x
為什麼要用?
自從較少使用紙本辭典後,我改用網路查所有事情,現在查字的時候我則會忍住不查網路上的字典
344Please respect copyright.PENANAjitQ1IXpOW
原因有幾個:
344Please respect copyright.PENANAsWRAaexyzs
1. 很常查到大陸那邊的東西344Please respect copyright.PENANA5QS1M7xGD1
344Please respect copyright.PENANAaOUm4jq9rD
每次查google都會找到知呼或對岸的網站
344Please respect copyright.PENANAFVt2w1BHQC
我痛恨簡體字,每次要看簡體的文章難過的要命
不僅不雅觀,字詞原有的意思都被扭曲和簡略,查詢到對岸用語還以為是本地用語,這些文化侵略、降低語文素養的事情一而再、再而三地發生,我們為什麼要容忍這種事?
344Please respect copyright.PENANAYZjMOH604n
我們拿BBC中文網的內容來比較就能一目了然,這是簡體版本:
繁體版本:
當然這翻譯說實在不是很好,而且繁體也不是把字換掉就能說是繁體字,很多網站自動翻譯成中文之後用的還是對岸的用語,讓人不快
344Please respect copyright.PENANAIoNNokVCV1
從美醜就能分出勝負了,
要看字當然是要看繁體字。
344Please respect copyright.PENANAYQaZ1jxGe1
況且網路辭典很多內容參差不齊,不是字形的演變隻字不提,就是釋意不完整,甚至有些網站的內容還是錯的。紙本的話每個要查的字內容是固定的,不會這邊查得到同義、反義詞,那邊卻查也查不到的情況發生。
況且網路辭典很多內容參差不齊,不是字形的演變隻字不提,就是釋意不完整,甚至有些網站的內容還是錯的。紙本的話每個要查的字內容是固定的,不會這邊查得到同義、反義詞,那邊卻查也查不到的情況發生。
344Please respect copyright.PENANAQoSYrhPEUT
雖然會花一些時間,比起網路較為不方便,但是總比花了時間還不一定查到想要查詢的內容好,就這點而言紙本比網路好很多。
344Please respect copyright.PENANAcZfaB1bJvG
2. 可以學到很多344Please respect copyright.PENANAIoMhXqWrAN
344Please respect copyright.PENANAY7XPs80PsX
這是目前比較主要的原因了
有時候不知道一個詞句的正確用法的時候我都會查字典,或是想不到小說要寫什麼劇情、人物要取什麼名字的時候隨便翻一頁很容易就能找到靈感,挺實用的
我也推薦各位文字創作者試看看
344Please respect copyright.PENANAcVm53ETlfU
3. 增加語文素養344Please respect copyright.PENANAwgnCE38iC8
344Please respect copyright.PENANAiIeUVu97r4
不要只看課本那些沒營養的東西,多增加一些語文常識,不只可以讓你作文拿高分,還能讓你說話不會詞窮
344Please respect copyright.PENANAylI5dARVhs
稱讚別人的時候
不是只會說「可愛」、「萌」、「火辣」、「牛逼」之類的膚淺文字
344Please respect copyright.PENANAufWJH4dwir
辭典或字典都有近似詞
當你資料庫充足的時候你會感謝自己有買這本辭典
344Please respect copyright.PENANAm40axGXTb9
344Please respect copyright.PENANAKgMHsDfpT5
今天我們要用這一本當作示範,很推薦各位買一本試看看
雖然封面是軟的,內頁也很薄,還能夠透過去看到背面一頁寫什麼,原先很怕一不小心就撕到,不過神奇的是至今為止都還保存完好
344Please respect copyright.PENANAP9rEH3Axdz
我們進入正題吧
344Please respect copyright.PENANAEZduOMUoKr
辭典使用方式
344Please respect copyright.PENANADjAdHgQrtC
辭典的主要功能就是查字和字的相關用法
台灣的辭典有三種方式可以讓你查到你想查的字:
1. 注音
2. 部首
3. 通靈
344Please respect copyright.PENANAUg8tLwRXnO
344Please respect copyright.PENANALbDUGRVZh4
一、注音查詢
344Please respect copyright.PENANAWNTXV6n7dn
通常書的最後面會有一頁長這樣
344Please respect copyright.PENANAgOxSwsBaIX
畫線是為了讓初學者理解注音的類別
注音有分上、中、下三種,由一、二、三個注音組成一串,再加上調號(聲調)就能念出來聲音
344Please respect copyright.PENANA2CsgwqM909
上:ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ等
中:ㄧ、ㄨ、ㄩ(夾在中間用)
下:ㄞ、ㄟ、ㄠ等
344Please respect copyright.PENANALsnk6971ar
聲調:平聲(一聲省略不寫)、揚起(ˊ,二聲)、先降後升(ˇ,三聲),下降(ˋ,四聲)、輕聲停頓(˙,寫在注音最上面,較少見)
344Please respect copyright.PENANA1pePEqvRIB
如果看不懂的話,網路上有很多資源給你學習,甚至有念發音給你聽的
舉例來說台灣教育部有國語注音符號手冊,可以參考參考
344Please respect copyright.PENANAszosBt6VF3
順序是固定的
找到最上面的注音之後再依序找下面的注音
假如我想要找「龍」這個字
我要依序找到ㄌ -> ㄨ -> ㄥ -> ˊ (二聲)
