在今年的一月初,Thomas, Tommy和我三人去了九洲。在旅行途中,Thomas和我去了屋久島,經歷了難忘的兩日一夜。
一、起始
我們在1月7日出發前往屋久島。不過在前往屋久島前,我們要解決一個重要的問題:行李的去向。由於船票的價錢不菲,Tommy不會跟隨Thomas和我登島,而是在鹿兒島流浪一天,不住酒店。這代表我們需要另找空間寄存行李。
為了避免耽誤行程,Thomas和我在前一天已經事先商議過。我曾經提及過數個主要方案:
- 把行李帶上屋久島,然後寄存在訪客中心或碼頭的儲物櫃。在遊覽屋久島的景點後取回行李帶至酒店;
- 同樣把行李帶上屋久島,寄存在訪客中心或碼頭的儲物櫃,然後隔一天離島前才取回;
- 輕裝上陣,不把行李帶去屋久島,而是直接把必要衣物行李丟進背囊,然後把行李鎖在鹿兒島。
我在出發前事先調查過,發現第一個方案看似合理,實質上相當不方便,還需要花上不少時間取行李,可行性極微。此外,即使我事先調查過我也不肯定屋久島的儲物櫃和訪客中心的營業時間,所以也排除了方案二。最後,我們決定在前往碼頭前,親自把行李鎖在鹿兒島的儲物櫃。這樣既方便,也免卻了讓Tommy同時接管三個行李的煩惱。
Thomas和我將會乘搭最早的班次。由於我很早便會離開碼頭,因此我也事先尋找了天文館內的數組儲物櫃,以免早上才手忙腳亂找儲物櫃,導致浪費時間,錯過船班。為了避免遲到,我還特意事先收拾好行李。
那天早上,我們很早便離開酒店,按照預訂計劃前往附近的儲物櫃。很幸運地,儲物櫃還有空間放置行李(我們的行李只能放進最大的櫃子)。我們鎖好行李後,便前往鹿兒島高速船碼頭。
本來我還以為:這麼早的船班,應該不多乘客吧。豈知一踏入等候大堂,就看到一堆乘客在默默等候。幸好我在出發前就已經事先預約了船票,不用擔心會售罄。我在售票窗口出示列有「預約番號」的電郵。售票員確認後,便讓我們選擇座位樓層(船上有兩層座位),然後便把搭乘券,以及回程時用來換領搭乘券的換領券(非常重要!)交給我們。我們在碼頭待船到岸後,便順利登上高速船,向屋久島進發。
目前,一切順利按照計畫進行。只是到這裏,我的計畫到這裡就中斷了,剩下的只是模糊的方向。換句話說,我們幾乎沒有規劃屋久島的行程、交通。我們先前在地圖上標註了數個景點,算是有個大概的方向。至於在甚麼時間、要做些甚麼的詳細內容,我們並沒有進行規劃。
當我們抵達宮之浦碼頭後,我們第一件做的事是前往「環境文化村センター」。旅客中心內除了員工外,只有我們兩人。我們拿了地圖和單張,然後便決定前往最接近我們的景點——白谷雲水峽。
在登山前,我們首先要補充物資,以避免餓死在山上。我在出發前聽説過碼頭附近有便利店。不過,我們在地圖找了一會兒,都找不到所謂的便利店,只在附近找到一家超市。看來是我資料搜集不詳了……於是,我們便在超市購買食糧。那家超市相當地大,有着林林總總的商品,看來是當地居民補充物資的其中一個好去處。我在超市買了數個飯糰和水,而Thomas除了便當和水外,還買了蝦條。85Please respect copyright.PENANAmowLVB1qWA
準備好食糧後,我們便要前往白谷雲水峽。但是,我們對屋久島的交通工具很不熟悉,我也是在登上屋久島後才調查前往各景點的方法。
根據我網上爬文後的理解。我們可以利用島上巴士來往各個景點。屋久島的巴士由兩間公司運營,分別是「種子島.屋久島交通」和「まつばんだ交通バス」。值得一提的是,「種子島.屋久島交通」有提供一/多日乘車券,利用乘車券就能無限上落這家公司運營的巴士路線。不過礙於調查不足,我們這程並沒有購買乘車券。
