Looking at me through your window2161Please respect copyright.PENANAhxMo6oKqfl
透過你的車窗遙望著我2161Please respect copyright.PENANAsnXjNHl9Wx
2161Please respect copyright.PENANAOjWNaIenNv
Boy, you had your eye out for a little2161Please respect copyright.PENANAZLFWuDLgAH
男孩 你有點太過入迷了2161Please respect copyright.PENANA1awex4qhA8
2161Please respect copyright.PENANAdrXJAMObzq
"I'll cut you up and make you dinner2161Please respect copyright.PENANAeTAw4YZmPg
“我幫你準備了一份豐富的晚餐2161Please respect copyright.PENANAguwfbF6mcS
2161Please respect copyright.PENANAWP9kT6mCKI
You've reached the end, you are the winner"2161Please respect copyright.PENANAa7tyLIxiyD
你到了重點 便是勝利者”2161Please respect copyright.PENANAYHeip34x6U
2161Please respect copyright.PENANArjyCVU9Diz
Rolling down your tinted window2161Please respect copyright.PENANAhU5z9GD71h
搖下你的車窗2161Please respect copyright.PENANAL9oV2eoeey
2161Please respect copyright.PENANAIuBzCSwLxR
Driving next to me real slow, he said,2161Please respect copyright.PENANAWhikNYaSVR
緩慢的開著車到我身邊 說:2161Please respect copyright.PENANA487A7F5BwS
2161Please respect copyright.PENANAxrrn6uzxLs
"Let me take you for a joyride2161Please respect copyright.PENANAMpV7EP6FuK
“讓我帶你去兜風吧2161Please respect copyright.PENANAyGthYfOiSh
2161Please respect copyright.PENANAH3ynyYty6J
I've got some candy for you inside."2161Please respect copyright.PENANA6fg8SQoGr1
我在裡面為你準備了些糖果”2161Please respect copyright.PENANAtzSbz6yhbA
2161Please respect copyright.PENANATs9zko21FB
2161Please respect copyright.PENANADE41sSj3Bq
2161Please respect copyright.PENANAjzyaJUlLOc
Running through the parking lot2161Please respect copyright.PENANA2qpDiTVg0u
追著我到停車場2161Please respect copyright.PENANAeNxrZsXYlh
2161Please respect copyright.PENANAdH8oxO1Pk8
He chased me and he wouldn't stop2161Please respect copyright.PENANAYSmLRr9nlp
他追著我絲毫不停息2161Please respect copyright.PENANAr3Zlybodhs
2161Please respect copyright.PENANAJlXMBFSrP8
Tag, you're it, tag, tag, you're it2161Please respect copyright.PENANAxPTtoAgRZC
抓到你了!抓到你了!2161Please respect copyright.PENANAidi2K8HcIW
2161Please respect copyright.PENANAQozXEA6wSt
Grabbed my hand and pushed me down2161Please respect copyright.PENANACLt65pxbhc
抓住我的手 將我壓制在地板上2161Please respect copyright.PENANAELFSAzyb0O
2161Please respect copyright.PENANAbdPa0iVOVV
Took the words right out my mouth2161Please respect copyright.PENANAjX15MAQtOB
搶走了我要說的話2161Please respect copyright.PENANAGeeJk1jfvE
2161Please respect copyright.PENANAoUEOF2Pb16
Tag, you're it, tag, tag, you're it2161Please respect copyright.PENANAxCoh9rHR2S
抓到你了!抓到你了!2161Please respect copyright.PENANAPv2X73sZtf
2161Please respect copyright.PENANANMIZtei6AD
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2161Please respect copyright.PENANA9Jc38gamDt
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2161Please respect copyright.PENANAVDAzdh51Je
2161Please respect copyright.PENANAxcMgUVZdqb
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2161Please respect copyright.PENANAvVGNkOvHrJ
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2161Please respect copyright.PENANA5pZhmkLVwl