通常筆畫多寡可以大致猜到在哪裡(實際上是用頁碼排序)
344Please respect copyright.PENANA0d3PVBS1Me
優點:大部分常用字用這方法很快,不用幾秒就能找到
缺點:不知道或不確定讀音的話就會要找很久
344Please respect copyright.PENANAgNaMw71adV
ㄌ找到了
344Please respect copyright.PENANA7fIygXotvQ
ㄌㄨㄥ沒有平聲的用法,所以第一個看到的是二聲
344Please respect copyright.PENANADyuNpvuhkX
終於找到了,原來在最後面
344Please respect copyright.PENANApyC6ryxBbo
原來是龍部,還好是用注音找的
344Please respect copyright.PENANAGzHBuAXctl
查到字可以知道關於字幾乎所有的知識
非常詳細而且實用,更知道用法不會誤用
344Please respect copyright.PENANAI3xL5k4n62
344Please respect copyright.PENANAYEt4J67VHA
二、部首查詢
344Please respect copyright.PENANAloqwl7wOxb
不管哪一本字典,頁首和頁尾都一定有「部首索引」
按照部首的「筆畫」依序排列,再來也是按頁碼排列
344Please respect copyright.PENANAMEXlmzIX9g
344Please respect copyright.PENANAAQSznYUu5s
要稍微對字的結構有點概念的人才會用
不過不知道讀音的時候這種尋找方式實在很好玩
通常不會讀音的字也不會很懂字的意思
等找到的時候其實已經瞭解一半了(旁邊有同部首或相近的字)
344Please respect copyright.PENANA9ukkopF2nv
自己辛苦找了那麼久,印象一定很深
下次再看到的時候就不容易忘記了
讀國文的時候這樣查字的意思真的很有幫助
344Please respect copyright.PENANAN8Fy8L5zqM
假如我們想找巴哈的「哈」的話
首先要找口部(不是囗 ㄨㄟˊ )
口部是三劃,找到之後去指定的頁數
344Please respect copyright.PENANAqQXleSyoN1
344Please respect copyright.PENANAekYtQBtgzd
再來數數看部首外的筆畫是多少
「合」是六劃
344Please respect copyright.PENANA3hEGxtOAcC
344Please respect copyright.PENANATYqa61xdLW
這本比較貼心有在旁邊附這頁有的字
現在的字典好像都有了
以前的我記得沒有這設計
344Please respect copyright.PENANA5nNmIowmjZ
344Please respect copyright.PENANAPPZ2PEh7Xj
往下看就找到了~
9(6)指的是總共9劃,部首外的筆畫有6劃
可以找到出處、字意、用法、詞語和成語
344Please respect copyright.PENANA9BYcJsi98M
優點:知道部首不知道讀音的字很方便找
缺點:筆畫多的字要翻比較久,而且算錯筆畫數還要找更久
344Please respect copyright.PENANAg2TVPZ9eI7
344Please respect copyright.PENANAIOqVqV0lpY
三、通靈
344Please respect copyright.PENANAH6Wevrtnvw
這是比較高階的玩法,小孩子不要學
344Please respect copyright.PENANAe50aslpB22
首先你要先把要查的字長什麼樣子記起來,一直默唸這個字,腦袋浮現出這個字的形狀,再用心靈感知發出腦波就開始翻頁,翻到有對腦波產生反應的頁數時停下來
344Please respect copyright.PENANAn3h0tUGP0N
多試幾次你就能得心應手,有些時候你想查的字以前就查過,用這方法就可以事半功倍
344Please respect copyright.PENANAqcVwRSk4P5
優點:把頁數背起來就不用查了
缺點:要多試幾次,總有一天會成功的(X
344Please respect copyright.PENANA6OMsvDxrey
就像手機的使用說明你從來不會沒事拿來看一樣
字典除了查字典通常你不會沒事拿來看
344Please respect copyright.PENANA882nROI1da
但是其實字典除了查字以外還有超多功能的
國文課很無聊的時候我非常推薦你拿出一本來看,絕對會比看課本還充實
344Please respect copyright.PENANASTKASOQ04C
我買的這本有超多功能的
344Please respect copyright.PENANAZk6m2KPUa3
除了常用量詞和單位之外
連中國歷史上所有的皇帝名(從夏商周到清末)和世界史時間軸都有
344Please respect copyright.PENANA8sBdo2YMej
甚至每一個注音符號的由來都可以知道,超猛
344Please respect copyright.PENANAUYZbpyplBY
老師問你的話你就說你在查課本裡的字,實際上你在背歷史
344Please respect copyright.PENANAMbBYasRmNy
另外,如果你不確定標點符號怎麼用
作文只會一路逗號逗到底的話,非常推薦你買一本辭典
344Please respect copyright.PENANAHesZykC46G
我也跟各位一樣一開始有停用紙本辭典幾年
但是我發現以前可以輕鬆寫出來的字,現在要想一下還不一定寫的出來,再加上後來想寫小說,我不可能每次筆記都寫注音
344Please respect copyright.PENANAFXVKCTsdYw
我就決定拿起擺在角落生灰塵的
拍掉上面的落灰開始一個字一個字查
ns 15.158.61.48da2