《珍禽異獸》十二月號：傳說中的傳說——靈獸中的「百科全書」？
序： 768Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxqAG81TIUq
大家好！我們是新一屆中文學會內閣睿曦閣。本年度每月電郵以「珍禽異獸」為主題，每月介紹一隻傳說中的中國靈獸，及其背後所深藏的文化意涵。談起中國靈獸，首先在人們腦海中閃過的字句，定必離不開「左青龍，右白虎」，又或是《西遊記》中的狐仙與靈猴。中國靈獸有別於尋常的動物，具有靈性與特殊的力量，為世人所崇拜或懼怕。 768Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBvc8sS79FW
通過每月所介紹靈獸的來源與趣事，除了增進同學對靈獸的認識，亦盼讓眾位加深對中華文化的認識，還望大家多多支持。
《珍禽異獸》十二月號：傳說中的傳說——靈獸中的「百科全書」？
人間中的夫子深受尊敬景仰，靈獸中之師者亦何嘗不是如此？是封每月電郵，將與大家探討一類備受人民尊崇的靈獸——白澤。
黃帝與白澤的相遇
據《雲笈七籤．軒轅本紀》所載，「帝巡狩，東至海，登桓山，於海濱得白澤神獸，能言，達於萬物之情。因問天下鬼神之事。自古精氣爲物、游魂爲變者凡萬一千五百二十種，白澤言之；帝令以圖寫之，以示天下。」白澤始見於黃帝的傳說中，相傳黃帝在平定天下後巡視國土，期間偶遇白澤。白澤為一神獸，渾身雪白，能言，出沒於聖人治世之時。牠上知天文地理，下曉世界萬物，知道世間所有妖怪鬼神的名稱、特徵與驅除之術，是靈獸中的百科全書，媲美人間中的大智慧者。
《白澤圖》從何而來？
黃帝命臣下把白澤口中所述的眾多妖怪鬼神的外貌繪畫成圖，配上其名稱、特徵以及驅除之法輯錄成冊，終成《白澤圖》一書，傳於世人。《白澤圖》又名《白澤精怪圖》，在中古時期極為流行，家家戶戶均有一冊在手，禪宗語錄更有「家有白澤圖，妖怪自消除」的說法，可見當時人民對《白澤圖》的依賴與信任，以及對白澤的崇拜和尊敬。
逢凶化吉的白澤
談起百姓對白澤的尊崇，當時的人同時視白澤為逢凶化吉的象徵，故平民百姓會將白澤的圖像貼於大門前，又或是掛在房間內，以取辟邪避凶之效。除此之外，據《唐書．五行志》所載，唐中宗韋皇后的妹妹，亦曾以白澤枕避魅。唐年間，白澤並不只用於平民百姓的日常生活中，亦曾作軍事之用。據《新唐書》所載，「次左右金吾衞辟邪旗隊，折衝都尉各一人檢校。又有清游隊、朱雀隊、玄武隊。清游隊建白澤旗二，各一人執，帶橫刀；二人引，二人夾，皆帶弓箭、橫刀。」軍隊有白澤旗，為天子出行之儀隊所用，取其吉兆及白澤的崇高地位。
有關白澤，歷來尚有諸說，難以盡錄。倘 閣下對此電郵有任何意見或評論，歡迎電函本會（電郵：chinsochku@gmail.com），或於本會的Facebook專頁留言。
敬請斧正！
參考書目： 768Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6G6cM8H3n8
1. 王清：《中國神話研究》（北京：中華書局，2010年）。768Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEkU1Y3k9XX
2. 陳家寧、楊陽：《中國神話世界》（北京：北京語言學院出版社，1995 年）。 768Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeK0iJsgSfz
3. 鄭志明：《中國神話與儀式》（台北 : 文津出版社，2009年）。