2161Please respect copyright.PENANA6HSoCo10d0
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2161Please respect copyright.PENANAdMRGaypITV
說著“ 抓到你了!抓到你了!”2161Please respect copyright.PENANALQ1Eefg6F6
2161Please respect copyright.PENANALcQJo9F6AW
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2161Please respect copyright.PENANAbObtA01P9B
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2161Please respect copyright.PENANA76sYY4sqjR
2161Please respect copyright.PENANAAAFTxsjMpm
2161Please respect copyright.PENANACqh8rb6V9C
2161Please respect copyright.PENANA3HQUlW0Tor
Little bit of poison in me2161Please respect copyright.PENANAeYVEfUyu5C
一點點迷藥在我身體裡2161Please respect copyright.PENANATpbjBCCy1P
2161Please respect copyright.PENANA34zyX0tbak
I can taste your skin in my teeth2161Please respect copyright.PENANA1Xt0cB6jQ7
透過唇齒間我能嚐到你的肌膚2161Please respect copyright.PENANAWVwkkfwdzv
2161Please respect copyright.PENANA38Wg3280hL
"I love it when I hear you breathing2161Please respect copyright.PENANAeVXfjxgNKz
“我喜歡聽你的粗喘聲2161Please respect copyright.PENANAXxCZm5vCST
2161Please respect copyright.PENANAKnSbI2Y7H7
I hope to God you're never leaving"2161Please respect copyright.PENANA5BRcErhm4j
我向上天祈禱你永遠不要離開我”2161Please respect copyright.PENANAnYDum09TyG
2161Please respect copyright.PENANAdp1ps1wec2
2161Please respect copyright.PENANApsBkDSG3Cl
2161Please respect copyright.PENANAsWo8ZbbyF9
Running through the parking lot2161Please respect copyright.PENANA3lJUCCtVp2
追著我到停車場2161Please respect copyright.PENANA1MIqgutonG
2161Please respect copyright.PENANAkdcgmQWt5d
He chased me and he wouldn't stop2161Please respect copyright.PENANAxoqGLgu5WP
他追著我絲毫不停息2161Please respect copyright.PENANA78l28OunQ6
2161Please respect copyright.PENANAMbiebpDab9
Tag, you're it, tag, tag, you're it2161Please respect copyright.PENANABPlraAYvQR
抓到你了!抓到你了! 2161Please respect copyright.PENANAznbais5hTP
2161Please respect copyright.PENANAmT6QKgagwz
Grabbed my hand and pushed me down2161Please respect copyright.PENANAQpGVkHaSRW
抓住我的手 將我壓制在地板上 2161Please respect copyright.PENANAOaFvnTxEeT
2161Please respect copyright.PENANASyXEDOlYye
Took the words right out my mouth2161Please respect copyright.PENANAGBShtW8DQB
搶走了我要說的話 2161Please respect copyright.PENANAXjpD47MKrr
2161Please respect copyright.PENANAPAULcx3wvg
Tag, you're it, tag, tag, you're it2161Please respect copyright.PENANAIZmmh2zhxn
抓到你了!抓到你了! 2161Please respect copyright.PENANAgROmXBEGYQ
2161Please respect copyright.PENANAZFYUyOJKwO
Can anybody hear me? I'm hidden under ground2161Please respect copyright.PENANAJpneeJFFwv
有誰能聽見我的呼救?我被藏在地下室裡2161Please respect copyright.PENANAq9BXYPbobO
2161Please respect copyright.PENANAIHSGM9xBnA
Can anybody hear me? Am I talking to myself?2161Please respect copyright.PENANAF1FeqG5Qcw
有誰能聽見我的吶喊?難道我只是在自言自語?2161Please respect copyright.PENANAInTX4RKPoC
2161Please respect copyright.PENANA2MYe6t2Io5
Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it."2161Please respect copyright.PENANA8hrO2a5NcM
說著“ 抓到你了!抓到你了!” 2161Please respect copyright.PENANAkP311gfw2r
2161Please respect copyright.PENANA4RSz35cLDV
