Looking at me through your window2158Please respect copyright.PENANAwdRByWlAZm
透過你的車窗遙望著我2158Please respect copyright.PENANAIS6lY5Fgix
2158Please respect copyright.PENANATDKw9cDIlr
Boy, you had your eye out for a little2158Please respect copyright.PENANAiw2ouzt0j7
男孩 你有點太過入迷了2158Please respect copyright.PENANAApqJLzI1nW
2158Please respect copyright.PENANAbNLJBYLtSu
"I'll cut you up and make you dinner2158Please respect copyright.PENANAoFh9Am6TTH
“我幫你準備了一份豐富的晚餐2158Please respect copyright.PENANAWCoCED4sQC
2158Please respect copyright.PENANAGl2q5WDFsT
You've reached the end, you are the winner"2158Please respect copyright.PENANAFaotEIIxWJ
你到了重點 便是勝利者”2158Please respect copyright.PENANAPRh4GjZY7G
2158Please respect copyright.PENANAGTLQ5I5ckr
Rolling down your tinted window2158Please respect copyright.PENANAS9zRu4UjbJ
搖下你的車窗2158Please respect copyright.PENANAHHHyhDeDyo
2158Please respect copyright.PENANAGj99JBncYl
Driving next to me real slow, he said,2158Please respect copyright.PENANAMi0CWjpoXC
緩慢的開著車到我身邊 說:2158Please respect copyright.PENANAfND0T1gsw8
2158Please respect copyright.PENANAgOvkVXOxzL
"Let me take you for a joyride2158Please respect copyright.PENANAetlhA3LMiZ
“讓我帶你去兜風吧2158Please respect copyright.PENANA9ACXAccA3p
2158Please respect copyright.PENANAn8aXvvJ2eb
I've got some candy for you inside."2158Please respect copyright.PENANAX0Rrbbt8H5
我在裡面為你準備了些糖果”2158Please respect copyright.PENANA3b3NxFJ2DZ
2158Please respect copyright.PENANA4KjeedBrW1
2158Please respect copyright.PENANAwbdteVxkyx
2158Please respect copyright.PENANAcuFc25GeJG
Running through the parking lot2158Please respect copyright.PENANADxj16Xm6IM
追著我到停車場2158Please respect copyright.PENANAanhwVgaQoN
2158Please respect copyright.PENANAC7pDP5nXEq
He chased me and he wouldn't stop2158Please respect copyright.PENANAfACFeRSR5j
他追著我絲毫不停息2158Please respect copyright.PENANAcOKBAcwiHf
2158Please respect copyright.PENANAG6nQ97jFSh
Tag, you're it, tag, tag, you're it2158Please respect copyright.PENANAFWFtamlbqa
抓到你了!抓到你了!2158Please respect copyright.PENANATVwOGwnqn9
2158Please respect copyright.PENANAK9lOp0lsyX
Grabbed my hand and pushed me down2158Please respect copyright.PENANALPbK1xIRLH
抓住我的手 將我壓制在地板上2158Please respect copyright.PENANAGa6UxuCrWy
2158Please respect copyright.PENANAttumzJcXGx
Took the words right out my mouth2158Please respect copyright.PENANADm95mPMB4E
搶走了我要說的話2158Please respect copyright.PENANAvE3U2Aske8
2158Please respect copyright.PENANAiBjVRNcYMh
Tag, you're it, tag, tag, you're it2158Please respect copyright.PENANAApGI98Rlkm
抓到你了!抓到你了!2158Please respect copyright.PENANACbydxlRXCy
2158Please respect copyright.PENANAKbuqRMCquM
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2158Please respect copyright.PENANA5UXl56u6pi
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2158Please respect copyright.PENANABNPeldtJKC
2158Please respect copyright.PENANAkLG5JPVbPi
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2158Please respect copyright.PENANAHPVTdiqJtw
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2158Please respect copyright.PENANAkzk7EFdw3O
2158Please respect copyright.PENANA4CTJpQ4E2B
