Looking at me through your window2145Please respect copyright.PENANA2xJjbGyA9r
透過你的車窗遙望著我2145Please respect copyright.PENANAuFU97IRIWN
2145Please respect copyright.PENANAHbg9hExsU5
Boy, you had your eye out for a little2145Please respect copyright.PENANAugsAgfq8Dg
男孩 你有點太過入迷了2145Please respect copyright.PENANAq1SxohvG6F
2145Please respect copyright.PENANAfAv2Mb4fUx
"I'll cut you up and make you dinner2145Please respect copyright.PENANAx4gk8Itemn
“我幫你準備了一份豐富的晚餐2145Please respect copyright.PENANAWJSJZkgKKc
2145Please respect copyright.PENANAiRKeT801sI
You've reached the end, you are the winner"2145Please respect copyright.PENANAsIqAOqUzKU
你到了重點 便是勝利者”2145Please respect copyright.PENANA540iWJNiqQ
2145Please respect copyright.PENANAb2RlXvqLAL
Rolling down your tinted window2145Please respect copyright.PENANAJHvBdDY8Ke
搖下你的車窗2145Please respect copyright.PENANAoEd9Avr2FC
2145Please respect copyright.PENANAzk5jIzTXvX
Driving next to me real slow, he said,2145Please respect copyright.PENANAHGRYAdVqQT
緩慢的開著車到我身邊 說:2145Please respect copyright.PENANAm2ra4DW7fk
2145Please respect copyright.PENANAdrjprMgQ70
"Let me take you for a joyride2145Please respect copyright.PENANAisCIn5UeCU
“讓我帶你去兜風吧2145Please respect copyright.PENANAM8TTGBvcPf
2145Please respect copyright.PENANAmhhtXdyOks
I've got some candy for you inside."2145Please respect copyright.PENANAPVU4a6Ruwm
我在裡面為你準備了些糖果”2145Please respect copyright.PENANAemHIBzXtem
2145Please respect copyright.PENANAV6pQY8me62
2145Please respect copyright.PENANALQ6XzifoRZ
2145Please respect copyright.PENANAVg1SwVzZg0
Running through the parking lot2145Please respect copyright.PENANAjXARP0v9lz
追著我到停車場2145Please respect copyright.PENANAx9HaKJTkmL
2145Please respect copyright.PENANAyW0ah4G1YB
He chased me and he wouldn't stop2145Please respect copyright.PENANAlygcLJfUOq
他追著我絲毫不停息2145Please respect copyright.PENANAJMZ3wFaOj6
2145Please respect copyright.PENANAMIK4E3rScC
Tag, you're it, tag, tag, you're it2145Please respect copyright.PENANAZVKKrd0YJc
抓到你了!抓到你了!2145Please respect copyright.PENANA8EumjPojS5
2145Please respect copyright.PENANALZJ7aJUiby
Grabbed my hand and pushed me down2145Please respect copyright.PENANApoydfqbw2o
抓住我的手 將我壓制在地板上2145Please respect copyright.PENANAogYq7GuF5r
2145Please respect copyright.PENANAQS0lxx3Lo6
Took the words right out my mouth2145Please respect copyright.PENANAkgw5dhFQC0
搶走了我要說的話2145Please respect copyright.PENANAFnUPmSq92M
2145Please respect copyright.PENANA5Grqua7bPJ
Tag, you're it, tag, tag, you're it2145Please respect copyright.PENANAuJtXNIg8lo
抓到你了!抓到你了!2145Please respect copyright.PENANAgI0xHJzmlf
2145Please respect copyright.PENANA7cwKBGPgRy
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2145Please respect copyright.PENANAU9yK1zyCdU
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2145Please respect copyright.PENANAuMrijgPaGn
2145Please respect copyright.PENANAMhoRdPVE5P
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2145Please respect copyright.PENANAKp7LnmrWTt
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2145Please respect copyright.PENANAPCbfc8fT8I
2145Please respect copyright.PENANAlMcwOjX0WQ
