“现在，请你们先自己念一遍，大声一点哦。”美智子说话的声音犹如百雀羚鸟般婉转清脆。
她的话音刚落，讲台下的学生就开始有秩序地念了起来。
“孟子曰：“人皆有不忍人之心。先王有不忍人之心，斯有不忍人之政矣；以不忍人之心，行不忍人之政，治天下可运之掌上。所以谓人皆有不忍人之心者：今人乍见孺子将入于井，皆有怵惕恻隐之心；非所以内交于孺子之父母也，非所以要誉于乡党朋友也，非恶其声而然也。由是观之，无恻隐之心，非人也；无羞恶之心，非人也；无辞让之心，非人也；无是非之心，非人也。恻隐之心，仁之端也；羞恶之心，义之端也；辞让之心，礼之端也；是非之心，智之端也。人之有是四端也，犹其有四体也。有是四端而自谓不能者，自贼者也；谓其君不能者，贼其君者也。凡有四端于我者，知皆扩而充之矣，若火之始然，泉之始达。苟能充之，足以保四海；苟不充之，不足以事父母。”
......
夏樱青瞄了一眼身旁的夜墨昔，惊讶地发现他的课桌上空空如也，忍不住说道：
“你不用拿课本出来的吗？”
夜墨昔听到她的声音后才睁开了眼睛，回应道：
“为什么要拿出来？”
“学生的任务就是读书啊，你又不会这篇文言文，还不要听课吗？”
“谁说我不会的？”
“那你翻译一个给我看看啊。”
“翻译就翻译，咳咳咳...”夜墨昔清了一下嗓子。
“这篇文言文的意思是，孟子说：“每个人都有怜悯体恤别人的心情。古代圣王由于怜悯体恤别人的心情，所以才有怜悯体恤百姓的政治。用怜悯体恤别人的心情，施行怜悯体恤百姓的政治，治理天下就可以像在手掌心里面运转东西一样容易了。之所以说每个人都有怜悯体恤别人的心情，是因为，如果今天有人突然看见一个小孩要掉进井里面去了，必然会产生惊惧同情的心理——这不是因为要想去和这孩子的父母拉关系，不是因为要想在乡邻朋友中博取声誉，也不是因为厌恶这孩子的哭叫声才产生这种惊惧同情心理的。由此看来，没有同情心，简直不是人；没有羞耻心，简直不是人；没有谦让心，简直不是人；没有是非心，简直不是人。同情心是仁的发端；羞耻心是义的发端；谦让心是礼的发端；是非心是智的发端。人有这四种发端，就像有四肢一样。有了这四种发端却自认为不行的，是自暴自弃的人；认为他的君主不行的，是暴弃君主的人。凡是有这四种发端的人，都知道要扩大充实它们，就像火刚刚开始燃烧，泉水刚刚开始流淌。如果能够扩充它们，便足以安定天下，如果不能够扩充它们，就连赡养父母都成问题。”
“！！！”夏樱青见他一字不漏地把翻译说出来了，睁大了双眼，一脸难以置信的神色。
“怎么样？厉害吧。”夜墨昔看着她现在的表情，觉得很得意。
“不是，你怎么翻译出来的？”
“刚刚美智子老师不是翻译过了吗？”
夏樱青想了一下，刚刚美智子老师确实是翻译过了，不过只翻译过一次，这人是怎么记起来的，记性力这么好...
“那你就记起来了？”
“不然呢？难道很难记吗？”
“.....”夏樱青忍不住翻了一个白眼。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作为一名学生，就算是码字也要学习！
（我绝对不会说是因为没灵感了，所以浅浅的水一章...）
ns 15.158.61.8da2
