最近把《失戀巧克力職人》的原作漫畫和改編日劇看完了,為了不讓原作印象影響改編的體驗,順序是先從改編版再看回原作,但因為記憶力薄弱的關係,可能會把漫畫和日劇的細節混在一起。
在觀看前就知道這是一部已婚的女主角將男主角耍得團團轉的作品,而第一集的獨白就有些居心不良、略帶情色的敘述,也揭露本劇的基調:看似光鮮亮麗、實則慾望深重的成人作品,搭配上巧克力這個意象,既能以可愛華麗的外觀呈現,同時又有易融化、沾染上色的官能特質,不管走單純的甜蜜或是成人的苦澀路線都能切換自如。1103Please respect copyright.PENANA0TBTNb279G
角色則大多帶著正向積極的特性,隱含的價值觀卻不是常人於一般狀況下所能接受的,因此雖說原作在歸類上算是少女漫畫,但其實不管是漫畫或日劇版本,都更適合心智成熟的觀眾;若是正義感強烈或年齡低下者觀看,恐怕不是被氣死,就是被扭曲的觀念潛移默化。
不過,這部作品雖不是大眾取向,但它對於歷練足夠的人,倒能喚起一些同感和省思。
在故事中,常常可見對於人性黑暗面的描寫:明明想要做好自己,卻一再敗給慾望;越追求越得不到,越得不到又越想追求;想要美好夢幻的表象,卻不想真的付出相應責任和代價……等等。在現實生活中人們經常想擺脫或視而不見的一面,於故事中卻偏偏與製作巧克力所需的感性深深結合,無法直接以理性割捨、論定,讓人想大罵主角渣男賤貨,又無奈角色的劣根性讓事情越演越偏離社會常理。
看這部的原因之一,是想了解會劈腿的女性心裡到底怎麼想的。
看完日劇後,首先對人妻紗繪子的印象是很強的酒店紅牌小姐或伴遊,據說在那種觥籌交錯、暗地裡決定上萬資金流動的場合,這些女性能夠在無需提示的狀況下讓整場交際順利進行,對於各人喜好所需也能牢記心底、適切地做出反應,足見其應對和控場能力。
而在明顯有洗白意味的片段中,紗繪子能夠很順口地對答接話、對於白目發言也能瞬間化解尷尬氣氛、很細心地了解每個人的狀況和動向並給予建議、對於喜歡的事物和表面印象的經營則有專業級的水準,明明同樣的精力花在不同地方絕對能出人頭地,卻因為人生觀和價值觀選擇早早結婚、投入家庭。
紗繪子擁有這般能力不是空穴來風,從爽太的回憶,可以看出至少自高中時代開始她就以不斷換男友磨練人際能力,談著一場又一場受人寵愛、捧在手心的美好戀情,卻又惡質地對每個可能對象留後路,抱著騎驢找馬的心態撐到了人生計畫結婚的年紀後把自己嫁掉,固然換得了安穩的金錢後盾與幸福的婚姻表象,卻也丟失了自由,而須負擔持家、照顧及容忍丈夫的責任。
個人認為,日劇版本的紗繪子起初可能沒有意識到自己已經做出了選擇、走到了一個不得任意變動的階段,而抱著再做一場令人全心陶醉的美夢心態回來找備胎男主角,卻仍不免被叫醒、回歸現實的結局,這些遺憾和不捨,對於善於玩弄人心的她,倒是應得的結果裡已經不那麼悲慘的一種。
原作漫畫的紗繪子則有微妙的不同,她很明確地知道自己不可能和爽太長期交往,比起認真的愛情遊戲,更像是一場投入肉體、換取逃避空間的交易。當然爽太一開始並不知道她的真心,但我想對於紗繪子本人,她可能還認為這是一場再公平不過、沒有欺瞞、只有未全盤透漏的交易:想幹的都給幹過了,還共同營造了美好的夢幻氣氛,使自己暫且不用面對丈夫,還可以受到滿滿寵愛與未來和丈夫談判的籌碼,這趟逃避之旅還真是獲益良多啊。
