[ Ittuaqtuinnaqtuq ]:(伊努伊特語)表達不斷對外界的張望, 實則來自對自身在一段關係之中的不自信。117Please respect copyright.PENANABJKf5Dg5YJ
[ razliubit ]:(俄語)俄羅斯人當動詞用, 來說明一段戀愛結束後,又苦又甜的複雜情緒。117Please respect copyright.PENANAPz9Iklpi6u
117Please respect copyright.PENANAZ3FngSsC8X
*117Please respect copyright.PENANALMt5PvcA0H
117Please respect copyright.PENANA7MfahvSKfl
「上星期我們不是說要各自找一個跟自己相關的外文單字嗎?妳準備好了嗎?」兩人手上都拿著一張小小的紙條,坐在地毯上相對而視。夕陽的餘暉照在他們身上,莫名地有種寂寥感。117Please respect copyright.PENANApcR4jzTUFC
117Please respect copyright.PENANAhGSeUiTnIg
『好了。』她答道。『你先還是我先?』117Please respect copyright.PENANA4njpNMZL49
117Please respect copyright.PENANA6APJXUcY3H
「女士優先。」他笑。117Please respect copyright.PENANAiKeizpnMRR
117Please respect copyright.PENANADwEPTzyPnC
她撇了撇嘴,把她的紙條放在地毯上。117Please respect copyright.PENANAVywuKT0iQr
117Please respect copyright.PENANAEoyJwGKv3m
『razliubit,俄語,俄羅斯人當動詞用,說明一段戀愛結束後,又苦又甜的複雜情緒──我覺得你應該聽得出來我要講什麼。』她垂下眼簾,目光只對著那張寫著單字的紙條。117Please respect copyright.PENANAgmmbmhWyEP
117Please respect copyright.PENANATV98szzkwW
「嗯,那位天使先生。」他也看著那張紙條,好似上面有著讓人目不轉睛的東西。117Please respect copyright.PENANAMbXVWiTcPo
117Please respect copyright.PENANAsG4NBiRqte
『天使先生。』她揚起嘴角,明明是笑,卻又包裹著悲愴。『嗯,他那麼善良,一定是去當天使了──我對他的生活中有這麼多的辛酸感到苦澀,卻又高興於我可以跟他分享這份苦難,以及……為他可以提早離開這個世界感到慶幸。』117Please respect copyright.PENANA8dc4522cOg
117Please respect copyright.PENANAfZN9zUZJ2r
她抹掉不小心落下的眼淚,故作開心地說道:『換你啦,我覺得你的單字一定很簡單。』117Please respect copyright.PENANAYMzZz8XVZu
117Please respect copyright.PENANAluL4wUi6VZ
他並不接話,只是默默地放上他的紙條。117Please respect copyright.PENANAfva3KHKnhQ
117Please respect copyright.PENANA61AVMPd102
「Ittuaqtuinnaqtuq,伊努伊特語,表達不斷對外界的張望,實則來自對自身在一段關係之中的不自信。」他念道。117Please respect copyright.PENANAdjmtnmjJYi
117Please respect copyright.PENANA1bPSITgE0y
她露出不可思議的表情:『……你?你跟你前女友嗎?』117Please respect copyright.PENANAJuzjzhargp
117Please respect copyright.PENANAGqgceBMhcz
而他只是靜靜地看著她,那個眼神……她讀不出來,或許有哀傷,或許有不顧一切,就像是一個看透了什麼的孩子,對一切無能為力,卻又想破釜沉舟──她不知道他呼之欲出的事物是什麼。117Please respect copyright.PENANAWnsj3dEofx
117Please respect copyright.PENANAdcpSoOsBkC
他倏地收回眼神,雙眼看著自己垂著的雙手。「我知道前一任的打擊對妳太大,所以自從我們在一起後,我就跟自己發誓,我要讓妳不再陷入無限後悔的輪迴中,開導妳、珍惜妳,讓妳多微笑,讓妳多曬曬太陽,讓妳不會一直一直都在自責。」117Please respect copyright.PENANApSo0hA6b6h
117Please respect copyright.PENANAzNAF70bi1w
「但我發現,我好像做不到。」117Please respect copyright.PENANAR0oOMFCUfu
117Please respect copyright.PENANAVHCpuqUN1h
「我總是讓妳想起妳前男友,我總是無法讓妳走出傷痛,我總是無意中就傷到了妳。我想修復妳的傷,我不祈求不會留下疤痕,但至少要讓妳在回憶那段時光時,不會只有滿滿的自怨自艾。」117Please respect copyright.PENANAu4YqS6oe0r
117Please respect copyright.PENANAzzvxee3gHr
「妳說我是他派來的,但我總覺得是他把妳帶來了我身邊。我跟妳的這段愛情,我並不覺得累,我喜歡照顧人,我喜歡看妳笑,這都是我想跟妳繼續相處的原因,但一遇到妳的痛,我好像……總是處理不好,又讓妳陷入不好的情況中。我總覺得我這輩子都放不開妳,但又……無力修復妳的傷口。我總是覺得我辜負了妳前男友的託付,想放棄這段愛情卻又不捨。」117Please respect copyright.PENANAbgvXqytA8B
117Please respect copyright.PENANAKVfHMDRBJe
「對不起,我不知道……我總是對這份愛情很慌恐,但又不懂如何去……修正。」117Please respect copyright.PENANAe2LyeJGreV
117Please respect copyright.PENANAOkAypDBH0u
他說不出話來了。他鼓起勇氣承認自己的無力與軟弱,卻又妄想可以繼續下去。他看著他的紙條,沒有勇氣抬頭看她的表情。117Please respect copyright.PENANAQ8ay9mP125
117Please respect copyright.PENANAkx0ygZSSwd
忽然,眼前的影子動了動──她向前,姿態彆扭地抱住了他。117Please respect copyright.PENANARABGS5cvJ2
117Please respect copyright.PENANANnrB9UBZI5
『傻瓜。』她附在他耳邊,語氣輕柔又帶點哭聲。『這不是你的錯。』117Please respect copyright.PENANAKweBnxwsms
117Please respect copyright.PENANAa8W1LBxgwg
『我的傷口不是你的錯,我的自責不是你的錯,我的任何與他有關的事情都不是你的錯,這不該是你的責任。你逗我笑、你帶我吃喝玩樂、你帶我建立了好多好多美好的回憶,這就夠了。就算是他的託付,你也已經做得很好很好了。』117Please respect copyright.PENANA4opSY9s7iI
117Please respect copyright.PENANAxL0q7LR93R
『那些悲傷的事情,沒有誰可以修復的,只有時間可以淡化它。而你只要負責製造和我相關的喜怒愛樂就好。這樣就夠了──這樣就夠了。』117Please respect copyright.PENANAwqoorYuDL5
117Please respect copyright.PENANAOrYk132vSe
在這個昏黃的夕陽下,他們互相表白了很多事。他們擁抱了很久,他們親吻了很多次,他們流了很多淚、弄濕了一張又一張的衛生紙。117Please respect copyright.PENANA6vMIkKuebL
117Please respect copyright.PENANABlhuyKiQjt
他們笑著結束這一切。