當然,當時我的計劃並沒有這麼周詳,只知道可以乘搭巴士前往白谷雲水峽。我在網上找到一張屋久島巴士的地圖,約莫計劃好路線後,我們便在巴士站等候巴士。屋久島只有部分巴士才可以使用IC卡(而且還不是全國通用的IC卡),所以我們只能夠現金付款。不過,我們已經在熊本和鹿兒島乘搭過市電、市區巴士很多遍了,也習慣了交通工具的付費模式,使用整理券、找散零錢、繳付車費完全不成問題。值得要注意的是,車內最高只能找散1000円紙幣。
只不過,屋久島的巴士,正正凸顯了零規劃的問題。
二、零規劃的問題
當你只用了數分鐘便計劃好一個陌生地方的行程,其實這代表着你的前置作業過為草率,只要你在編排行程時有什麼差錯,都可以徹底摧毀整個計畫。
本來我以為環島巴士會直達白谷雲水峽。實際上我們需要在小原町站轉乘另一條巴士路線,才能到達白谷雲水峽。當我發現巴士直接跳過幾個站時,我才驚覺我們坐過頭了。幸好,下一站距離小原町站並不遠,我們也只是步行了數分鐘便回到小原町站。
當我們回到小原町站,打算轉乘巴士時,卻在時間表看到了震驚的景像:根據巴士的時間表,下一班巴士會在兩小時半之後才抵達。
沒錯,我們完全忽略了班次的問題,同時亦是整個行程最大的障礙。
環島巴士的班次還算比較密,但是來往景點的班次卻非常地疏,每日一共只有兩、三班巴士。倘若錯過了一班巴士,往往需要等數小時才會有下一班。因此,要乘搭屋久島的巴士的話,除了事先決定好將會乘搭的班次,還要提早到達巴士站,避免錯過班次。
我們目前的旅程如此:
到達宮之浦碼頭 → 在附近超市購買物資 → 前往小原町站 → 發現沒有巴士上山
不過,其實10:15有一班巴士從宮之浦碼頭開出,直達白谷雲水峽。如果我們事先研究過屋久島的班次的話,我們可以作出以下更好的計畫:
在鹿兒島購買物資 → 到達宮之浦碼頭 → 乘搭巴士上山
我們沒有事先研究屋久島巴士的班次,才會導致這個很尷尬的場面。屋久島觀光交通的網站(https://yakukan.jp/)其實有很詳盡的資料,當然也包括島上的交通安排。我們便是靠着網站的資料和地圖,才不會被困在屋久島上。所以,要去偏僻的地方旅遊前,最好事先調查一下當地的交通。
三、重整旗鼓,迎難而上
不過,我們才不會這樣就受到打擊呢!既然發現了問題,就要靈活變通,打破這個尷尬的局面。不管怎麼説,我們為了登山、看風景才會來到屋久島。既然沒有登山巴士,那麼倒不如行至白谷雲水峽,順道看看沿路的風景吧!
於是,我們便踏上了這個堪比上次在日光的旅程。(上次在日光也是因為巴士的問題,步行了約十公里。)
從山腳步行至白谷雲水峽路徑總長約十公里,所需步行時間為大約三小時。因此,下班登山巴士將會和我們在差不多時間抵達白谷雲水峽。(實際上,巴士還是比我們早了一點到達白谷雲水峽。)
我在登山前順便下載了屋久島巴士的時刻表和地圖,還看了其他人寫的網誌,事先計劃好下山行程,以避免再次錯過巴士。雖然我還是有很多東西沒有計劃到,但是這樣確保我們至少不會餓死在山上。
雖然來屋久島前有聽説過屋久島的降雨量,不過今天的天氣相當的好,也沒有下雨。我們一邊登山,一邊食在超市買的東西。我事先在超市除了飯糰外,還買了兩排巧克力,用來補充體力,但我登山時只吃掉了一排。意想不到的是,Thomas買的蝦條,卻成為了全程最重要的食糧。雖然不太健康,但是整包蝦條足足支撐了我們應該有半個旅程。
登山時,比起乘搭巴士瞬間經過各種自然景象,我們有很多時間可以欣賞屋久島漂亮的景色,還可以慢慢拍照留念。
我們上山看到的不只是美麗的風景,更是有着各種有趣的事物和經歷。
我們在登山半途,遇上了數個駕着私家車下山的日本人。他們當時把車停在路邊,正準備開車離開。但是當他們看到我們正在慢慢登上山時,便指向前面的某個地方,然後説了些聽不懂的日文。接着我們花了好一會兒嘗試溝通。當他們説出「Monkey」這個字時,我才恍然大悟,連忙感謝他們為了提醒我們,而作出的努力。
於是,我們便拍到以下這一幕。
如果我們乘搭巴士的話,就不會有機會在山道中近觀猴子了。
