第一屆你問我s答 - 台灣作家編輯篇 - 現在出版業還有「以書養書」嗎？台灣好像想推「公共租借權」的概念，在圖書館架上有八成都是翻譯書的情況下，翻譯書的輔助只會給出版社嗎？ | Penana

Login

Register

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

Comments

Show more...

4

0

Prev

Next

Style

Expand

Menu

coins

Sponsor

Request update

Share

Report

#102

現在出版業還有「以書養書」嗎？台灣好像想推「公共租借權」的概念，在圖書館架上有八成都是翻譯書的情況下，翻譯書的輔助只會給出版社嗎？

Penana小熊

Aug 31, 2022

569

1 Min Read 245 Words

x

🍌你問我答 - 「現在出版業還有「以書養書」嗎？台灣好像想推「公共租借權」的概念，在圖書館架上有八成都是翻譯書的情況下，翻譯書的輔助只會給出版社嗎？」

A：「出版業有喔，某出版社我就不說了。坦白說現在台灣還在試行而已，還沒有正式上路，若後來正式上路，應該不會只侷限於翻譯書。」573Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNOCk3e3k73

573Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT4Vvj1aTPq

573Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrodKoBmfQa

🍌你問我答 - 台灣作家編輯篇

這個暑期，Penana邀請了九位台灣出版業界人士，為大家解答寫作出版疑難！

你好奇，到底出版作家們是怎樣過日子的嗎？

我想知道，到底從零開始到出書，是怎樣的呢嗎？

我想催更，到底各位大大又有什麼新動向！

現在只要你點擊下面連結，便可以向各位作家、平台編輯

「匿名發問」！

🍌 活動詳情： https://www.penana.com/story/109121

ns 15.158.61.51da2

0

coins

4 likes

Previous Issue >

第一屆你問我s答 - 台灣作家編輯篇

Bookmark!