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2145Please respect copyright.PENANAGScbgu3gLh
說著“ 抓到你了!抓到你了!”2145Please respect copyright.PENANAy1mXeYoAfP
2145Please respect copyright.PENANA4Nh398yroX
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2145Please respect copyright.PENANAlph9mY2SwP
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2145Please respect copyright.PENANAA8fzeXGpIE
2145Please respect copyright.PENANAjneX3peP55
2145Please respect copyright.PENANAnD5kgyui3Y
2145Please respect copyright.PENANA1P753gUtvV
Little bit of poison in me2145Please respect copyright.PENANASLu4QT8llI
一點點迷藥在我身體裡2145Please respect copyright.PENANAvLhkmYLC3y
2145Please respect copyright.PENANAbtHRKZbVHR
I can taste your skin in my teeth2145Please respect copyright.PENANAHajUqqNhsA
透過唇齒間我能嚐到你的肌膚2145Please respect copyright.PENANA6bO0fv2CvQ
2145Please respect copyright.PENANAlupQDxAYNa
"I love it when I hear you breathing2145Please respect copyright.PENANAjsyyiooCpG
“我喜歡聽你的粗喘聲2145Please respect copyright.PENANAHPm74b1QmR
2145Please respect copyright.PENANAqZsdmdmdqB
I hope to God you're never leaving"2145Please respect copyright.PENANAZ8zYEe9AaE
我向上天祈禱你永遠不要離開我”2145Please respect copyright.PENANAHN5JbOeSxJ
2145Please respect copyright.PENANAPB94RdCFIz
2145Please respect copyright.PENANAg4zulgtlMc
2145Please respect copyright.PENANA0v2v2BCs7h
Running through the parking lot2145Please respect copyright.PENANAvVEyWZ7DTb
追著我到停車場2145Please respect copyright.PENANAlPIQaXGE1E
2145Please respect copyright.PENANAE5KDo0dFRc
He chased me and he wouldn't stop2145Please respect copyright.PENANAjfhZfFag29
他追著我絲毫不停息2145Please respect copyright.PENANAxTApMLkaVV
2145Please respect copyright.PENANA3jWguGeaQH
Tag, you're it, tag, tag, you're it2145Please respect copyright.PENANANNsa6lXq00
抓到你了!抓到你了! 2145Please respect copyright.PENANA2xxdyuQPJf
2145Please respect copyright.PENANAg1xrpvYUUH
Grabbed my hand and pushed me down2145Please respect copyright.PENANAahErFcHOel
抓住我的手 將我壓制在地板上 2145Please respect copyright.PENANAYRpzGOq8sw
2145Please respect copyright.PENANAa7B2N6vFZk
Took the words right out my mouth2145Please respect copyright.PENANAVb2EdU6zB9
搶走了我要說的話 2145Please respect copyright.PENANASigwp7IiB9
2145Please respect copyright.PENANAm4DlQw1ANy
Tag, you're it, tag, tag, you're it2145Please respect copyright.PENANALqClk9NDeA
抓到你了!抓到你了! 2145Please respect copyright.PENANAxUB1GlzRMU
2145Please respect copyright.PENANAPsjWutnWqx
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2145Please respect copyright.PENANAMxvaFjEmXG
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2145Please respect copyright.PENANAquFLZ5xGJN
2145Please respect copyright.PENANAwjroXykrLS
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2145Please respect copyright.PENANAqWpSQ79Hos
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2145Please respect copyright.PENANAyP5S2724cS
2145Please respect copyright.PENANAMra9pyzdMb
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2145Please respect copyright.PENANA61QSmrdwle
說著“ 抓到你了!抓到你了!” 2145Please respect copyright.PENANA6jCmfRrDnH
2145Please respect copyright.PENANALULNLCvde5