此外,我們還路過了一個自然的泉水源地——益救雲水。根據立在那裡的木牌,益救雲水也被喻為不老長壽之水。雖然即使是多麼清澈的泉水,都會有被污染的可能,但是我始終還是按耐不著自己的好奇心,用自己的水樽裝了些水,然後喝了幾口。
當然,我相信屋久島山上的泉水應該是乾淨到可以安全飲用的,才會這樣做。事實也是如此:我喝了泉水後,接下來的日子,也沒感覺到身體有什麼地方不舒服。
假如我們乘搭巴士的話,也會錯過這個不顯眼的地方吧。
我們步行了大約三小時後,終於到達白雲谷水峽。
當時大約是下午二時正。如果看一下時間表,會發現今天接下來的時間,只會有一班下山的巴士,錯過了就要坐計程車或順風車。
我們大約有兩個小時可以參觀白雲谷水峽。遊覽地圖推介了數條遊覽路徑,有一小時、三小時和四小時的,就是沒有二小時的路徑。沒有辦法,為了避免錯過下山巴士,我們不能按着三小時或四小時的路徑走。不過這也不代表我們需要完全按着一小時的路徑遊覽。如果還有足夠時間的話,我們也可以偏離遊覽路徑,繞去其他地方。
但是在出發之前,我們要先吃午餐。入口附近有個亭,我們便在裏面進食。要注意的是,白雲谷水峽沒有設置垃圾桶,自己的垃圾要自己帶走。
吃完午餐,補充體力後,我們便出發了。在參觀白雲谷水峽前,需要在入口處付500円的森林維護費。我們付款時,管理員還用日文問我們從日本什麼地方過來的,可能是把我們當成日本人了。他發現我們不太會日文後,便改口問我們從哪個國家過來的。入口附近有木製的行山杖,可以隨便使用。
白雲谷水峽相當幽靜,空氣也十分清新。
順帶一提,白雲谷水峽是《幽靈公主》的取景地之一。
由於我走得比較慢,我們一共走了大概一小時十五分鐘,才完成整個路徑,從水峽出來時已經快要三時了。入口附近有公廁,所以我們等候時順便去了一趟廁所。這個公廁最有趣的是,洗手用的水是從附近河川,用水管引導過來的。
我們在入口附近的亭中稍等一會兒後,我們便順利地乘搭巴士下山了。下山時看着我們在數小時前,曾經徒步踏足過的馬路,如今卻一瞬間從眼前經過,頓然感到感慨。
老實講,我也有點佩服我們兩人可以一路走至水峽,因為就算是巴士,下山也足足花了快二十分鐘。
我們在小原町下車後,要等二十分鐘才有環島巴士,於是我們便在附近的田代別館逛了一下(雖然我們不是住在那裏)。當時大約是四時四十五分,因為錯過了巴士,所以也沒有時間去其他地方。於是,我們便轉乘環島巴士,直接向Luana house(我們的住宿)進發。
四、得人相助
上車時天空還是明亮,但隨着時間推移,天色也逐漸由明變暗。乘車途中,我們還可以見到數個高中生放學後,從學校附近的巴士站登上這輛巴士。
話説,屋久島真的有夠大的,我們坐了快一小時還未到。當然,車費也是相當地嚇人。
其實我們還有一個尚未解決的問題:我們根本不知道應該在哪個站下車。根據我的推測,我們應該在尾之間附近下車。於是,我便在巴士即將抵達Luana house附近時,利用GPS定位推斷出應否在下一站下車。我們在二叉川下了車,而後來根據我在網上找到的地圖和官方網站,二叉川的確是最近的巴士站。(現在已經不能在地圖看到Luana house的標記了,只能夠從官方網站找到這個資訊。)
雖然現在非常昏暗,但是我們還是憑着附近的指示牌,順利地找到Luana house(一開始我還以為那裏是其他人的民居)。
Luana house的房主是一對夫婦。我們剛踏進房屋,房主便出來迎接我們。我們圍着一張桌子,然後利用Google翻譯進行對話。我向他們訴説了今天的行程,也説明了明天大致上會去的地方。出乎意料地,他們便開始和我們討論明天的行程。在互相討論後,他們便拿出筆記本,標示着明天各目的地的抵達時間、巴士站的名稱。我們在不斷溝通下,逐漸將這個模糊不清的想法,變成可實行的計畫。我還在地圖上標記了明天會去的地方。
