Looking at me through your window2149Please respect copyright.PENANA6d4TNoZQLM
透過你的車窗遙望著我2149Please respect copyright.PENANAaNpQp0QKVb
2149Please respect copyright.PENANAdu3HcCIc8K
Boy, you had your eye out for a little2149Please respect copyright.PENANADQA8303OSp
男孩 你有點太過入迷了2149Please respect copyright.PENANA18fFsa7Wlp
2149Please respect copyright.PENANAtzPzuj4pug
"I'll cut you up and make you dinner2149Please respect copyright.PENANAV4Xt7jv9Bq
“我幫你準備了一份豐富的晚餐2149Please respect copyright.PENANAFUkiwprDff
2149Please respect copyright.PENANAt58kvYS6S9
You've reached the end, you are the winner"2149Please respect copyright.PENANAE94yJkhl11
你到了重點 便是勝利者”2149Please respect copyright.PENANAI9IPD4rhrT
2149Please respect copyright.PENANAFolCcXjvuJ
Rolling down your tinted window2149Please respect copyright.PENANABRlWm4fJMN
搖下你的車窗2149Please respect copyright.PENANAoy4i8FPB9m
2149Please respect copyright.PENANAw9nydtPyPU
Driving next to me real slow, he said,2149Please respect copyright.PENANAnLMpXhQvpb
緩慢的開著車到我身邊 說:2149Please respect copyright.PENANA4EbobLjn5G
2149Please respect copyright.PENANAkPtwHCLyUu
"Let me take you for a joyride2149Please respect copyright.PENANA4hy8PnRmaI
“讓我帶你去兜風吧2149Please respect copyright.PENANAVpDZUoUKUJ
2149Please respect copyright.PENANAljn9zWIT2g
I've got some candy for you inside."2149Please respect copyright.PENANAFVkaer0FLl
我在裡面為你準備了些糖果”2149Please respect copyright.PENANAJU4rXC8t7H
2149Please respect copyright.PENANAf31qxNeTj9
2149Please respect copyright.PENANAqRdaS6LseX
2149Please respect copyright.PENANA0Z6luKJ08I
Running through the parking lot2149Please respect copyright.PENANAFu9VmQf76u
追著我到停車場2149Please respect copyright.PENANAmK4IR9K169
2149Please respect copyright.PENANACPX2SVfoGU
He chased me and he wouldn't stop2149Please respect copyright.PENANAO3QRumv3zb
他追著我絲毫不停息2149Please respect copyright.PENANAAFFybJ83I4
2149Please respect copyright.PENANAksvUZBQabZ
Tag, you're it, tag, tag, you're it2149Please respect copyright.PENANAMyGNIYuqA2
抓到你了!抓到你了!2149Please respect copyright.PENANAh7hFo2qysd
2149Please respect copyright.PENANAYrTbukYFba
Grabbed my hand and pushed me down2149Please respect copyright.PENANAGusOEdcC2a
抓住我的手 將我壓制在地板上2149Please respect copyright.PENANAoudQ7ouS0v
2149Please respect copyright.PENANAVJ8aIgcMmZ
Took the words right out my mouth2149Please respect copyright.PENANAkOzUOX14Kq
搶走了我要說的話2149Please respect copyright.PENANA7aDHsPukc9
2149Please respect copyright.PENANA3sjMaPqUsY
Tag, you're it, tag, tag, you're it2149Please respect copyright.PENANAZFM28iF3Af
抓到你了!抓到你了!2149Please respect copyright.PENANAAqhD9y2dSW
2149Please respect copyright.PENANAws9HObkiPR
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2149Please respect copyright.PENANAEDmYLIC69z
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2149Please respect copyright.PENANAEHiPJ1PJvF
2149Please respect copyright.PENANA3dzvqC7KIE
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2149Please respect copyright.PENANASS4cfa7jRX
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2149Please respect copyright.PENANAPz2qiDD1aY
2149Please respect copyright.PENANA5RA8sGqK52
