Put your make up on, get your nails done, curl your hair 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmMH4JD8FTJ
畫好臉上的濃妝，給自己塗上花俏的指甲，再做一個大家都滿意的髮型897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWNFmWDuBN1
Run the extra mile, keep it slim so they like you 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDMAP8o0PUC
為了讓他們喜歡，你想再多跑一公里讓自己保持著苗條897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbrH3Us7PTd
Do they like you? 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ75wjvP2Jvn
他們真的因此喜歡過你嗎？897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyleVSFcN73
Get your sexy on, don't be shy, girl, take it off 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjdKzgAgdpE
女孩，秀出你的性感，別這麼害羞，把太保守的衣服脫掉吧897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeRJeDH56Kq
This is what you want, to belong, so they like you897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgYCoEZLaJQ
所以這是你所想要的，為了讓他們喜歡，讓自己得到歸屬感897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvPr3ob13CO
Do you like you? 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEwGEa6biJx
但是你可有因此滿意過自己嗎？897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnfdv2Lk0Vi
[Chorus 1] 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLuv6dMT1xC
You don't have to try so hard 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoDmRsf7vkG
你其實不需要這麼拚897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ90UHRrgaDJ
You don't have to give it all away 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡybsdkxmWv3
你不需要為他們出賣自己的靈魂897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5b9xTI7PQN
You just have to get up, get up, get up, get up 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb4l9I7GAsn
你只需要做自己897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ026YoKxzDw
You don't have to change a single thing 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHK2Zm5L4Y1
你不需要為了他們改變任何一點897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHZOxOvoJWL
[Refrain] 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnBqgFAxzbu
You don't have to try, try, try, try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWw5Z4Rp7Yx
你不需要為他們這麼辛苦的嘗試897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMsKS47eqcS
You don't have to try, try, try, try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2TqytdqPpi
真的不需要為了他們變成連你都不認識的自己897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuHq0xxaTDy
You don't have to try, try, try, try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKLf6pJBqW3
你不需要為了他們嘗試太多897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ06FzhdkPte
You don't have to try897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqY5kcrpPHx
你不需要這麼拼命897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXCmHR0cTsC
You don't have to try897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Mz5Ujmdbn
不需要為了他們這麼辛苦897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLT7hV7PhyI
[Verse 2] 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8RWhYwjx3L
Get your shopping on at the mall, max your credit cards 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdX5fVxdQZv
在商城瘋狂的購物，甚至還因此刷爆了你所有的卡897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2yTo9HYgFF
You don't have to choose, buy it all, so they like you 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSvJZg4rfWU
為了讓他們喜歡，你不需要挑選買下所有他們想要的東西就對了897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg9VQJ6gNom
Do they like you? 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDCv82HybG0
所以他們喜歡你了嗎？897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2jF7oVthKc
Wait a second, why should you care what they think of you? 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9mFxZEcKr3
暫停個幾秒鐘停下來問問自己吧，為什麼你必須在乎他們心裡怎麼評價你？897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8WIBJO6ejP
When you're all alone, by yourself, do you like you? 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKFBtihCGYL
當身邊的人都散去只剩下你一個的時候，你可有喜歡過你自己？897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJTBSzTKGxI
Do you like you? 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYlCJmYKNHk
你有因此喜歡過自己嗎？897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2D0tVlF6bW
[Chorus 1] 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrxIoboSHSh
You don't have to try so hard 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt8ZlFQwj8S
你其實不需要這麼拚897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4U8O6SyfWf
You don't have to give it all away 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYectRY2TwF
你不需要為他們出賣自己的靈魂897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1rTpnncaBP
You just have to get up, get up, get up, get up 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq3bDjpPPCc
你只需要對自己更有信心一點897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlDclMTG5V3
You don't have to change a single thing 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡelDfVpPnMm
你不需要為了他們改變任何一點897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3wmTgT6CsW
[Chorus 2] 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdfriHeJ3Sq
You don't have to try so hard 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡITwyaA1Dgs
你不需要做這麼多的嘗試897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHRvCv1z97Q