Time Remaining

Submission Closed

Entries

#1 例子：你好，我要怎樣發問呢？

#2 作家除了版權費之外，還有什麼固定的收入來源？

#3 問出版作家的收入能養活自己和家人嗎？

#4 你的一部作品，一章大概會被編輯或自己退回多少次？

#5 你所參加過的小說比賽是不是很多都是內定好的呢? 是不是有很多黑幕

#6 請問要有什麼條件才能成為小說家呢？

#7 出書不熱賣的話會不會很虧錢？

#8 請問大家都會先屯一部分的已完成章節，之後再拿來放嗎？

#9 要怎麼知道自己寫的小說可以出書了？

#10 關於小說寫作的部分，如何掌握訊息、情感、劇情推動呢？

#11 常聽人說出書已經賺不了錢，那麼想成為全職作家的話要怎樣做？

#12 是否想要接受純新人作家的投稿並出版

#13 當作家是不是都吃不飽穿不暖

#14 平均年產一本書，不額外工作，有可能嗎？銷量約要多少才夠生活？

#15 我想請問一下新人想進這個行業，應該如何入門？

#16 請問投稿成名前，大家都做著什麼打工呢？是和創作有關的嗎？

#17 想知道各位作家是如何去評價一部作品的？是用感覺還是有所依據，麻煩了。

#18 有哪些台灣出版社願意收素人（沒名氣）的人的稿件？還是說素人最好自己有點名氣再投？謝謝你們～

#19 如何寫才能兼具文學性又不會太枯燥？

#20 寫作這條路上，有自我懷疑過嗎？

#21 想請問如何增加讀者黏性！

#22 想知道作者們從新手到現在第一次收到打賞或訂閱以及收入達到全職花了多少時間

#23 該怎麼脫穎而出呢？

#24 寫書的初衷是啥

#25 通常作家一天都產多少字

#26 請問編輯們會比較喜歡收到從未發表過的稿子嗎？

#27 請問該如何克服覺得自己的故事「沒有人看」的這股寂寞心情呢？

#28 請問該如何判斷自己的作品是否已經「好」到足以公開在網路平台，或是參加比賽以及投稿了？（寫完後，須經幾次修稿？修稿到什麼地步要喊停？）

#29 寫完第一個故事之後，人氣低迷。下一步應該要接著寫下一個故事，還是將第一個故事修改精進呢？

#30 要怎麼在無人回應的情況下依舊堅持創作下一個故事呢？

#31 現在這個時代，作家好像必須具備經營粉絲的能力、宣傳的能力、行銷的能力、社交的能力，但我就是因為內向又宅才想寫小說的啊！我該怎麼辦呢？

#32 我是不是應該放飛自我開始寫輕鬆歡樂無腦向的糞作呢？

#33 自己的作品只有身邊親友說過好看，網路上從來沒人說過好看，因而懷疑起自己的時候，應該怎麼辦呢？

#34 請問作家是否就是一個「期望別人會喜歡自己」的職業？

#35 花費多久時間完成一部（一冊）作品才算合理？

#36 我不會寫寫刪刪，但每隔一段時間就會覺得先前的不夠好，而直接開一個新檔案全部重寫。請問該如何解決這個毛病？

#37 似乎因為自己的作品不是「輕小說」，而點閱率低下，該如何應對這個現象呢？

#39 創作的道路上，如何保持快樂的心態創作？

#40 編輯會看每部作品嗎?

#41 投稿時附上的千字大綱是否就決定了這篇稿的死活？

#42 biggest regret?（最大的遺憾是?）

#43 請問輕小說考慮動畫化、漫畫化的考量要素有哪些面向呢？謝謝

#44 想請問，如果沒有任何人願意花時間看我的作品，我該怎麼給自己動力呢？

#45 最近想重新開始寫小說，如果要放到網路上分享，請問有推薦的平台嗎？謝謝。

#46 我怎麼可能寫得比它更好，既然如此我為什麼要浪費時間寫作不再把它重看一次呢？

#47 我想請問各位前輩，要成為能糊口的小說家，全職那種，不去中國，不用大富大貴，但求滿足基本需求外加有些餘裕的程度，在現在的境況能不能實現？

#48 修文要怎麼修？

#49 如何在正職工作中擠出時間寫作？

#50 想請問如果想朝商業型創作的作家邁進，需要怎樣的準備或條件呢？

#51 請問您的一篇文，最少要修改幾次呢？

#52 自己想寫的題材，與編輯認為會大賣、但自己不太喜歡的題材，會選擇哪一種呢？

#53 【推廣 - 記得讚好，努力為大家答題的作家編輯們！】

#54 通常會選擇一次更一本作品還是多個一起慢慢更？

#55 小說寫久了會出現中二病嗎？

#56 寫作之路很難走，絕望的時候如何調適

#57 小說裡的插畫是怎麼挑的？

#58 過多在網誌曝露自己的真實個性、想法、生活等等會不會對塑造「作家」形象不好？

#59 想問就這個時代而言，致力於出版或純網路連載，哪種模式的創作能更有效地累積名氣？

#60 毒碳酸是去年尖端大賞得主，想問覺得自己能被評審選中的原因，還有認為自己這篇作品需要改進的地方

#61 想請問在網路平台上創作的作品並且完結，再拿去投稿別的比賽可以嗎？謝謝前輩們的回答！

#62 經常看到說要投稿，其實是怎麼主動聯絡出版商投稿的？

#63 平均多久產出一部作品才算合格呢？大概8-10萬字左右

#64 想請問R18的小說作品在市場上是比較限縮客群？還是增添了讀者購買閱讀意願？

#65 想請問各位老師是否有聽編輯說過一些審稿標準呢？

#66 請問專職作家每天的日常生活是什麼？

#67 請問作家一般都是如何紀錄突然的靈感？

#68 作家們好，我是最近才開始寫小說的12歲國一生，我想問幾個問題：如果遇到一個很好的題材，卻覺得自己的能力不足，是要開始寫那個題材，或是有其他方法？可能是年紀比較小，能力還有些不足，常常會猶豫要不要繼

#69 若是想寫一篇長篇小說世界觀的大綱我該怎麼構思？

#70 如果你寫了一篇長度約8～9萬字的小說，結果投稿了6間出版社都失敗，那麼你會怎麼處置這部作品？

#71 目前所著的作品中，賣過最低和最高的銷量各自是幾本？

#72 有遇過有大頭症的編輯嗎？

#73 請問一本書要花多少時間打大綱呢？

#74 請問作家們，有沒有哪一位並不想要文字實體化，不想砍樹，不想出書，但求作品化作另一種呈現方式的影視化作家呢？

#75 寫書的倦怠期(覺得自己的作品不好、沒有靈感寫不出來)要怎麼辦?是要硬撐著寫還是就大方的說:"我現在寫不下書了"?外出取材是真的嗎?

#76 "請問八千子老師 ""青梅竹馬JK同時是廢柴社長和天才少女有什麼衝突嗎？"" 有機會續集嗎？很喜歡「燒臘公主」這角色~XD"

#77 第一本書的靈感從哪來的

#78 小鹿老師到底為什麼會突然想去做遊戲？然後新遊戲什麼時候要出？

#79 到底是邊寫邊想，還是先想完一個架構再寫？

#80 一開始成為作家被大眾看見的契機是什麼?例如多發文、投比賽、多發言交流推薦自己嗎

#81 想問各位作者大大一般開新書的時候都會存稿幾章才發出來?

