改故佬 - Netflix 泡泡。改｜劇本薄如紙加厚加厚再加厚

聲音演出：https://youtu.be/zp2IoNfCTVk

（若閣下能幫我的版本加入插圖，歡迎聯絡）

127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp2iZJWKegJ

原作，大概如此

某日，東京出現泡泡雨；整個東京被巨泡包裹；巨泡裡，漫天泡泡飄揚，還重力異常；吸引了一堆精於飛躍道的青年入內生活，主角響為其中一員

整個劇情跟故事藍本《安徒生童話--美人魚》基本上一樣；男主角響發生意外，女主角詩出手相救，並愛上響；兩人共同生活未幾，詩的姐姐催詩回家；詩被迫回家，響追尋；過程中，響險死，詩為救響，卻真的死了，但死只是暫時，因為最後詩變回原型，化為一粒小泡長留在響身邊

127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTAz9REW6T9

短評：

或許你會覺得⋯我將故事描述得很薄，但事實上，故事就是薄如紙；唯一可取的是，畫面很美，但也無法彌補我的失望；為了安撫我的心靈，我決定改一個自己的版本

127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ90KTRuzQtI

我的版本

一日，住在海邊的科學家，發現海中心多了一個大洞，心知不妙，馬上逃走

另一方面，清拆圖書館工程動工，有街坊歡迎工程，稱可令周邊樓價上升「今次發達了」又指圖書館早應清拆，因早已沒人來看書；工程的噪音和談論金錢的話語，令旁觀的響焦躁難耐

倡議工程的財閥視察後，乘車離開時，遇上響行刺；響身手敏捷，以飛躍道空降財閥車；行刺前，響怒斥財閥

「為何要毀掉我的歸宿？」

財閥的保鑣趁機阻撓，令響事敗逃走，保鑣緊隨追捕；兩人穿梭街道，街坊斥響，稱其暴徒；響厭惡此等辱罵，加速離開現場，在速度的世界裡，四周變得寧靜，是響最愛的時刻

科學家逃到直升機場；記者準備乘直升機，出動探訪；科學家強行上機，稱有獨家新聞，記者故然不信；兩人爭執時，大量海水從東京鐵塔底噴出，水穿過鐵塔支架的洞，如吹肥皂般，吹出大量氣泡，滿佈天空；另有海水如海嘯般湧入街道；直升機及時起飛，幸免於難

巨浪殺入街道，響跌跌碰碰，勉強逃到高處；其餘民眾則命途坎坷，爭相逃命，情況混亂；環境嘈吵，響聽得煩躁

泡沫飄揚，泡沫會如舀雪糕般，嚼食死物

然後爆破成雨，回歸水中，街道因此毀壞（泡沫舀雪糕，是新加的設定）

泡沫食下響的立腳點，響失足墮下；泡沫狀態的詩飛往營救；響穿過泡狀的詩，讓詩看見響的回憶，詩感受到響回憶裡的苦澀，深感憐惜

響幸得詩緩衝，在半空用飛躍道勉強降，再逃回高處，但舉動太顯眼，招來財閥目光；財閥搶走保鑣的槍，開槍轟響；子彈本來直飛響，卻穿過泡後消失

（記得泡會食死物嗎？）

響見財閥兇狠，不甘示弱，撲倒財閥，兩人雙雙跌入水中；詩立即吸收其他泡，化成人型，游水救響；財閥被海水沖走，沖走前命保鑣追殺響

科學家在直升機上觀察受災範圍，發現只有東京淹浸，範圍以東京鐵塔為中心畫圓；海水從塔下不明大洞湧出，但到外圍又會自然流入地下，情況不尋常；政府派出軍隊到災場搜救及消滅泡，一時間，大量軍機，軍艇湧入東京

另一方面，響蘇醒，發現自己身處圖書館，不少街坊於此處避難，並對災難議論紛紛，詩則伴在響身邊；詩要響讀書，響感到煩厭，嘈吵避到一角

回想起自己不單是孤兒，又因怕嘈吵，沒有朋友；響常獨處，人煙稀少的圖書館成為其棲息地，但圖書館將拆，令響失去歸宿

詩見響愁，唱歌安撫，響聽後感平靜，還有一份親切感；響放下戒心，自我介紹，才發現詩不懂說話，雙方難以溝通；唯一明白的是，詩要響讀書；響勉為其難讀，詩聽得津津有味，響亦感一絲安樂

東京外圍海水並無擴散，但仍混亂；警察疏散人群；多人被沖出水淹範圍，其中一人為財閥；財閥要求警方捉響，警方指人手不足；財閥大怒，憂東京淪陷則資產成空，馬上聯絡保鑣殺響，消消氣；財閥推測響在圖書館，保鑣稱在大街殺人太招搖，財閥稱放膽殺