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2149Please respect copyright.PENANAB7AGERKREq
說著“ 抓到你了!抓到你了!”2149Please respect copyright.PENANAyYkVw6Gkiz
2149Please respect copyright.PENANAAXYdMyn3Ct
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2149Please respect copyright.PENANAO0kMXovwzH
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2149Please respect copyright.PENANAmLmBnYMuCj
2149Please respect copyright.PENANAd2izxO91rB
2149Please respect copyright.PENANAd8fK4zgVHa
2149Please respect copyright.PENANAbEa9DtZyZj
Little bit of poison in me2149Please respect copyright.PENANANx8R2T1URW
一點點迷藥在我身體裡2149Please respect copyright.PENANA3jkW8sw9R0
2149Please respect copyright.PENANASWOJZBdG7G
I can taste your skin in my teeth2149Please respect copyright.PENANAYjkeVnlvwF
透過唇齒間我能嚐到你的肌膚2149Please respect copyright.PENANAqCzvLm9MaQ
2149Please respect copyright.PENANATtOJJvutsl
"I love it when I hear you breathing2149Please respect copyright.PENANAkyh8umQrh8
“我喜歡聽你的粗喘聲2149Please respect copyright.PENANA44eXvjMOvF
2149Please respect copyright.PENANAQDIUlgXBro
I hope to God you're never leaving"2149Please respect copyright.PENANAr98PShbdsG
我向上天祈禱你永遠不要離開我”2149Please respect copyright.PENANAMj9uiy83Gh
2149Please respect copyright.PENANAaEXujN7aML
2149Please respect copyright.PENANAW16MpiIgwQ
2149Please respect copyright.PENANAEAjkAHxrVU
Running through the parking lot2149Please respect copyright.PENANAcFmtYzowS1
追著我到停車場2149Please respect copyright.PENANAW3goqx4XEQ
2149Please respect copyright.PENANA6XYnVPIcWA
He chased me and he wouldn't stop2149Please respect copyright.PENANAE6WS9Zzo4K
他追著我絲毫不停息2149Please respect copyright.PENANAwkhJf1uoxs
2149Please respect copyright.PENANAo9FxOmywty
Tag, you're it, tag, tag, you're it2149Please respect copyright.PENANAx5E4H4TBxY
抓到你了!抓到你了! 2149Please respect copyright.PENANAwpHEiTHABJ
2149Please respect copyright.PENANADjR0pIKlZ4
Grabbed my hand and pushed me down2149Please respect copyright.PENANARGaobdwAAO
抓住我的手 將我壓制在地板上 2149Please respect copyright.PENANARaXWBIO7Ad
2149Please respect copyright.PENANAC2UpYoxeKp
Took the words right out my mouth2149Please respect copyright.PENANAxAcV8XvTwy
搶走了我要說的話 2149Please respect copyright.PENANA5wuiu2Wptq
2149Please respect copyright.PENANAe2z5WCK9TA
Tag, you're it, tag, tag, you're it2149Please respect copyright.PENANAJIneY3REgW
抓到你了!抓到你了! 2149Please respect copyright.PENANA1FjbQtbFJr
2149Please respect copyright.PENANAMgqTm1eJP6
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2149Please respect copyright.PENANA9VYZogZXqX
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2149Please respect copyright.PENANAciVYV1Ipb2
2149Please respect copyright.PENANAPZ1YR6nxy9
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2149Please respect copyright.PENANAj7kGYYQHor
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2149Please respect copyright.PENANA52mx5oOEqQ
2149Please respect copyright.PENANAFtEJETP77c
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2149Please respect copyright.PENANA28yEEgDJSc
說著“ 抓到你了!抓到你了!” 2149Please respect copyright.PENANAlbqlOPaHYI
2149Please respect copyright.PENANAZxuGqKQMbY