#82 如何從零(大學生）開始做作家

#83 大綱通常會從哪裡開始寫?

#84 請問每天大概花多久寫作，是固定的時間嗎？

#85 請問每一本書除了內文外花費最多心力的部份是？

#86 之前的提問好像都沒問到實際薪資：各位去年年薪多少？

#87 要至少多少天一更，才會讓讀者不跑走？

#88 請問腦中有一堆想法，但想去形容卻寫不出來，有時就算寫出來也會漸漸地發現：欸？我之前好像不是這樣設定的，但現在這樣好像也不錯？如果遇到像這樣的難題請問各位是怎麼解決的呢？

#89 通常寫小說肝最快可以做完一本書需要多少時間

#90 找不到靈感時，都會做些什麼?

#91 請問有沒有創作者，嘗試／看過，將一個故事，寫成兩本，並以兩個不同角色(如男主、女主)來詮釋整個故事? 然後必須兩本交替著看(基數章節一本，偶數章節一本這樣)，兩個角色也會有所接觸、行動，而不是以單純

#92 請問每天大概花多久寫作，是固定的時間嗎？(像是幾點到幾點？) 還有會怎麼制定寫作計畫？

#93 我想請問各位作家們，各位在成為職業作家中間經過了多久的時間，還有在成為作家後，待遇方面如何？感謝回答！！！

#94 人物性格要如何塑造才會飽滿呢？

#95 建議先投稿，還是先放網路？

#96 會因為讀者而改變角色設定或後續內容嗎？

#97 有個一直以來都很疑惑的問題：如果之後想往商業型創作，要怎麼知道「市場性」、「大眾的口味」之類的？靠觀察嗎？

#98 已經預想好的劇情，卻寫不出自己想要的感覺怎麼辦？

#99 我想問如何改善寫作。如果用第三人和第二人稱稱寫會變得很像說明書，然後在描寫環境的時候被說很像旁白，但總不能整篇都在寫對話。如果用第一人稱，寫久了就像自言自語。

#100 請問思思們年齡分布是幾歲？性別比例？

#101 請問各位作家，寫作前的設計動作包含哪些？(比如故事設計、角色設計之類)

#102 現在出版業還有「以書養書」嗎？台灣好像想推「公共租借權」的概念，在圖書館架上有八成都是翻譯書的情況下，翻譯書的輔助只會給出版社嗎？

#103 有推薦新人作家看的書嗎？

#104 "未來目標是動畫電影導演(OS：要敢想才有可能實現)，目前為了發展IP行銷正在撰寫奇幻小說(愛麗絲夢遊仙境)，只是小弟擔心未來可能會遇到要邊籌畫電影、邊更新小說的狀況，請問作家大佬們遇到一心二用會用怎

#105 有試過為了描寫動作場景而拿著雨傘在家揮舞嗎?

#106 想知道作家的筆名都是怎麼取的?會考慮到創意、自已的愛好還是其他什麼方面呢?

#107 想請教各位大大，書名要怎麼取才會吸引人呢?

#108 想請問各位作家，網絡小說的封面都是用哪個平台製作的呢

#109 出一本書通常可以賺多少錢啊？

#110 會建議到對岸的小說平台發展嗎？

#111 一稿多投會被人覺得三心二意圈圈小你知我知，那如果超過審稿時間沒回覆的常態徵稿，在預計時間過後再發訊息告知轉投會不會太靠北？或者囤不同作品，一篇作品投一個出版社，沒過後全部放網站會不會比較好，就怕如

#112 如果跟其他部作品撞設定，或者世界觀等，但自己還未發佈出來，請問是否還可以繼續使用這個設定，是否會構成抄襲的嫌疑？

#113 如果自己的作品在後面，有些偏離自己的設定觀，會選擇把偏離的章節直接修正嗎?

#114 大大們好我是今年升八年級的國中生課業越來越重寫作時間也相對減少加上我是美術生在創作（寫作和作畫）及學業一直抓不到平衡雖然作家們也許較沒有這類的問題但還是想問該如何分配創作時間呢？我該暫

#115 請問你身高幾公分

#116 很好奇假如讀者跟作者是有接觸的? 作者會想跟讀者作朋友嗎? 同理反轉編輯，編輯會排斥常問寫作方向的作者嗎?甚至跟作者當起朋友之類的?