今天

就要去遠方的        我的妹妹呵

屋外正下著雨雪    異常明亮

                        （請取雨雪來）

從淡紅色的    更加陰慘的雲

雨雪滴滴答答飄落下來

                        （請取雨雪來）

為了在有著藍色蓴菜花樣的

這兩個破陶碗裡

裝取你將食用的雨雪

我就像射出之後扭曲行進的子彈

飛奔到這陰暗的雨雪裡

                        （請取雨雪來）

從泛紅深銀色的陰暗的雲

雨雪滴答滴答飄落下來

啊    敏子

值此臨終之際

為了使我一生光明

妳向我要求

如此冰滑的一碗雪

謝謝妳    我勇敢的妹妹呵

我也會勇往直前的

                        （請取雨雪來）

在高燒與急劇的喘息之中

妳向我要求

從被稱為銀河或太陽、大氣圈等等的世界的

天空所降下的最後一碗雪……

……兩片花崗岩石材上

雨雪正寂靜地堆積著

我顫顫巍巍站立其上

松枝上滿是    保有雪與水這兩種純白固體與液體的

晶瑩剔透的冰涼雪水滴

就從這閃亮的松枝

取走我那溫柔妹妹的

最後的食物吧

在我們一起成長的時光中

已經看慣了的這碗的藍色花樣

今天妳也要與它永別

（Ora Orade Shitori egumo）

今天        妳真的就要永別

啊    在那禁閉的病房的

黑暗屏風和蚊帳裡

溫柔而蒼白地燃燒著的

我勇敢的妹妹呵

這雪無論選擇何處

都極為純白

這美麗的雪

從那樣可怖而混亂的天空而來

                （重生為人時

                  不再如此

                  只為自己的事痛苦）

對著你將食用的這兩碗雪

我現在由衷祈禱

願這雪變為兜率天的食物

不久之後        為妳和大家

帶來神聖的資糧

以我所有的幸福祈願647Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCGw0Wn2GOp