x
──「音樂，只有兩種。會想要再聽一次的音樂，以及不是這樣的音樂，只有這兩種。」樂園雜音，教會了我們這樣的簡單道理，同時，也呈現了複雜而深刻的樂音物語。
387Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIzWeucENgQ
387Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcpQ2BO0M4Z
．．．
《樂園NOISE》，杉井光所著，青文出版，譚志瑋所譯，封面與內頁插畫是由春夏冬ゆう所繪製。之前中譯未上市前就頗有興趣，也被許多人推過，如今終於有空拜讀了一番──還是趁著自己被其中的樂音碰撞、撕裂，並將被永不止絕的綿延大河淹沒以前，趕緊來分享心得吧。
387Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBBOEFFQZEb
故事描述因在自己的鋼琴影音頻道上穿女裝演奏而小具名氣的高中生（男）aka M u s a o aka 明明什麼都沒做卻總是被故事中其他女主角揶揄為性犯罪渣男的村瀨真琴，因為被華園老師認出了網路上的身份而開始作為無情的編曲寫譜工具人做著各種差事，卻也因為華園老師看似偷懶的各種惡劣要求，不知不覺間認識了凜子、詩月以及朱音等三名同校的女高中生。387Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9QxPGaGelQ
一個因為「音色」畫地自限的鋼琴神童，一個因「期待」而限縮熱情的嬌小鼓手，一個因「習慣」而刻意掩飾不100%表達的全能樂手，三名女子與村瀨真琴這名插入她們人生的少年，在平靜的校園中，交織出了不平靜的激情樂曲與「雜音」。
．．．
本書有著相當強烈卻又不過於搶鏡的作者個人風格。從古典、爵士樂曲以及各種電音樂器的專有名詞插入，到角色對白的字裡行間，那些對於樂曲的執著、獨到見解與認識，都可以感受到杉井光所在我們視野上染上的斑斕色彩，哪怕是對音樂、樂器品牌不甚熟悉的人，應當都能感受到其中所投注的熱情。387Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYTHtpjWE3G
而最特別，也最讓人沉浸其中，完完全全被那文筆與情節所擄獲、衝擊、醉謎、壓制的，無非就是作者對於「演奏」的描繪。宛如跟「音樂」這個詞本身所代表的涵意一樣，在無窮無盡的曲風、樂音、合聲、變奏交錯的世界中，杉井光也有著無窮無盡的比喻法、描述、結構，以及優雅且強而有力的形容字句，將每一段每一段拯救了不同少女的樂音、曲調，與激昂的合奏，都妝點上了時而艷紅，時而幽藍的迥異色調。
387Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxKHb4vOPtO
──「在互相敲打、傷害、吞噬、搶奪的同時合而為一，這才是音樂真正的姿態。各個樂器的激流愈是任性而強烈，在碰撞的時候才會匯聚成更加洶湧、足以撕裂大地的一條大河。」
387Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzRuf8PrNAt
好強，真的好強烈。諸如此類的描述與對於樂音、樂理的闡釋，都一次又一次吞沒著筆者，讓廣闊巨大的天空與大海包覆住了視野，使疊音、餘音、各種強弱音持續繚繞於腦海。尤其，這些讓我們在文字中也能恣意享受猶如親臨現場般的LIVE感受的情節，又總是包含著其中她們的各種執著、放不下，還有劇情帶來的轉變，使整體輕小說的深度更加令人著迷。387Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDNrOcFHWNV
．．．
故事裡的村瀨，一直都認為自己只是運氣好什麼都會一點，成天只會跪在電腦前與合成器作伴、編曲，正所謂「梧鼠技窮」的平凡人，在與這些少女相遇並認識了她們的強大後，更是如此。387Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxCNUi2sxlP
然而，那只是因為，他始終沒有找到屬於自己的「音」，沒有在被鐵絲網圍起來，屬於青草、苔蘚、柏油的國度中，在鋼琴聲裡真正意識到「起點」之後的未來與自身的重量。音色，是否會因彈法而改變？被遺忘的旋律與歌曲，是否會因人與人的相遇而重新開始呼吸？387Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqHeWZNJPKe
在樂園的雜音中，於無名之花的低語下，從自己的心跳裡，去尋找答案吧。
387Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpXnoLmsg25
