歌曲分享 - Way Back Home 英文版 | Penana

Login

Register

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

Comments

Show more...

4

3

Prev

Next

Style

Expand

Menu

coins

Sponsor

Request update

Share

Report

#73

Way Back Home 英文版

李誠金

Apr 24, 2024

126

1 Min Read

x

曲名：Way Back Home

演唱：Shaun feat. Conor Maynard(英文部分)

介紹：這首歌原本是由韓國歌手Shaun(金潤浩)於2018年發佈的韓文歌曲，之後和Conor Maynard、Sam Feldt合作英文版本。

英文版YouTube 上目前最高找到高達2.8億次的觀看次數。

130Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbXULceCEB4

推薦原因：

這首歌在旋律和嗓音上都有極好的水準，音樂部分我覺得副歌完的那段間奏很好聽。

韓文MV的話簡單來說，雖然聽不懂在唱什麼，卻能感受到他的感情和心境，我想這也是眾多外文歌好聽的地方之一。

130Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq2hl66E9zm

副歌歌詞：附上本人不專業的翻譯

Remember when I told you
記得我曾說
No matter where I go
無論到世界何方
I'll never leave your side
你我永不分離
You will never be alone
你也絕不寂寞
Even when we go through changes
縱使伴你歷經滄桑
Even when we're old
就算年紀已長
Remember that I told you
記得我曾對你說
I'll find my way back home
會找到屬於我們的那道光

130Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI6srglP7xA

韓文MV：

英文版：首推！

中英版：聲音有get到，翻唱後的歌詞也很好

ns 15.158.61.5da2

3

coins

4 likes Suggest Edits

幽默小水獺

霧散、秋殘

Previous Issue >

歌曲分享

Bookmark!

Request update 0

Join as...

Cowriters can Start or Edit an Issue, Exchange Story Ideas, and Discuss Drafts.

Idea Contributor

Idea Contributors can Exchange Story Ideas and Discuss Drafts before they are released.

Table of Contents

#1 Teeth（美劇：漢娜的遺言第三季插曲）

#2 小城夏天

#3 很久以後（電影：可不可以，你也剛好喜歡我？主題曲）

#4 You Are The Reason

#5 飛鳥和蟬

#6 Lemon（日劇アンナチュラル / 法醫女王 / Unnatural /非自然死亡主題曲）

#9 忘川彼岸（補發８／２３的）

#10 SOLD OUT（無畏向前／全力以赴）

#11 Inferno　地獄之火（補發８／２５的）

#12 ON THE GROUND（近在咫尺）

#13 差不多姑娘

#14 The Spectre（幽靈）

#15 夜に駆ける（向夜晚奔去）

#16 Believer（信仰者/信徒/信念之人）

#17 星火（電影「鬥魚」主題曲）

#18 See You Again　　來日再見（電影Furious 7／玩命關頭７／速度與激情７主題曲）

#19 Merry Christmas, Mr. Lawrence（電影「俘虜/戦場のメリークリスマス/戰場上的快樂聖誕/聖誕快樂，勞倫斯先生」主題曲）

#20 Speechless　沉默不語／默不作聲（電影「Aladdin／阿拉丁」插曲）

#21 怪物（動漫《BEASTARS／動物狂想曲》第二季片頭曲）

#22 錯位時空

#23 We Don't Talk Anymore 我們不再交談

#24 How You Like That

#25 NIGHT DANCER

#26 Something Just Like This 　如此而已

#27 起風了　　電視劇「加油，你是最棒的」主題曲

#28 アイドル / Idol／偶像　　動漫「推しの子／我推的孩子」主題曲　　

#29 你好不好電視劇「遺憾拼圖」片尾曲

#30 倒數　TIK-TOK

#33 doseover　過量攝取

#34 I Ain’t Worried 　無憂無慮（電影Top Gun: Maverick／捍衛戰士：獨行俠插曲）

#35 如果可以／Red Scarf　電影「月老」主題曲

#36 打上花火

#38 Natural　天賦／狂野之人／自然

#40 心如止水

#43 明月天涯

#44 Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You

#45 Counting Stars　數星星

#47 メリーゴーランド(鏡之孤城)

#48 年少有為

#49 周杰倫--晴天Sunny Day

#50 唱SHOW-Ado

#51 High Hopes　高遠的夢想／永懷壯志

#52 巴別塔慶典

#53 YOASOBI---アドベンチャー

#55 無名之輩　（電視劇「親愛的，熱愛的」主題曲）

#56 まちがいさがし找錯遊戲

#57 童話--光良

#58 Wolves　狼

#59 入陣曲--五月天

#60 終究還是因為愛

#62 He’s a Pirate　他是海盜　（電影：神鬼奇航—鬼盜船的詛咒主題曲

#64 Oh Mymy : 7s

#66 月光　Moomlight（OP27-2）

#67 我還年輕

#70 藍色的你- 《比悲傷更悲傷的故事》影集版插曲

#71 摩天動物園

#73 Way Back Home 英文版

#74 Shivers　顫抖不已／顫慄的愛

#75 クロノスタシス／時滯錯覺　名探偵コナン：ハロウィンの花嫁／名偵探柯南：萬聖節的新娘　主題曲　

#77 傷心的人別聽慢歌

#81 讓酒（電視劇沙海插曲

#82 Monsters　怪物／心魔

#85 ANTIFRAGILE　反脆弱的／無畏的

#86 大魚　電影：大魚海棠印象曲

#87 剛好遇見你

#88 療傷燒肉粽

#89 If You Ever Change Your Mind　你是否曾改變心意？

#90 Energy--星期五晚上

#91 幻想即興曲　 Fantasy-impromptu in C sharp minor Op. 66

#92 A Million Dreams

#93 看淡　台劇「一把青」片頭曲

#94 Taylor Swift--Blank Space

#95 Heavy is the crown／沉重王冠　LOL／英雄聯盟2024世界大賽主題曲