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it2149Please respect copyright.PENANAjdsnfh6Tek
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2149Please respect copyright.PENANAgHZ5UqqduH
2149Please respect copyright.PENANAuyNZU38S58
2149Please respect copyright.PENANAqWKrG0oBRo
2149Please respect copyright.PENANAdF3RAngFkm
Eenie meenie miny mo2149Please respect copyright.PENANA4imrUEA6g7
點到誰換誰當鬼2149Please respect copyright.PENANAX5HluaEXMp
2149Please respect copyright.PENANA3CjICpIyjW
Catch a lady by her toes2149Please respect copyright.PENANAE35QqgjB1s
抓住那女孩的指頭2149Please respect copyright.PENANAMrINzqZgkD
2149Please respect copyright.PENANA3gyTKuDTsU
If she screams, don't let her go2149Please respect copyright.PENANAdyGs1mb98t
如果她尖叫 也不要放她走2149Please respect copyright.PENANAr2g89fDl7Z
2149Please respect copyright.PENANAkFVIdZSQQH
Eenie meenie miny mo2149Please respect copyright.PENANAOEBfeh7aHm
點到誰換誰當鬼2149Please respect copyright.PENANAKWW7E7bZSY
2149Please respect copyright.PENANAV1cyjfT4B7
Your mother said to pick the very best girl2149Please respect copyright.PENANA64jWv6slqD
你媽媽要你選一個最好的女孩2149Please respect copyright.PENANAYQPJfd71K0
2149Please respect copyright.PENANAAOCHiNX0I0
And I am2149Please respect copyright.PENANA1yhZq3ud7s
而我便是2149Please respect copyright.PENANAeAF3Fx3b80
2149Please respect copyright.PENANAmnVCBQkSCp
2149Please respect copyright.PENANAJpJ7Z6LflS
2149Please respect copyright.PENANAlVA3GtXHOv
(*2)2149Please respect copyright.PENANA6vnPvMG9g5
2149Please respect copyright.PENANAIfvKaCvek4
Running through the parking lot2149Please respect copyright.PENANAnqp3BlZdFR
追著我到停車場2149Please respect copyright.PENANAEzDkJB40da
2149Please respect copyright.PENANAUwYmEh8tf8
He chased me and he wouldn't stop2149Please respect copyright.PENANAfYUOSjOV8X
他追著我絲毫不停息2149Please respect copyright.PENANAkXx9rWwwuR
2149Please respect copyright.PENANALfklKhZFCS
Tag, you're it, tag, tag, you're it2149Please respect copyright.PENANAQKEhPaIQVq
抓到你了!抓到你了!2149Please respect copyright.PENANAqh1W6FSAxD
2149Please respect copyright.PENANACGtVpZkS3P
Grabbed my hand and pushed me down2149Please respect copyright.PENANAdZpPb0E47Q
抓住我的手 將我壓制在地板上2149Please respect copyright.PENANAfta2lmamR1
2149Please respect copyright.PENANAzX15X2oHh0
Took the words right out my mouth2149Please respect copyright.PENANAV67jjUGDy3
搶走了我要說的話 2149Please respect copyright.PENANAMQN1eWVdXy
2149Please respect copyright.PENANA6ZYpYOg1TU
Tag, you're it, tag, tag, you're it2149Please respect copyright.PENANAtb6nsBl8ch
抓到你了!抓到你了! 2149Please respect copyright.PENANAZm2sViHPsD
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆2149Please respect copyright.PENANAnpwjeuILSd
MV傳送門→→https://youtu.be/BEYHJFIONvU(這個跟下一首Milk and cookies是連接的,我找不到單獨的mv(´;ω;`))
這首歌的間奏改編了英文童謠Eeny, Meeny Miny, Moe
歌詞:
Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
抓住老虎的腳趾頭
If he hollers, let him go,
如果牠大吼快放手
其實迷鹿蠻喜歡這首歌的,雖然這首歌在她的專輯裡面不是這麼紅
但也是因為這非主流音樂而非常有特色,畢竟這首mv風格更凸顯了Melanie歌詞的詭譎
總之這一首跟Milk and cookies都是在敘述關於誘拐和犯罪的
官方故事是說:
在Pity Party的事之後,Cry Baby又單身了。她變得脆弱,在徘徊間被偽裝成賣冰淇淋的狼抓住,帶到這個捕食者的地下室(也就是停車場)在這裡受侵害,是Milk and cookies的前傳。
總之請大家好好欣賞吧(*´ω`)o