Here are two recommendation lists created to help others find good light novels !

The first is made from different users of the IRC chat which has been linked previously and can be find at:
https://docs.google.com/document/d/1ExAbJnz5q5E-eqRWv7a2XihYsIEXAfCA82KB38Xj_0I/edit?usp=sharing

This list is created by the author of Fantasy Edge, and it contains pretty much every Xianxia novel I know of. It also contains a rating for the different stories :)
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UtTWplG4gkGEK-mSS7VoeqDbGaVWhwxBHAEyPUKABYI/edit?pli=1#gid=433830402

If you have a list of your own, do link it and I will update the first post :)