此外,他們得知到我們還未吃晚餐時,便向我們推薦附近的一所餐廳。剛好,我本來也打算在這家餐廳享用晚餐。只不過,我當時不知道倘若要在這家餐廳用膳,原來是需要事先預約的,我是後來到了餐廳,才得知這件事。接下來,他們向餐廳打了個電話,然後通知我們現在餐廳滿客,要過一會兒才有座位。當時我沒想到,原來這對夫婦還幫我們向餐廳打電話預約座位。
我們也表示了接下來希望去採購食糧和泡温泉。料想不到,他們便主動提出可以幫忙接載我們來往附近超市和温泉。
以上種種突如其來的善意,真的有如得到貴人相助,也讓我感動萬分。為免他們過度效勞,我嘗試過婉轉拒絕他們的好意,但是始終抗拒不住他們的親切和熱情。於是,我們便乘坐他們的私家車,去超市買了一堆食物,然後回到住所吃壽司先填一下肚子。屋內除了我們外沒有其他人,看來我們是今天唯一一組客人。
此外,我在屋裏隱約聽到附近有居民在大喊一些東西,可能是一些當地習俗吧。
接着,我們便步行至「御食事処 味徳」這間餐廳。剛到達時,因為不知需要預約和言語屏障,弄了一會兒他們才知道我們是從Luana House來的旅客。
我點了烏冬火鍋定食,Thomas則點了炸飛魚定食。餐廳的老闆娘把食物端來時,還用日文叫我沾上醬汁後才食用。烏冬內有很多肉、菜和蛋作為配料,再配上酸酸甜甜的醬汁後很好吃。
晚餐過後整個天空已經變黑,伸手不見五指。
我們回到屋後,本來還打算前往附近的温泉,也是我們在整個旅程中很期待的節目之一。當我們走到房主的房屋(我們住在不同的房屋),向他們説打算前往温泉時,卻被告知温泉已經關了。原來我們吃壽司和晚飯時,耗掉了太多時間,結果温泉已經關門了。雖然温泉是去不成了,但是我們還是感謝他們願意載我們去温泉。
雖然我們沒帶行李,但是那裏有提供梳洗用品。我們梳洗過後,我看了一會兒電視之後,為了避免明天遲到,很早便睡着了。
五、規劃的重要性
多虧了房主的協助和規劃,我們在屋久島的第二天有着明確的行程。
為了避免遲到,我們第二天很早便起了床。我一打開手機,就看到Tommy發送的「求救」訊息。Tommy昨天在天文館的卡啦OK過夜,現在想我們早點回鹿兒島。不過上一班回鹿兒島的船太早,我們也愛莫能助。(此外,我們也不知道是否能夠更改事先預約的船班。)
我在收拾個人物品時,在房子裏找到一本留言簿。於是,我們便在上面寫了點留言,感謝房主的悉心關照。
在離開Luana House前,我們前往房主的房子向他們道別。正當我們準備前往巴士站時,他們竟然還遞了兩張優惠券給我們。這絕對是我所有旅遊住宿體驗中,過得最好的一次。
道別過後,我們便按著行程,在二叉川站乘搭環島巴士至牧野站。
下車後,我們按照計畫,在巴士站旁邊的麵包店買了麵包,然後立即到對面的巴士站等待上山的巴士。
我本來還以為這個麵包是草莓味的,吃了一口發現不對勁,才驚覺原來是酸梅味麵包……撇開酸梅不提,麵包還是挺好吃的,外面一層層的酥皮做得不錯。
我們等待一、兩分鐘後,登山巴士便抵達了巴士站。我們便乘坐巴士,前往屋久杉森林樂園。
根據我們的計畫,我們可以在屋久杉森林樂園逗留約五十分鐘,接着我們便需要乘搭在十一時左右下山的巴士,否則的話需要再等整整四小時,才會有下山的巴士,根本趕不上離開屋久島的船。如果沒有事先計畫好的話,説不定真的會錯過下山的巴士,趕不上回鹿兒島的船……
我的步伐比較慢,所以我決定按着三十分鐘的路線參觀森林樂園。不過,Thomas決定跟隨着八十分鐘的路線。老實講,我是沒有什麼意見,只要他能夠在巴士開出前趕回來就可以了。
進入屋久杉森林樂園前亦需要支付500円的維護費,不過我們有優惠券,所以每人只需支付300円。
三十分鐘的路徑有很大部分都是木板造的步道,有點像在樹屋中穿梭,總體來説路徑並不難行,在清涼的森林下看風景、慢行也十分愜意。
路徑表示的完成時間為三十分鐘,而我的確是三十分鐘左右便完成了整個路徑,回到森林樂園的入口。入口附近有一間手信店,我便在裏面逛了一圈,然後到樓上的休憩處稍作休息,順便吃一下昨天買的袋裝麵包。