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2158Please respect copyright.PENANAa6sE9WErAn
說著“ 抓到你了!抓到你了!”2158Please respect copyright.PENANAShkh3FUfM7
2158Please respect copyright.PENANA45IHsvrSh7
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2158Please respect copyright.PENANA88FRJYPxW2
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2158Please respect copyright.PENANAfeLwRZ0C5B
2158Please respect copyright.PENANAuKCnsNz191
2158Please respect copyright.PENANAD6zomMrp8A
2158Please respect copyright.PENANAh7N5U6ad9G
Little bit of poison in me2158Please respect copyright.PENANAfAbLWa2B7Z
一點點迷藥在我身體裡2158Please respect copyright.PENANA7L3F0XH1y7
2158Please respect copyright.PENANAlbmXyyG012
I can taste your skin in my teeth2158Please respect copyright.PENANALtq4fi8geY
透過唇齒間我能嚐到你的肌膚2158Please respect copyright.PENANACaduveR47d
2158Please respect copyright.PENANABwt5XIM0Ei
"I love it when I hear you breathing2158Please respect copyright.PENANAnI0geiMo7O
“我喜歡聽你的粗喘聲2158Please respect copyright.PENANAQxo5Fuciki
2158Please respect copyright.PENANAryiaS51ueV
I hope to God you're never leaving"2158Please respect copyright.PENANAXZ4Le9Azz3
我向上天祈禱你永遠不要離開我”2158Please respect copyright.PENANAcuvtLpu0Zv
2158Please respect copyright.PENANAwLfUeB4HE3
2158Please respect copyright.PENANAbjiSQL2O9u
2158Please respect copyright.PENANAoaiTmcdIvd
Running through the parking lot2158Please respect copyright.PENANANZUgsYaUWP
追著我到停車場2158Please respect copyright.PENANAYpxcUGvaqK
2158Please respect copyright.PENANAhqSGkJOTzw
He chased me and he wouldn't stop2158Please respect copyright.PENANAsgQIrmEQpQ
他追著我絲毫不停息2158Please respect copyright.PENANAltcqvz0El2
2158Please respect copyright.PENANAicBSv6hnjy
Tag, you're it, tag, tag, you're it2158Please respect copyright.PENANAPRuoaz3pnS
抓到你了!抓到你了! 2158Please respect copyright.PENANAN74FG0s03a
2158Please respect copyright.PENANAjkohIvhtkw
Grabbed my hand and pushed me down2158Please respect copyright.PENANAzdKlvAsrzU
抓住我的手 將我壓制在地板上 2158Please respect copyright.PENANAK2Rn1Rufn0
2158Please respect copyright.PENANAelmIAkevBH
Took the words right out my mouth2158Please respect copyright.PENANAeGGxussyOV
搶走了我要說的話 2158Please respect copyright.PENANAkfMsbCbSiG
2158Please respect copyright.PENANAjJoS4w7BEu
Tag, you're it, tag, tag, you're it2158Please respect copyright.PENANAkR6V8szT6D
抓到你了!抓到你了! 2158Please respect copyright.PENANAUn8MwS4okn
2158Please respect copyright.PENANAx15Song5lC
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2158Please respect copyright.PENANApidN8ieqIt
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2158Please respect copyright.PENANAB0K59eOzXG
2158Please respect copyright.PENANA74adV3Kn03
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2158Please respect copyright.PENANAbUNTLOLKoy
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2158Please respect copyright.PENANAt8Ye0BjVcF
2158Please respect copyright.PENANAx2Ug8feW7a
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2158Please respect copyright.PENANAiVI1hU0UhH
說著“ 抓到你了!抓到你了!” 2158Please respect copyright.PENANAuOqJHTAujn
2158Please respect copyright.PENANArxLYQuMLxZ
