親愛的朋友：
你好，我已經很久沒有寫信給你了。
我感到有些羞愧，距離上次我寫信給你已然是五年前，我寶貴的亞瑟已經快八歲了。去年年中我生下了伊莉莎白．瑪莉．莫里森，我的么女。醫師告訴我和布萊克，我的身體大抵很難再生育了。不過這不影響我們，因為我們已經有兩個兒子了。
我親愛的珍在今年初生了一場大病，好不容易撐到了十月底，但她卻在十一月七日那天深夜永遠離開了我。現在已經臨近聖誕，但我仍然為我可憐的女兒感到悲傷。布萊克勸我看在瑪莉的份上振作起來，可那是我親生的女兒呀！我要如何放下？
亞瑟現在會帶著路易一起讀書，兩個孩子時不時會到起居室裡念家庭教師新教的法文詩句給我聽。亞瑟的法文有很大的進步，不過他的西班牙文依舊比法文好，路易則是天生就更擅長法文，現在他才七歲，但已經能流利的與我用法語溝通，我甚感欣慰。
在珍去世後，我感覺生活已經不再多彩，寬敞的房屋顯得空洞。珍去世時已經六歲了，經常穿著訂製的洋裝在起居室及她父親的書房間來回穿梭，房子裡總是充斥著歡聲笑語。她漆黑的捲髮在陽光下像絲綢一樣閃亮，總戴著從我梳妝台上順走的珍珠髮夾。她是那麼的可愛。
近期發生唯一的好事便是瑪莉的誕生。幸運地，瑪莉比珍健康許多。現在已經可以看出她是個相當健壯的孩子。布萊克讓管家的太太到家裡當值，替我多照顧瑪莉。我相信她。管家太太生育了七個孩子，每個都活到了成年。希望在她的照看下，我不會再失去任何一個孩子。
真誠的祝福與感謝
瑪戈．R．莫里森
ns 15.158.61.18da2