「天災之下，誰管殺人」

財閥還要脅保鑣，若響不死，保鑣之前殺人的證據將被公開；既然如此，保鑣唯有照辦

軍方到達鐵塔一帶，發現塔已傾斜，兩腳離地；塔底仍有海水噴出，穿過塔身成泡；軍方將領計劃在水中加入凝固劑，將海水凝固，阻止泡形成；小兵質疑成效，也無法預計後果；將領無視意見，只要求絕對執行；其實將領心裡明白行動魯莽，一切只為滿足總統命令「不准再有泡」根本無人有概念如何處理此事

突然有泡來到圖書館，吃下天花一角，破壞圖書館的水塔；街坊一片慌亂，但又無處可逃；唯獨一位流浪漢在角落悠閑看書，並贈響詩食物

保鑣乘亂闖進圖書館，抓捕響；詩與響逃走，但缺乏默契，跌跌撞撞；街坊認出響，紛紛斥責，稱響為恐怖份子；響聽後發狂，弄傷保鑣；保鑣即舉槍，打算就地殺響，但開槍一刻猶豫；流浪漢趁機即阻止並趕走保鑣；流浪漢喝斥街坊嘈吵，妨礙看書，再嘲街坊平時不珍惜圖書館，早前還贊同清拆，現在有難就來求救，實在可笑可笑；街坊感羞恥閉咀

響感謝流浪漢，欲知其名，流浪漢稱已忘記名字，名字已無用

響又問流浪漢

「不打算逃嗎？」

流浪漢稱本就無家，到哪裡也只能流浪，寧願趁現在去想去的地方；以前流浪想看書，但買不起，去圖書館又被攔截；現無人阻，終可享受一下

流浪漢憶起往日，兒女愛到圖書館，一家在圖書館寧靜度過假日，是最快樂的日子；流浪漢稱兒女現應如詩響大；奈何當年合作夥伴聯同太太出賣自己，太太還騙走身家與兒女跑到外國；不過一切俱往矣，現只想看書靜待末日

響聽後也想起往事；當年響母誕下響後，昏迷不醒；無人肯照顧響，響成為孤兒院住客；到醫院播音樂和讀書予響母，成為響的假日生活，所有書皆自圖書館；響還暗地練習飛躍道；希望某日表演給響母看，順便躲過噪音；

有日得知母醒來，響趕到醫院時，響母竟拒絕見面，不久後更失蹤；響不知所措，只能在圖書館望天打掛；如今圖書館拆卸，響將無處容身

響沉溺傷痛時，詩不斷喚響名，令響回神；響因此贈詩名字，詩愛此名，不斷練習說出自己名字；連同響的名字，成為詩唯一會說的兩句話；詩學懂名字後，響繼續讀書予詩，像當年讀書予響母般

保鑣被趕出圖書館，心中不憤；明明曾是位冷血殺手，如今卻連一個小子也殺不了，追溯自己何時開始害怕殺人

當年保鑣因助財閥奪遺產，殺死財閥父母；財閥手握保鑣殺人的證據，要脅保鑣為自己賣命

保鑣心想若當時將財閥也殺死，或不會落得此下場

這時，保鑣見到一名士兵被瓦礫壓著；士兵自知時日無多，希望保鑣用軍艇上的武器為他解脫；保鑣本來舉旗不定

士兵勸說

「殺人很容易」

此話解放保鑣，動手了結士兵

保鑣重拾當年殺人的感覺，決定殺響以及所有人

軍方不斷灌凝固劑至水中，凝固劑順水擴散，令海水表面暫時凝固，塔底的大洞也無法噴出泡，行動看似成功

一直在塔底搜集資料的科學家發現，大量空中飄散的泡聚集於鐵塔腳邊，一同蠶食塔腳，推倒東京鐵塔

鐵塔倒下轟碎本來凝固的海水表面，海水重新流動；塔底大洞重見天日，並噴出狂風，一眾直升機失控，不少士兵被，拋出機外，科學家亦然；但士兵有降落傘，科學家則沒有，看來必死無疑；但科學家竟安然無恙，緩緩降落在一處高地

