×

menu
Penana
US
search
search
Popular Tags
What Others Are Reading
Loginarrow_drop_down
Registerarrow_drop_down
Please use Chrome or Firefox for better user experience!
close
Comments close
Show more...


favorite
4
comment
1
arrow_back_ios_new
Prev
arrow_back_ios_new
Next
format_color_text
Style
open_in_full
Expand
list
Menu
coins
Sponsor
campaign
Request update
share
Share
report
Report
×
Login first to show your name as a sponsor, or donate with Pena Coins.

× Pena Coins Credit Card

Close
People Who Like This
#14
1st

太妍 TAEYEON---I

篠枂 篠枂
Jun 8, 2017 649 1 Min Read 434 Words
x
No Plagiarism!KpiQwpQLi6kSVjsKEJxvposted on PＥNAＮＡ
653Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5E54fOdO2y

빛을 쏟는 Sky

陽光璀璨的Sky

그 아래 선 아이

佇立在此之下的孩子

꿈꾸듯이 Fly

如夢般Fly

My Life is a Beauty

어디서 많이 들어본 이야기

常常聽說的故事

미운 오리와 백조

醜小鴨與白天鹅

또 날기 전의 나비

還有展翅飛翔前的蝴蝶

사람들은 몰라

人們並不知道

너의 날개를 못 봐

看不見你的翅膀

네가 만난 세계라는 건

你所要面對的世界

잔인할지도 몰라

說不定就是如此殘忍

But strong girl you know you were born to fly

네가 흘린 눈물

你所落下的淚水

네가 느낀 고통은 다

你所感到的一切苦痛

더 높이 날아오를 날을 위한 준비일 뿐 Butterfly

一切只為了振翅高飛的那天而準備 Butterfly

Everybody's gonna see it soon

빛을 쏟는 Sky

陽光璀璨的Sky

그 아래 선 아이

佇立在此之下的孩子

꿈꾸듯이 Fly

如夢般Fly

My Life is a Beauty

잊었던 꿈 내 맘 또 그려내

曾經忘卻的夢想 我心又開始勾勒

움츠렸던 시간

那些退缩的时間

모두 모아 다 삼켜내

全都聚集咽下

작은 기억 하나 둘씩 날 깨워가

一絲一毫點滴記憶將我喚醒

세상 가득 채울 만큼 나를 펼쳐가

充斥這世界猶如就此將我鋪開

길고 긴 밤을 지나

經過漫漫長夜

다시 Trip 길을 떠나볼래

再次試著出發這趟 trip 如何

Why not

이 세상에 내 맘을

在這世上將我心

깨워 주는 한마디

喚醒的一句話

혼자였던 Yesterday

曾經孤身一人的Yesterday

셀 수 없는 시선에

在無數人的視線當中

떨어지는 눈물로

以那落下的淚水

하루를 또 견디고

就此又撐過一天

아슬했던 Yesterday

曾經岌岌可危的Yesterday

쏟아지던 말들에

只因衝口而出的那些話

흔들리는 나를 또 감싸고

又將動搖的我包圍

빛을 쏟는 Sky

陽光璀璨的Sky

그 아래 선 아이

佇立在此之下的孩子

꿈꾸듯이 Fly

如夢般Fly

My Life is a Beauty

My Life is a Beauty

꽃잎은 저물고

花瓣凋零

힘겨웠던 난

曾疲憊不堪的我

작은 빛을 따라서

追隨那微弱光芒

아득했던 날

曾如此遙遠的日子

저 멀리 보내고

送往那遠方

찬란하게 날아가

璀璨如斯 展翅高飛

빛을 쏟는 Sky

陽光璀璨的Sky

새로워진 Eyes

大開眼界的Eyes

저 멀리로 Fly

到那遠方Fly

Fly High Fly High

난 나만의 Beauty

我有著獨屬於我的Beauty

눈 감은 순간

閉上眼的瞬間

시간은 멈춰가

時間就此靜止

난 다시 떠올라

我又再次浮现

------------------------------

太妍的金曲😍

翻譯可能有誤😖😖😖

還請見諒www

推這首👍🏻👍🏻👍🏻

653Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW45I4sqkmn

15.158.61.18

ns 15.158.61.18da2
favorite
comment 1
coins
4 likes
雪旂 雪旂
篠枂 篠枂
Xin。 Xin。
Previous Issue >
close
最喜歡的一段歌詞
home
Bookmark!
  • Time Remaining
    Submission Closed
Entries
#0 Prompt
#1 I need u
#2 天涯過客
#3 裂縫中的陽光
#4 浮生未歇
#5 Ecstasy狂喜
#6 如果我變成回憶
#7 You wanna be higher You wanna be better
#8 Daft punk
#9 First Love
#10 你眼中的我—郭靜
#11 有時 —— 周國賢
#12 朴樹 - 平凡之路
#13 步步——憶那隻貓
#14 太妍 TAEYEON---I
#15 我以為品冠
#16 不完美小孩 TFBOYS
#17 BTS Rap Monster & V 네시 四點 (4 O'CLOCK)
#18 結語
× Share Email
Click to Share!
Share to Facebook
Share to Twitter
 content_copy
Copy link to clipboard
 share
Other options
Share this Publication by Email
Add a personal message
×

Proceed

×
format_size
remove_circle_outline 20 add_circle_outline
format_line_spacing remove_circle_outline 20 add_circle_outline
REGISTER
LOGIN

Forget Password?
OR
Login with Facebook
×
Subscribe
Go to the magazine
/
+ Add tip
The tip will be charged every payment period
+ Add promotion code
Apply close
Recipient Name

Shipping address



Phone Number


JOIN
Pay with
xxxx xxxx xxxx
Update payment method
Confirm Cancel
This is a one-time purchase.
If you don't cancel before the trial ends, you will automatically be charged the subscription fee every until you cancel. Renews automatically every , unless you decide to cancel. You can cancel your subscription at any time.
You can pay with non-card methods if you subscribe for 12 months.
Please leave your contact phone number here..
We will reach you soon by Whatsapp at the tel number you provide.
SUBMIT
Please enter phone number.

Credit card payment

You have subscribed to this plan already!

Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
Close
×
Interface Language:
Story Language: