我不敢說這是我喜歡的人物,但他帶給我的震撼讓他存留在我心底,留下一道不可磨滅的痕跡。
Live boldly. Push yourself. Don’t settle.
他曾經是一位在商戰上叱吒風雲的人物,把對手打得落花流水,他喜歡挑戰極限運動,喜歡高空彈跳,喜歡懸崖跳水。
他的人生曾經很輝煌,有一位美麗的女朋友,有成功的事業,他的所有一切,曾經很美好過。
一切都只是曾經,一個再也不會存在於未來的曾經。
他的人生因為一場摩托車意外,而如同玻璃般碎裂,只剩下殘破的餘輝。
意外傷及他的脊椎,造成四肢癱瘓,沒有恢復的可能,他這輩子只能生活在輪椅上,永遠也不可能走路。
自從出車禍以後,他不再擁有身為「人」的一切資格,他呼吸,然後無趣的活著。
他不能再從事他最喜愛的極限運動,不能做愛,不能工作,他什麼都不能做。
每天早上醒過來,他都只想尖叫,因為在夢裡,他還能夢見他能夠走路,然而當他睜開眼,迎接每一天早晨,等待他的,只是那一部黑色的電動輪椅。
我不敢想像,如果是我,會怎麼面對自己所受的挫折。高傲的William失去了他原先的不凡生活,他怎麼能夠接受自己如此沒用的活著?
他想過自殺,在他的手腕上留下一道鋸齒狀的疤痕,他任由他的鬍子頭髮變長,而不去修剪,他的眼神空洞,沒有靈魂。
在他失去一切後,你怎能要求他恢復過去的那份神采?
他給了他爸媽六個月的時間,然後他替自己決定了自己的命運。
他要去瑞士,請求安樂死的手術。
六個月的時間裡,他遇見生命中的摯愛,Louisa Clark。是她讓他發現生命中還有值得他去熱愛的事情,不必因為輪椅而侷限他。
William 對Louisa說過:「這六個月是我最美好的時光。」他讓Louisa掛掉他的鬍子,修剪他的頭髮,讓Louisa帶他離開關著他的豪宅,開始發自內心的大笑。
他恢復成過去會挖苦別人,諷刺別人的William Traynor。
即使只有短短的六個月。
即使是Louisa,還是不能讓William 打消去瑞士自殺的念頭。他從沒有放棄過自殺。
他承諾要給父母六個月的時間,他守信用,給了他們半年的時間,只是這段時間,他讓Louisa改變了他原先消極的態度,讓他重新活了過來,在這六個月裡。
對William而言,Louisa是他每天早上醒來的動力。
You are pretty much the only thing that makes me want to get up in the morning.
他愛上她。「Clark,妳真的與眾不同。」
書裡,William一直希望在他離開之後,Louisa能夠離開這個小鎮,憑藉她的聰明才智,她可以有更長遠的人生目標,不應該侷限在這裡。
You only get one life. It’s actually your duty to live it as fully as possible.
他常常要Louisa去挑戰她不敢嘗試的事情,因為人生只有一次,不要讓年老的時候,後悔那些沒有做過的事情。
他不斷挑釁Louisa,讓她知道自己除了她以為的那些能耐,她還能做很多的事情。
而給予Louisa這些嘗試的勇敢來自於四肢癱瘓的William。
也許是因為自己再也不能做這些事情,他希望Louisa不要浪費自己的大好青春,勇敢去做每一件她沒做過的事情。
You only get one life. It’s actually your duty to live it as fully as possible.
而當Louisa踏出自己的世界後,她看見更廣闊的未來,她內心裡的膽怯被William填補,她所有的空虛,讓William補滿。
他們彼此相愛,卻不能相愛。
他對Louisa說:「妳不懂我,沒有真的懂我。妳從沒見過我以前的樣子。我愛我以前的生活。真的很愛。我愛我的工作,旅行,所有的一切。」
「我以前過著精彩的生活。我從沒打算要卡在這個東西裡——可是現在不論輪椅的功能是什麼,它就是侷限了我。就只有這樣東西侷限了我。」
William失去了很多,但唯一有一樣東西,是他無論如何也想自己掌握的。
那就是自己的生命。
他希望他自己可以掌握自己的生命,不被別人左右。
「行動正常的人哪有資格決定我們的人生?如果對妳的朋友來說,這是錯誤的人生,那問題應該是『我要怎麼幫他終結』才對吧?」
我想,這才是William所希望的。
為了他愛的人,為了愛他的人,不管怎麼做,他都必須做這項決定,沒有人可以阻攔他。
即使我們很多人都會勸阻那些人往好的方面想,別浪費自己的人生,但他們又如何能知道那些受困在輪椅上,那些失去人生信仰的人,內心真正的渴望?
所以,William對Louisa說的最後一句話便是:
“Don’t think of me too often. I don’t want to think of you getting all maudlin. Just live well. Just live.”
「我必須在這裡喊停。不再用輪椅,不再得肺炎,不再四肢灼熱,不再有疼痛,不再有疲倦,不再每天醒來只希望我的生命已經結束了。」
「當我們回家以後,我還是會去瑞士。如果妳愛我,克拉克,如果就像妳說的,唯一能讓我更快樂幸福的事就是妳陪我一起去。」
All I can say is that you make me……You make me into someone I couldn’t even imagine. You make me happy.
601Please respect copyright.PENANAyH7N1ITG1z