等了約十分鐘後,Thomas也順利完成了八十分鐘的路線。我們兩人也順利地搭上下山的巴士,沿路還錄到山上的猴子。
我們繼續按着計畫,在安房站下車後,到房主推介的一所餐廳吃午餐。這間餐廳面積不大,只有約二十個座位。我們到達時,可以見到有數組客人和家庭在那裏用餐。
我在日本從來未吃過唐揚炸雞,於是便點了一份唐揚炸雞定食。定食除了有炸雞外,還有各種小菜和味噌湯。別看它的份量看似不大,卻是意外地填肚。他們的炸雞也弄得很好吃,旁邊的蔬菜還澆上了醬汁。
那裏的人十分友善。在用餐過後,我看到有人拿着一箱新鮮採摘的屋久島椪柑進來,他們還免費給了我們每人一個屋久島椪柑。椪柑十分清甜,真的非常感謝他們。
我們在餐廳坐了一會兒後,便準備乘搭巴士回去宮之浦。在候車途中,我還用簡單的日文和當地的老婆婆講了幾句話。果然事先學了小小日文還是能夠派上用場。
乘搭巴士到宮之浦後,我們還剩餘很多時間,可以在碼頭附近四處走走。巴士站附近有個公園。公園長滿了松樹,遍地都是松果。公園的景色也不錯,還可以看到海。不過打算在這裡露營的人還是算了,這裡直接明文規定禁止露營。
公園裏有個公廁,於是我順便去一下廁所,卻把手機掉在馬桶內。不過還好,廁所用的是蹲式馬桶,所以馬桶裏面甚麼都沒有,就是比較骯髒,讓我消毒了很久才弄乾淨。
話説廁所內張貼了告示,好像是因為有人不斷從廁所偷廁紙……
在廁所折騰一番後,我們一邊欣賞風景,一邊沿着岸邊前往益救神社。可以看到有其他人過來參拜。
接着,我們便折返回到宮之浦,到碼頭附近的商店買了些手信。
然後,我們再次回到「環境文化村センター」(環境文化村中心)。當時距離乘船時間還有約一小時,所以我們打算在裏面逛一圈後,才回到碼頭乘船離開。環境文化村中心內有一個需要購票才能進入的展示廳,但我們剩下的時間並不多,絕對看不完展示廳裏的內容。同樣地,中心內也有一個需付費的放映廳。雖然我們勉強夠時間觀賞下一部影片,但是時間會很緊迫。所以,本來我並沒有打算參觀展示廳和放映廳的。
只不過,環境文化村中心的職員卻在這時候出現了,問我們是否需要購買展示廳和放映廳的入場門票。我也不知道怎樣,就迷迷糊糊地答應了,待我回過神來,手上已經出現了兩張入場門票。
好吧,我只好硬着頭皮,坐在放映廳,觀賞「屋久島〜森と⽔のシンフォニー」吧。雖然影片是全日文,可是配搭字幕食用後,大致可以瞭解影片內容。此外,影片主要是講述屋久島的景色,圖文並茂,再加上音樂,所以也不至於太辛苦。
當影片結束後,我便急急腳離開了放映廳,打算前往碼頭乘船。當職員邀請我們參觀展示廳時,我説出了應該是整個旅程最完整的日語:「今鹿児島へ帰る。」(我現在要回去鹿兒島。)她們聽到後,首先是對回程表示詫異(應該不是因為沒加敬語吧……),然後便友善地送了兩張明信片給我們。這讓我很感激她們。
向她們道別後,我們便向碼頭奔跑,趕在乘船時間前十分鐘到達。我在售票處用上一天收到的換領券,順利換取登船用的搭乘券。稍候片刻後,我們便登船回去鹿兒島了。
回程時還有一個小小的插曲。我在航行途中上了個廁所,回來時發現Thomas正嘗試和一位服務員溝通。我們兩人都聽不懂服務員説什麼,所以他後來便直接回到船艙,然後拿出一部平板電腦,用Google翻譯向我們解釋這班是夜晚船班,所以想要我們把窗簾關掉。
在屋久島的兩日一夜,除了身體上得到放鬆外,還可以深切體會到當地居民的淳樸的民風和緊密的關係。即使我們是外地人,他們還是對我們很親切友善,彷彿把我們當成他們的一份子。(我在屋久島和別人對話時,有不少人省略掉敬語。)在屋久島第二天這麼順利,都是多虧了Luana House房主的悉心照顧。同時,我也瞭解到規劃的重要性,以及偏僻地方的交通是多麼的不方便。如果要前往荒山野嶺,最好事先作出規劃,才不會發生「錯過巴士,下一班車要等三小時」的情況。
ns 15.158.61.48da2