今天學校補2/28連假的課,一周六天上學...還真爽啊!!!XDDqwq
明天原本通知要上班,但真的怕忙完學校後又忙餐廳忙完又上學會體力崩潰就請假了www 再加上下禮拜日要考全民英檢初級複試想說多少準備一下ww((但應該也沒準備什麼吧qwqXDD
總之上禮拜有提到過我的週記上要寫什麼這禮拜點播歌曲,結果猶豫不到一天就寫上了今天要推薦得這首Amy Winehouse(艾美‧懷絲)You Know I'm No Good...XD
看頭貼就應該知道個人我自從推薦上次的Rehab(戒了吧)後就超愛這歌手的~<3XDD 原本不打算推薦這首因為怕都是她的歌會有點厭煩www但還是算了!!! 畢竟喜歡的歌or歌手有何不可推薦<3
這首除了曲調也是十分的復古與爵士,以及搭配艾美那"超完美"的歌聲嗓音外,歌詞也是十分的直白卻有趣!585Please respect copyright.PENANAt3QCvSkykP
歌詞主要以艾美的第一人稱為點,訴說自己背叛她的男人與另一個男人搞外遇,但卻十分裡直氣壯的告訴對方他應該知道我不是個好東西,有點自私卻又有點痛心QQ
歌詞翻譯參考:http://foxbay.pixnet.net/blog/post/10069993-you-know-i'm-no-good---by-amy-winehouse-
而也不知為什麼這一兩個禮拜會突然迷上這首歌,然後再更迷上艾美‧懷絲這個人www 最近看著關於她的一些影片,再加上2015年關於她生平故事的紀錄片< Amy >的預告片,眼眶都一直濕濕的qwq 雖然很難過因菸酒毒癮而英年早逝,也再也聽不到她那真實卻充滿靈魂的歌聲,但還是希望她能在另一個世界能安好...<3
(這部也是去年第88屆奧斯卡最佳紀錄長片的得獎主)585Please respect copyright.PENANACBlcP2wEfc
...怎麼寫到最後又那麼令人"藍瘦香菇"啊啊啊!!!QAQww
總之有興趣的拜託!!! 可以聽聽她的歌!!qwq((激動啥啊www585Please respect copyright.PENANAh5Rkz3wRRq