不過不管哪個版本的紗繪子,內心世界都有很大的詮釋空間,這女人真恐怖。
而最恐怖的是,現實中肯定真有這種人存在吧。
因此當時看日劇到一半,實在需要不斷暫停,緩和一下被挑起的怒火。起初我和薰子一樣,一直很在意紗繪子對爽太究竟有情無情,到了她揭露自己想法的那瞬間,真的很氣憤這女人怎麼這麼惡劣,把人家的一片真心當兒戲!但後來想想,一個自高中開始就甘願當自己男友小弟、老跟著自己屁股跑的次等男人,即使在過了六年變成一位優秀的紳士,還是不改其本性,給點甜頭就能賣命;正巧紗繪子最善於利用各種手段引導事情往自己理想方向走,遇上這麼個從天而降的優質工具人,不用他用誰呢。
然而對於紗繪子那段稱得上本作精華的扭曲愛情觀,還是忍不住發表一下自己的看法:雖然愛情的攻防可以被看待為博弈鬥智的遊戲,既須認真卻又只是玩玩,可以藉由多次戀情累積經驗值,但涉及人生重大選擇,我認為那還是練習不來的,到了長久交往和婚姻,當所有初戀期的飄然激情和瘋狂的承諾褪去,最後還是得以真面目示人,再不然就得戴一輩子的面具,婚後生活的感情好壞,即使有再多的交際能力也不足以蒙混過去,那不過是騙短期相處的,實際如何還是得磨合出一套彼此最舒適的相處模式。
故事結束後,紗繪子究竟能否與丈夫順利維持感情,也許還很難說。
在喜歡男主角爽太的三個女人中,我最有同感的是薰子,大齡剩女的她在愛情上已經抱持半放棄的消極心態,即使面對讓自己心動的男人,也是以理性和自虐玩笑對待。既然打從一開始就沒被心上人放入眼中、在旁邊默默支持就好了的態度實在讓人心疼,觀看時經常很想對她大喊「不要因為單身太久就對自己失去自信啊」!雖說因為這樣的忍耐和自卑,薰子壓力過度時經常罵人,個人覺得她同時也是所有角色中最正經、最能被常人接受的一位。
這樣的她在面對人妻紗繪子肯定有所瞧不起和驚嘆之處,然而隨著劇情發展、慢慢揭露紗繪子專注於表面功夫、矯揉造作外的面貌,薰子對她也逐漸改觀,這樣的變化是讓我覺得原作作者和編劇很厲害和成熟的地方,以簡單的幾個事件讓角色自然產生變化,並且不是以一味抗拒或試圖改變紗繪子作為這兩位女性的最終關係。
尤其是日劇改編的一個橋段,紗繪子的丈夫直接逼上門來找逃家的妻子,卻唯有薰子在場的緊急狀況下,她見義勇為地喝止了正想以暴力逼迫紗繪子回家的丈夫。這一幕完全把薰子善良果敢的性格發揮出來,雖然當下她仍對紗繪子有些心理疙瘩,卻也能開始同理紗繪子的感受、選擇接受她的存在。
即便最終,紗繪子仍然是紗繪子,那扭曲的價值觀恐怕沒有絲毫動搖,她的其他面貌卻影響了薰子,讓她變成更好的人。
我想現實中也是如此,遇到的人總不可能要求他們全都是三觀正常、無偏激想法的「正常人」,如果為了追求正確而放棄包容和欣賞他人優點,平日來往的人很可能寥寥無幾;而事實上對於改變一個人,也很難用冷冽北風似的責罵去影響對方,不如放寬心包容缺點、專注在對方的優點上,讓自己成為更好的人再相互溝通,改變不成也就算了吧!不必急著切斷關係,也許那些缺點正是他需要自行參悟的部分。
ns 15.158.61.8da2