He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it2161Please respect copyright.PENANAoA7xQ87isc
他說:“ 抓到你了!抓到你了!”2161Please respect copyright.PENANAGK1QJr068J
2161Please respect copyright.PENANAJ8wQgDfYpB
2161Please respect copyright.PENANA8D68zGOSmv
2161Please respect copyright.PENANADbtsI8xMxx
Eenie meenie miny mo2161Please respect copyright.PENANAVzE95UPdQm
點到誰換誰當鬼2161Please respect copyright.PENANANm8Qjpr673
2161Please respect copyright.PENANAT1cfEJ1Zlb
Catch a lady by her toes2161Please respect copyright.PENANAjapaSxqmkv
抓住那女孩的指頭2161Please respect copyright.PENANAovLjs0jAHI
2161Please respect copyright.PENANAtOuOp7bxOn
If she screams, don't let her go2161Please respect copyright.PENANA9yd8uSQ0HS
如果她尖叫 也不要放她走2161Please respect copyright.PENANA6Mm5QHweDt
2161Please respect copyright.PENANA38aFExkcI5
Eenie meenie miny mo2161Please respect copyright.PENANAF36efxby4F
點到誰換誰當鬼2161Please respect copyright.PENANAswUzwI7SAN
2161Please respect copyright.PENANAEKsFC4svoM
Your mother said to pick the very best girl2161Please respect copyright.PENANAZFnr0Kv9sK
你媽媽要你選一個最好的女孩2161Please respect copyright.PENANAi2E7y0lbsj
2161Please respect copyright.PENANAICZQ23fVns
And I am2161Please respect copyright.PENANAS7O9j4a3UV
而我便是2161Please respect copyright.PENANAGtRlTtGOlb
2161Please respect copyright.PENANAJCyMWo9P3Y
2161Please respect copyright.PENANAWbCTbiugVB
2161Please respect copyright.PENANAKbUaJf7Dsk
(*2)2161Please respect copyright.PENANAO4sOM5zeZa
2161Please respect copyright.PENANAAewnzr4pJq
Running through the parking lot2161Please respect copyright.PENANAXX2qV4no5g
追著我到停車場2161Please respect copyright.PENANAEbuU2FuE8t
2161Please respect copyright.PENANA2qpo3sReWO
He chased me and he wouldn't stop2161Please respect copyright.PENANAXdiG8KJBZX
他追著我絲毫不停息2161Please respect copyright.PENANAYTp9TjrxqJ
2161Please respect copyright.PENANAgvdyiMbDKb
Tag, you're it, tag, tag, you're it2161Please respect copyright.PENANAxW9z2HFpGi
抓到你了!抓到你了!2161Please respect copyright.PENANAWkp2nfnwKC
2161Please respect copyright.PENANAZO3tPjdUCL
Grabbed my hand and pushed me down2161Please respect copyright.PENANACm847yglg8
抓住我的手 將我壓制在地板上2161Please respect copyright.PENANAuRQFS3RIzA
2161Please respect copyright.PENANAassfJdUYDp
Took the words right out my mouth2161Please respect copyright.PENANAghDiaIHcNe
搶走了我要說的話 2161Please respect copyright.PENANA695oYkErmR
2161Please respect copyright.PENANAIBnMIMgNUy
Tag, you're it, tag, tag, you're it2161Please respect copyright.PENANAk1NW12gV5B
抓到你了!抓到你了! 2161Please respect copyright.PENANAzyOb2wu4lp
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆2161Please respect copyright.PENANAmbC1Kf22qn
MV傳送門→→https://youtu.be/BEYHJFIONvU(這個跟下一首Milk and cookies是連接的,我找不到單獨的mv(´;ω;`))
這首歌的間奏改編了英文童謠Eeny, Meeny Miny, Moe
歌詞:
Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
抓住老虎的腳趾頭
If he hollers, let him go,
如果牠大吼快放手
其實迷鹿蠻喜歡這首歌的,雖然這首歌在她的專輯裡面不是這麼紅
但也是因為這非主流音樂而非常有特色,畢竟這首mv風格更凸顯了Melanie歌詞的詭譎
總之這一首跟Milk and cookies都是在敘述關於誘拐和犯罪的
官方故事是說:
在Pity Party的事之後,Cry Baby又單身了。她變得脆弱,在徘徊間被偽裝成賣冰淇淋的狼抓住,帶到這個捕食者的地下室(也就是停車場)在這裡受侵害,是Milk and cookies的前傳。
總之請大家好好欣賞吧(*´ω`)o