「查到了嗎?」
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1ycMgm5qlb
研究室中，中年男子對著面前正盯著螢幕，手放在鍵盤上的年輕人問道。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmHD4Ppl56q
年輕人皺了皺眉，然後雙手摀住了自己的臉，整個人向後倒去，攤在椅子上，沮喪地喊道，「不行呀，還是找不到，這第一百零六次了，怎麼會找不到呢!」
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVZDzaN0mEy
「難不成真是外星人的黑科技?」中年人自言自語地說。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY6TN8XaZUw
「肯定是，不然怎麼可能追查伺服器位置找不到，追查充值的金錢流向找不到，追查上架記錄，發現根本沒審核過這款遊戲，而且還持續置頂，根本刪不掉，這是人能辨到的事嗎?」年輕人抱怨地說。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNfaw0zpxaC
「這個外星人到底想做什麼?難道和那些在論壇上吵的第四天災有關?」中年人說。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTlMRtqhVzD
聽到第四天災，年輕人原地復活，他興奮地說，「主任，這遊戲真的很厲害呀，飛天遁地都行，如果不是得充值才能留在遊戲裏，我都不想來工作了。」
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOlECUhbuSo
雖然是個中年人，但年輕時也有劍仙夢的中年人臉皮子也翹了翹，顯然也玩過遊戲，也駕過飛劍，不知花了多少錢充值。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGAdFRPAiyl
「如果能知道這個遊戲背後的外星人到底是誰就好了，我想要在現實世界也御劍飛行呀!」年輕人說道。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcp1pDnsNQ6
「這樣你就得打起精神，儘早找出線索。」中年人說道。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwlHrLai8nh
「好!以我”萬古劍神”之名，一定要找出幕後黑手。」年輕人立即沸騰了，尤其在玩過”外神愛修仙”這款遊戲後，自封萬古劍神的他便以永不言敗為口號。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr8CNwGh1yP
自從”外神愛修仙”面世之後，立即吹起了一陣遊戲瘋，因為這個遊戲實在太魔性了，只要有支手機就能玩百分百體感的實境遊戲。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjmWDN8EFxg
而且雖然整個遊戲動不動就得充值，但如果身上真沒錢的話，還是能一天玩60分鐘，一天飛個5分鐘。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI2BkoF3R3S
也算是照顧到了免費黨一族，雖然這些免費黨不斷在網上嗆聲放話，說什麼其他遊戲就算不花錢也不會60分鐘踢人，其他遊戲就算不花錢只是練級練得慢，玩得沒這麼爽，哪有這種直接不給玩的作法。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbFc45LpaqM
聲浪頗大，但遊戲方完全不理，一點反應都沒有，總之你要玩就玩，不玩就滾，又沒花錢，吵個什麼勁。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmkNUGC0IqH
而且此遊戲沒有官網，只有APP下載點。就算被免費玩家以流量將評分刷到2.1分，低到非常厲害的水準，遊戲方仍然沒出來露個臉，發個話。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcTwSwgMakk
反正遊戲是好是壞早在網上翻天了，這分數多少完全不在意。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjsdEDErWIl
最重要的原因是阿飛完全沒注意這點小事，錢都賺飽了，誰管這個。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuEOqYVqmUF
而且這些個免費玩家吵得愈厲害，遊戲的聲量便愈高。一個才推出幾週的遊戲，現在玩家已經數億，整個星球只要有手機，能下載APP的地區，全都有瘋狂玩家。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqTk28HrSzx
有個出產石油的國家，那個國家的王子，一天在遊戲裏便花了一般人一年的所得總合。反正錢在他們身上不算錢，而可以踩著劍飛得和火箭一樣快的機會可只有這個遊戲可以有。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7aB26GSFtQ
可以揮揮手就發出火球連彈、冰箭連彈、風刃連彈的機會只有這個遊戲裏頭有。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIp1tTkrd3S
可以在土裏遁走、風裏遁走、水裏遁走、火裏遁走的機會只有這個遊戲裏頭有。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIxpKsT9gSi
可以凝聚出法相，不管要是泰坦、飛龍、精靈、還是妖獸的機會只有這個遊戲裏頭有。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf807RVfPri
總之這麼好的遊戲花點沒什麼用的錢算啥個事呢?全部選擇自動充值，哪兒等級不夠就砸錢，如果不是阿飛相當有良心地設計了一天最多只能有12小時進入遊戲，只怕這些個有錢人打算一輩子住在遊戲裏了。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLccRTRTwit
尤其此遊戲還非常貼心地開通了全語言包，就算是哪個小國的哪個部落的方言，在這個遊戲裏也能無障礙使用，玩家之間只要買了語言交流包，無論對方講啥都能自動翻譯。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1fNSRte9mq
只是這個遊戲非常不要臉地，語言包竟然是依人買的。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCkA7dPZEMx
就是說若對方說的語言你本來就聽得懂，那麼恭禧你，語言包的錢省了。若對方的語言是你不懂的，想要和他溝通就得買語言包，此時又碰到另外一人，和之前那人講的是相同語言，你仍然聽不懂，得再買語言包。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGfLmFzKZDH
這樣的設計自然引起了廣大玩家的反彈，再度掀起了一波抵制潮。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWlWv7nLbYK
然而不想買?那就別玩，本遊戲不缺你一個玩家。遊戲方堅持一貫高冷的原則，完全不予回應，實際狀況是阿飛根本沒關注這事，有錢進來就好，誰理你。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDbAXPJMa63
而這些玩家也只是講講，該玩的繼續玩，該買的繼續買。甚至因此引起了一波語言學習的風潮，目的是為了省錢。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2h0XFRZEUH
不過也有玩家從這中間發現了商機，他們發現這個語言翻譯機制可以完美的將對方意思轉化成自己的語言。這代表了什麼?代表他們就算不懂這門語言，也可以當翻譯呀。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwaIS22gUhi
於是便有了幾個跨國玩家組成了翻譯社，在取得需要翻譯的文件後，交由懂得這門語言的人員在另一人的面前唸一次，而聽的人則在遊戲日誌中記錄下聽到的內容。下線後將日誌內容透過APP自帶的線下查看功能複製到文書軟體，再做一下後製便完成了文件翻譯。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh0hoEZiOhs
因為遊戲的完美翻譯效果，如此產出的翻譯文件比起一般翻譯社翻譯的更為精準，獲得好評，讓第一個吃雞的幾個玩家賺了一筆。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQCUle5oIES
不過這種作弊的翻譯事業因為只要肯花錢買個語言包就能進行，想來之後的競爭會非常高，原本就靠翻譯吃飯的人算倒了大楣了。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfVlvOtXoQ3
不過這與阿飛有什麼關係嗎?反正這些用翻譯賺錢的玩家，最後還是有一大部份錢得貢獻回遊戲，別忘了每天本來就只有六十分鐘的免費遊戲時間呀。
97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvyv6Tbpcy1
而這個遊戲在不可思議的實境體驗後，又因為這個精準翻譯的能力，在各國主事單位的眼中更具有價值了。要知道到現在用翻譯軟體翻出來的文字都還是讓人有看沒有懂的程度，而這個遊戲竟然可以完全翻譯?如果取得了這個技術，那麼對於國內許多產業的全球化推廣可是一大助益呀!
ns 18.68.41.140da2
