜寒沖可可，床大抱熊熊。

103Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVDeQWGVqdU

1.沖可可：沖泡熱巧克力。

2.床大：暗示了房子也大（背了不少房貸的成果）。

3.抱熊熊：抱住熊的填充玩偶。

4.芳心是事可可：意為「戀情啊，什麼都隨便了啦。」

103Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLvwfRVSmgh

以上四首詩是以柳永《定風波》中的前四句「自春來、慘綠愁紅，芳心是事可可」，來分別描繪「小學」、「中學畢業到要考大學」、「大學畢業到出社會」、「出社會好一段時間後」等人生階段。

ns 15.158.61.37da2

0

coins

0 likes Suggest Edits

Be the first to like this issue!

You have reached the end of the story.

Tags

詩詞宋詞律詩對聯絕句

Have a friend who might like this story?

Click to share it now!

You may also like:

兔子魔術師

新詩與文字遊戲

泠/西伯利亞佛手柑

未分類散篇

古代詩詞推薦

Explore more stories

生活中的古典詩詞（含對聯）

Bookmark!

Request update 0

Table of Contents

#1 【對聯】牛年

#2 【宋詞】〈漁家傲〉

#3 【絕句】觀樹

#4 【對聯】以前的新年是這樣吧

#5 【宋詞】〈醜奴兒〉

#6 【對聯】朋友

#7 【對聯】好友送來親手做的蛋糕

#8 【對聯】寶可夢

#9 【對聯】台大金石書畫聯展

#10 【對聯】題少年輔育院

#11 【對聯】事業與愛情

#12 【絕句】蟬

#13 【宋詞】永遇樂

#14 【對聯】古人的畢業旅行（宜蘭篇）

#15 【宋詞】鳳凰臺上憶吹簫

#16 【對聯】全港青年學藝比賽

#17 【律詩】第十一屆台南文學獎古典詩組佳作

#18 【絕句】與老友試一圈麻將

#19 【絕句】定風波