2
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2tGVatQgP9
今年又去北海道，已經是不知道多少次去了(P說是 17次！)，這次去的原因主要是去參觀北海道白老町的UPOPOY（民族共生象徵空間)。最開始的時候是想看特別展 「與《黃金神威》共步——杉元佐一與阿希莉帕之旅的世界」，已經想去幾次了，一次是剛好遇上了休日。(要小心，休館日是在星期一！)另一次是因為COVID太嚴重，沒有開館。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzj3iY0Q6EB
這次看到星野有界系列的新溫泉旅館落成，而且就在UPOPOY旁邊，因利乘便就計劃過來看看，這次旅程是二月尾的時候，天氣算是整年當中非常寒冷的時段。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7eZHXqpKev
P在飛機上搓搓手 : 「希望這次下大雪就好了，最近天氣有點暖，看不到雪就有點美中不足。」
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvH8pXziS0U
飛機在高空的時候在雲層看不見實際的天氣，靠近了青森海的時候已看到有點雲層，到了快降落時終於看到了雪，P也開始興奮起來。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5fjQwFU7S3
一步出機艙門就湧進了屬於北海道的清轍又寒冷的空氣。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRHLK7x7Usi
雪下得有點大，路上兩旁的積雪像高級奶油蛋糕上奶油，前往苫小牧魚市場的途中兩旁都是白茫茫一片，P也要特別小心駕駛。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4yUUIRCoBm
大雪稍停，天空一片澄藍，像洗得乾淨清爽似的。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCMTenri0Ah
苫小牧的海鮮みなと食堂，是極少數我們會重去的「景點」，剛好和沖繩的魚市場完全相反，那邊的東西非常好吃，也完全對我們的口味，貝類。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZLZJJNJIi7
市場看起來很樸素，有點像普通街市的樣子，裡面有很多餐廳，第一次去的時候差點走錯了。再去就認得了，紺色的暖簾很好認，門口的黑板手寫滿了菜名，樸實無華，卻很有風味。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡibXgiBQqad
活ホッキ貝(北寄貝)在苫小牧很有名，有著「說起苫小牧就想起ホッキ貝」的說法，說起來旁邊還真的有一間ホッキ貝資料館，所以必須單叫一份刺身，沒商量。海膽配蟹再來一個海膽配いくら，兩個海鮮飯，讓我們感謝大海帶來的美味。我在年少時並不吃海膽，覺得味太濃，又有怪味，年紀漸長，才知道新鮮高質的海膽是不同的東西，就算在東京，我們也不太會吃，只有在盛產海膽的地方或高級壽司店的海膽才吃。如果你不喜歡吃海膽，原因可能和我一樣。與其吃十次有尿躁味的海膽，不如吃一次好的。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa8sF72DLww
午飯後出發前往UPOPOY民族共生象徵空間，是國內第一個以愛努(アイヌ)民族為主題的自然公園，主為分做愛努民族博物館及國立民族共生公園兩部分。UPOPOY在愛努語中的意思是歌的意思。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkfDjmRTybh
說起アイヌ民族，是一個非常長的故事，因為上年偶然看了一部非常熱門的漫畫「黃金神威」，漫畫本身對アイヌ文化做了相當的考究，描寫刻畫也很細緻，忘不了一臉天真的愛努少女逼男主吃松鼠的眼球和腦袋的畫面，漫畫的前半都像愛努人版本孤獨的美食家，讓你見識在冰雪連天、自然資源匱乏的愛努人一道又一道匠心獨運的菜式。看完漫畫後感到很有興趣，也看了一些資料，這次也想特地過來看看。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaCKVr8tJU6
愛努民族是日本列島北部周邊，特別是在北海道的原住民族。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoc4BkuBe2A
愛努民族擁有不同於日本本土的獨特的文化，語言也是以「愛努語」為主，你有想過為什麼北海道地名為什麼總是怪怪的？日本其他地方名漢字也總能猜到一點點意思。那是因為北海道的地名原先是愛努語，先有了讀音，再找假名記下去，配上漢字，以札幌為例，漢字是沒有意思的，但是讀音在愛努語來說，意思眾說紛紜，可能來自於阿伊努語詞句「sat-poro」（經常乾燥/乾燥而廣闊）。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgNce0TlkaI
至於黃金神威這部作品的名字，愛努人的信仰是原始的萬物有靈論，有著認為自然萬物都存在靈魂(kamuy、カムイ、神威)的「精神文化」，存在於人類周遭的各種生物及現象之中，會對人類發揮重要作用、帶來強烈影響的，就叫做kamuy。愛努民族認為kamuy無處不在，總是守護著自己。例如，動植物及火、水、風、山、河等也是kamuy，kamuy以肉、毛皮等在地產品的形式，來到人類的世界。漫畫黃金神威中「黃金カムイ」就是指蘊含在黃金裡面的神明、靈魂、神力、影響力。有趣的是，カムイ不一定是善良的，也有邪惡的カムイ(如吃人的熊)，人與カムイ之間的關係也不存在高低之分，人不需要無條件服從或獻身，如果做了應做的東西而カムイ沒有回報或回應，人甚至可以譴責衪。
165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8a6YBwFomE
UPOPOY民族共生象徵空間面積很大，坐落於白老町，依著國有林和Poroto湖而建，Poroto湖在愛努語中有著「大沼澤」中的意思，長約4公里。湖畔有露營區，我們去的時候看到有人在凍結的湖面上冰釣。
相片請見 IG : https://www.instagram.com/jplatebloomer/165Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoFv6OXXSCc