原來大洞吹出一層巨大泡沫，覆蓋東京

科學家因泡卸力，保住小命；泡越吹越大，由覆蓋東京，變成包裹東京，就如水晶球與裡頭的飾物般

塔倒和巨泡，令圖書館內的街坊慌亂之際；圖書館突然火警，原來保鑣放火；火勢乘著書本，極速蔓延

保鑣還入內亂槍掃射，屠殺街坊；街坊逃不了生，救不了火，因天台水缸已被泡毀掉

眾人等死之際，泡吃下圖書館一角，開出生路，可通往一艘軍艇；眾人逃往時，一位女子擋路，稱應交給響予保鑣，免得拖累；

響見女子愣住，原來女人就是響母

這時保鑣殺到，開槍屠殺，很多街坊遭殃；流浪漢將響丟到艇上，捨身與保鑣搏鬥；響母緊隨上艇

響母一登艇，即開船離開，拋棄眾人；詩差一步就能登艇，終跌入水中

響想搶回舵盤掉頭救眾人時，發現響母中槍，同時艇故障停下；響母因傷軟攤在地，響即時抱響母入懷，並表露兒子身份；響母終認出響，但響母卻極之厭惡響

當年響母被強姦，更因姦成孕；礙於身體問題，無法墮胎，無奈誕下響，但分娩時發生意外，響母陷昏迷

數年後，響母蘇醒，得知響常探望，感嘔心；為逃避可怕回憶，響母拒見響，之後更逃走，再次見響時，已是響行刺財閥

響母再三重申，響只是暴徒和噩夢

話畢，響母死去

響慌張，嘗試開船到醫院，研究如何開船時，一顆泡突然冒出，吃掉艇的一角，也吃掉響母

（希望大家記得泡只食死物）

響母的說話和消失，令響崩潰

詩回到岸上，見流浪漢遭槍傷瀕死；詩傷心，召喚其他泡包裹流浪漢；流浪漢在泡內回味與子女的幸福時刻；然後與泡融合

再爆破成雨，回歸水中

流浪漢消失後，詩游水追響，保鑣暗中跟蹤

科學家發現巨泡包裹東京之餘，還在浮升；推斷塔底大洞噴風，泵起巨泡以及東京；科學家細思後，驚覺不妙，立即呼叫士兵砲轟巨泡；不然飄至半空，大家將凍死，若墜落，可毀滅日本甚至世界

士兵明白情況危急，馬上舉槍掃射，但子彈均被泡泡吸收，徒勞無功；軍方轉用重型武器，內外砲轟；轟炸波及平民，平民希望攻擊止息；但情況刻不容援，軍人無視，繼續狂轟

此時，巨泡外烏雲密佈，覆蓋整個日本

看來大事將至

詩尋回響；響已精神崩潰，跪在將沈的艇上；詩上前關心，響則斥詩嘈吵；保鑣乘機開槍偷襲，子彈穿過詩，再擦傷響，詩跌入水中

響被此刺激，取艇上的武器，與保鑣駁火

戰況激烈；實際詩安然無恙，詩嘗試阻響發狂，但情況已陷你死我活，無法止息

平民亦受相樣遭遇；平民喊止軍方停火不果，唯有反抗；軍方鎮壓；平民反抗更烈；為了爭取時間，軍方決定直接殺害平民

此刻，東京變成人間煉獄

科學家逃避炮火時，發現泡有異動；科學家嘗試捕捉泡，泡竟迴避；科學家感出奇之際，地上的積水冒起，自行化泡

同時，日本全境暴雨，不，那不是雨，而是泡泡

泡滿佈大地，吃下士兵的槍械和平民的武器，止息這場打鬥

保鑣與響的決鬥，接近尾聲；保鑣槍傷響；正要補槍時，一顆泡冒出，包裹保鑣；不單如此，泡泡還分別包裹科學家、士兵、平民乃至地上所有人

響重傷淌血，跪在地上；詩抱緊響，悲痛高唱哀歌；響卻不領情，碎碎唸稱詩嘈吵；泡泡冒出，將兩人包裹

若此段在戲院播放，可以即場噴泡，令觀眾仿如置身電影中，讓觀眾參與以下環節

泡泡內的每一個人，均在泡內見到另一位詩，問著同一套問題

「你快樂嗎？」

「你的人生過得滿意嗎？」

「你能在生活中發揮所長嗎？」

「你有為自己好好努力嗎？」

「若果此刻命盡⋯」

「你會遺憾嗎？」

每人聽畢問題均落淚

同時，巨泡已升至半空，東京開始結冰，但泡內的人卻感溫暖；響或亦然，詩則繼續唱歌

不久後，大洞吐出的氣結冰；巨泡不再浮升，直墮地上；泡內的人仍舊安然無恙，繼續享受溫暖

巨泡直插地面，泛起超級海嘯，覆蓋整個地球，海水泛起另一陣泡泡，包裏全人類

接下來，泡泡獨白

「所謂世界末日」

「並非毀滅一切」

「而是失去快樂」

「我們是造物主」

「我們創造人類」

「我們希望人類快樂」

「很遺憾，我們發現人類並不快樂」

「我們失敗了」

「一切重新開始，或許更好」

然後泡泡吸收人類，爆破成雨，淹浸大地

對，這是《新世紀福音戰士》大家變成橙汁的情節，亦是各類神話洪水的情節

日子遠去，洪水退卻，大地獨留詩；詩成為新世界的第一位人類，她正用泡堆砌另一位人類—響

127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiMFIjtBwB6

聲音演出：https://youtu.be/zp2IoNfCTVk

希望大家喜歡我的版本，如果閣下能將我的版本，變成漫畫、影片、動畫…歡迎聯絡在下，下回再見

ns 15.158.61.12da2

Netflix 泡泡。改｜劇本薄如紙 加厚加厚再加厚

REGISTER

LOGIN

Interface Language:

Story Language:

Netflix 泡泡。改｜劇本薄如紙加厚加厚再加厚