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it2158Please respect copyright.PENANAbud0UFDkV5
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2158Please respect copyright.PENANAeJOx3Izrd7
2158Please respect copyright.PENANA9hzQQh75u3
2158Please respect copyright.PENANA6kmpq07ZLw
2158Please respect copyright.PENANA8vMjB2L5GC
Eenie meenie miny mo2158Please respect copyright.PENANAQ3pVNeYCBZ
點到誰換誰當鬼2158Please respect copyright.PENANABZOD0xukSE
2158Please respect copyright.PENANAHNqsVA6Zq8
Catch a lady by her toes2158Please respect copyright.PENANAzPCr2ncQ4t
抓住那女孩的指頭2158Please respect copyright.PENANAp3fgtQzEJj
2158Please respect copyright.PENANA5RPNCzUagH
If she screams, don't let her go2158Please respect copyright.PENANA2WdG4Mhkmk
如果她尖叫 也不要放她走2158Please respect copyright.PENANAFIHuZKCt8z
2158Please respect copyright.PENANAWab79GLAIc
Eenie meenie miny mo2158Please respect copyright.PENANAMKryLAI1z2
點到誰換誰當鬼2158Please respect copyright.PENANAe7ikP7cSFF
2158Please respect copyright.PENANADjYqG2409N
Your mother said to pick the very best girl2158Please respect copyright.PENANAuFRBAJHpGT
你媽媽要你選一個最好的女孩2158Please respect copyright.PENANA2nEdpJhzSo
2158Please respect copyright.PENANAEtsEGnl740
And I am2158Please respect copyright.PENANAI78phmwwvG
而我便是2158Please respect copyright.PENANAV08AJmut8C
2158Please respect copyright.PENANAPN1ye8GvZq
2158Please respect copyright.PENANAfwtHhSe3ly
2158Please respect copyright.PENANApqkpKFlqQf
(*2)2158Please respect copyright.PENANADnGLx0ed72
2158Please respect copyright.PENANAwlK5FD9b3e
Running through the parking lot2158Please respect copyright.PENANA3HTEHhbFw0
追著我到停車場2158Please respect copyright.PENANArRYWI13Tq3
2158Please respect copyright.PENANABDjNvR5ie5
He chased me and he wouldn't stop2158Please respect copyright.PENANAb2QU2aXU4F
他追著我絲毫不停息2158Please respect copyright.PENANAX46Yl9TktT
2158Please respect copyright.PENANAQVrZj32ct3
Tag, you're it, tag, tag, you're it2158Please respect copyright.PENANA7WXspYSwoX
抓到你了!抓到你了!2158Please respect copyright.PENANAylkJlZQFQ6
2158Please respect copyright.PENANACvTeyyMaX8
Grabbed my hand and pushed me down2158Please respect copyright.PENANAyOVmJinWG7
抓住我的手 將我壓制在地板上2158Please respect copyright.PENANAA2usbdH4wC
2158Please respect copyright.PENANAz9lmyR1aqm
Took the words right out my mouth2158Please respect copyright.PENANAVHyompa9s9
搶走了我要說的話 2158Please respect copyright.PENANAS9UMOyAkyT
2158Please respect copyright.PENANAUqApUCz8VZ
Tag, you're it, tag, tag, you're it2158Please respect copyright.PENANA4Js2OANa7t
抓到你了!抓到你了! 2158Please respect copyright.PENANA1qCYAEVcUE
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆2158Please respect copyright.PENANAkQmvPb458o
MV傳送門→→https://youtu.be/BEYHJFIONvU(這個跟下一首Milk and cookies是連接的,我找不到單獨的mv(´;ω;`))
這首歌的間奏改編了英文童謠Eeny, Meeny Miny, Moe
歌詞:
Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
抓住老虎的腳趾頭
If he hollers, let him go,
如果牠大吼快放手
其實迷鹿蠻喜歡這首歌的,雖然這首歌在她的專輯裡面不是這麼紅
但也是因為這非主流音樂而非常有特色,畢竟這首mv風格更凸顯了Melanie歌詞的詭譎
總之這一首跟Milk and cookies都是在敘述關於誘拐和犯罪的
官方故事是說:
在Pity Party的事之後,Cry Baby又單身了。她變得脆弱,在徘徊間被偽裝成賣冰淇淋的狼抓住,帶到這個捕食者的地下室(也就是停車場)在這裡受侵害,是Milk and cookies的前傳。
總之請大家好好欣賞吧(*´ω`)o