You don't have to bend until you break 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhQJLpapiUi
你不需要為了他們犧牲你所有的休息時間897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnVRrllwXGi
You just have to get up, get up, get up, get up 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhVcXVismbJ
你只需要給自己多一點認同897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6FwqQDIQcn
You don't have to change a single thing 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLDdIbDoFVD
你不需要為了他們改變你所認為的美好897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7zTRc5lc7T
[Refrain] 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcz77KqzbyG
You don't have to try, try, try, try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyg0gfhWMrw
你不需要為他們這麼辛苦的嘗試897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwEmFHxcv0m
You don't have to try, try, try, try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLk8nQDDTgt
真的不需要為了他們變成連你都不認識的自己897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Yxl5E851c
You don't have to try, try, try, try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡirUYwMMrrS
你不需要為了他們嘗試太多897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd8fW1OS6xF
You don't have to try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtlBvW4cSj3
你才不需要這麼拼命897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQlyBZnyV1G
You don't have to try, try, try, try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgED3dHhm6A
你不需要為他們這麼辛苦的嘗試897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWqx4CgtnXU
You don't have to try, try, try, try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlJbKbn7fk3
真的不需要為了他們變成連你都不認識的自己897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKb6wmpNkVo
You don't have to try, try, try, try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZBssfFfcOE
你不需要為了他們嘗試太多897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjgbdsEtlAc
You don't have to try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2lV8eUPUnQ
你才不需要這麼拼命897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg1hwRxpVKl
You don't have to try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkPQ7OgQo8w
不需要為了他們這麼辛苦897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvZyXsnXEAZ
[Chorus 1] 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡklBqc6kiaO
You don't have to try so hard 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb8OCDQDA7k
你不需要如此犧牲自己897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRxAsavRJdt
You don't have to give it all away 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVyHF2cEnGL
你不需要為了他們奉獻出自己寶貴的青春897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrfo64Jd67v
You just have to get up, get up, get up, get up 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX8dq2GyClm
你需要的是可以做自己的勇氣897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHf7YBPyYe0
You don't have to change a single thing 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxASIDLxKcz
你不需要為了他們改變你的驕傲897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuMyYIhRLXr
[Refrain] 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIUnKb3kKDO
You don't have to try, try, try, try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXqBpZ1d5gO
你不需要為他們這麼辛苦的嘗試897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd9NZwPMVC8
You don't have to try, try, try, try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6SEqS3qj0X
不需要為了他們嘗試太多你不想成為的東西897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOPsxLGumbV
You don't have to try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLvNjFd81IE
你才不需要這麼拼命897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn6DgTSPRA2
You don't have to try 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAoAR0JOeTO
真的不需要為了他們變成連你都不認識的自己897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡur1jotq9To
[Outro] 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8k63MU6Pov
Take your make up off, let your hair down, take a breath 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj1dBjVWrdX
給自己一點休息的時間，卸下你的頭髮和妝容吧897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡniL7RXKV7x
Look into the mirror at yourself, don't you like you? 897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5HWx26Zn1t
看看鏡子中的自己，試著去喜歡現在的自己吧897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbXXlbLmEJb
Cause I like you897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm1t2oqzfhx
現在的你才是最讓人喜歡的
第一次翻譯歌詞喔，如果翻得不好還請多多指點
因為才剛開始翻譯所以就先從看起來最簡單的開始翻起
這首歌不只用在女性身上我覺得男性也很適合這首歌呢897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRFNttVA17o
不過這種叫人不用為了別人改變自己什麼的，很難吧？不然還要有減肥藥或是學歷啊名片什麼的，除非是完全放棄自己的人，否則只要是人，畢竟是群體性動物，難免還是會有想要讓大家喜歡的習性出現啊，你看連那些動物頻道裡發情的動物不都很現實嗎？漂亮又有能力的生物才能博得喜歡呢？
但是啊，無論你想讓自己成為什麼樣子，無論你心中有任何你所欽慕的對象，無論你被要求做成什麼樣子，只要記得你就是你，你不是任何人，不需要為了誰做到喪心病狂連你都快分不清你自己是誰的程度就好，這個社會很現實，為了這個現實的社會或許你必須要有適當的妝容、適當的陪笑、適當地假裝，但是當你自己一個人的時候，仔細想想你今天做了什麼，改變了什麼，試著回想起你做這件事的初衷。在社會中戴著面具代的很累的時候，好好想想你為什麼會開始戴起面具，暫時卸下自己的面具做做你一直很想做的事，發洩一下自己的情緒，再戴起面具的時候要好好控制自己，不要過分迷失在虛假的自己裡了，分清楚自己是什麼人，在自己身邊沒有誰的時候，給自己一點放鬆的時間做自己，就算範圍只有一間小小的浴室，唱唱歌也好897Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN13sQS8200
自問：你還喜歡自己嗎，覺得自己不喜歡自己的時候就哭吧，男的女的都一樣，每個人都會有想落淚的時候，只要記得明天早上，你就還是你，不管你帶了多少面具。該發洩的情緒還是好好發洩出來，這樣也是對自己的另外一種負責吧
ns 15.158.61.16da2