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it2145Please respect copyright.PENANAUBW3ih5iqo
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2145Please respect copyright.PENANAFyq1uIA3eF
2145Please respect copyright.PENANAcFEjBisa5C
2145Please respect copyright.PENANAsAX0RZApNJ
2145Please respect copyright.PENANAKd86nU64Pu
Eenie meenie miny mo2145Please respect copyright.PENANAz6SPcWoIHY
點到誰換誰當鬼2145Please respect copyright.PENANAEDRl1D2izc
2145Please respect copyright.PENANAfU1Ta1OKOn
Catch a lady by her toes2145Please respect copyright.PENANA9N3AtnB3HY
抓住那女孩的指頭2145Please respect copyright.PENANAcO28KDTNYv
2145Please respect copyright.PENANACsU3lF4IPm
If she screams, don't let her go2145Please respect copyright.PENANA4yOA04uzwL
如果她尖叫 也不要放她走2145Please respect copyright.PENANAY5tzVPmteM
2145Please respect copyright.PENANA4k00swCJZ6
Eenie meenie miny mo2145Please respect copyright.PENANA1e9EjeozcP
點到誰換誰當鬼2145Please respect copyright.PENANAZBA9pCglmW
2145Please respect copyright.PENANAH5ZryDcnwd
Your mother said to pick the very best girl2145Please respect copyright.PENANANtaOVz03wr
你媽媽要你選一個最好的女孩2145Please respect copyright.PENANA3dk7hIJmOt
2145Please respect copyright.PENANApPXhM1Fo9n
And I am2145Please respect copyright.PENANApj8q8Q5LX7
而我便是2145Please respect copyright.PENANAyymmKLbfoT
2145Please respect copyright.PENANA9VLkc2thZd
2145Please respect copyright.PENANAm3COPjQi2X
2145Please respect copyright.PENANAOOuEb2VHqc
(*2)2145Please respect copyright.PENANAkOLfrZPHnR
2145Please respect copyright.PENANAtLqLuLgQRn
Running through the parking lot2145Please respect copyright.PENANAvD5yiVKI3B
追著我到停車場2145Please respect copyright.PENANAm5DhDjeFnG
2145Please respect copyright.PENANAIha2pBx0VA
He chased me and he wouldn't stop2145Please respect copyright.PENANA4sj3R8v2pG
他追著我絲毫不停息2145Please respect copyright.PENANAem0HuXQ1ja
2145Please respect copyright.PENANAIPy2QwNdIK
Tag, you're it, tag, tag, you're it2145Please respect copyright.PENANAxKuyjhax8e
抓到你了!抓到你了!2145Please respect copyright.PENANAmPxe2GfOT5
2145Please respect copyright.PENANAmHbXNhLOji
Grabbed my hand and pushed me down2145Please respect copyright.PENANAmHstQl1t7D
抓住我的手 將我壓制在地板上2145Please respect copyright.PENANAbncWL0BEgb
2145Please respect copyright.PENANA62OtP3nOEo
Took the words right out my mouth2145Please respect copyright.PENANAGNjhu44PdS
搶走了我要說的話 2145Please respect copyright.PENANAIC5lOEe8x9
2145Please respect copyright.PENANAm07GE0lOZp
Tag, you're it, tag, tag, you're it2145Please respect copyright.PENANAPJl3EzxIDT
抓到你了!抓到你了! 2145Please respect copyright.PENANA9NNk2CvCCn
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆2145Please respect copyright.PENANAsY49L6V03V
MV傳送門→→https://youtu.be/BEYHJFIONvU(這個跟下一首Milk and cookies是連接的,我找不到單獨的mv(´;ω;`))
這首歌的間奏改編了英文童謠Eeny, Meeny Miny, Moe
歌詞:
Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
抓住老虎的腳趾頭
If he hollers, let him go,
如果牠大吼快放手
其實迷鹿蠻喜歡這首歌的,雖然這首歌在她的專輯裡面不是這麼紅
但也是因為這非主流音樂而非常有特色,畢竟這首mv風格更凸顯了Melanie歌詞的詭譎
總之這一首跟Milk and cookies都是在敘述關於誘拐和犯罪的
官方故事是說:
在Pity Party的事之後,Cry Baby又單身了。她變得脆弱,在徘徊間被偽裝成賣冰淇淋的狼抓住,帶到這個捕食者的地下室(也就是停車場)在這裡受侵害,是Milk and cookies的前傳。
總之請大家好好欣賞吧(*´ω`)o