It's just another night and I'm staring at the moon777Please respect copyright.PENANAfxNTl43QaU
777Please respect copyright.PENANABBKQJMGKxe
又一個無眠的晚上,而我靜靜凝視懸掛在天邊的月亮777Please respect copyright.PENANAGZijsVVOAs
777Please respect copyright.PENANAz6EkmvyWLt
I saw a shooting star and thought of you777Please respect copyright.PENANAGQpjhPD2OV
777Please respect copyright.PENANAzbUtSkN20Q
一顆流星在我眼前劃過漆黑夜空,但腦海浮現的卻是你的音容笑貌777Please respect copyright.PENANABYGFkD3o4j
777Please respect copyright.PENANA66FBUYEMVx
I sang a lullaby by the waterside* and knew777Please respect copyright.PENANANDJvibxxyt
777Please respect copyright.PENANApuD5hlincw
我輕聲哼唱一支搖籃曲 歌詞是訴說河畔旁發生的故事,而我知道777Please respect copyright.PENANATYgvZYP0wj
777Please respect copyright.PENANAmKLIH5QOjQ
If you were here, I'd sing to you777Please respect copyright.PENANAbh1jiF5hEN
777Please respect copyright.PENANAq5ZJOXdvkx
倘若你就在我的身邊,我將會為你而歌唱777Please respect copyright.PENANAGUGhtYGRbX
777Please respect copyright.PENANAIbHuUfVv3L
777Please respect copyright.PENANANsUyM1CuXX
You're on the other side777Please respect copyright.PENANAiLVgjtwnb9
777Please respect copyright.PENANA7hPfw4shNz
你身處遙遠的另一端777Please respect copyright.PENANA7X15FHm9B9
777Please respect copyright.PENANA4bd1A2Vk3q
As the skyline splits in two777Please respect copyright.PENANA7gJVSxrd4A
777Please respect copyright.PENANA5HMQ8OVVl9
就像天地崩裂,世界已經被一分為二777Please respect copyright.PENANA4pAmPoG6Wq
777Please respect copyright.PENANAtjUsnghHjG
Miles away from seeing you777Please respect copyright.PENANAKahHSXzEcE
777Please respect copyright.PENANA6lU9jn48aG
但我無懼越過千山萬水,只為與你相聚片刻777Please respect copyright.PENANAXM4jetR70t
777Please respect copyright.PENANAsbePw3k402
But I can see the stars from America777Please respect copyright.PENANAjS5ZIuMdPN
777Please respect copyright.PENANAOLOr0mZGbi
但此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河777Please respect copyright.PENANA7UoW43eYrT
777Please respect copyright.PENANAu2aC20UT2f
I wonder, do you see them too?777Please respect copyright.PENANAJTMByjQBFK
777Please respect copyright.PENANAuIiImnmFgM
教我不禁好奇,我們仰望的是同一片星空嗎?777Please respect copyright.PENANAyc5oK4zsRO
777Please respect copyright.PENANAEQZX0XUplx
777Please respect copyright.PENANAmogAjFKNR3
777Please respect copyright.PENANAub72HCsjtA
So open your eyes and see777Please respect copyright.PENANA4fgslNO1bT
777Please respect copyright.PENANAXXihW3x85D
所以張開你的雙眸,你會看見 777Please respect copyright.PENANA3yJmIa3LlS
777Please respect copyright.PENANAtUawYkCD50
The way our horizons meet777Please respect copyright.PENANAAHmkmV4DgT
777Please respect copyright.PENANAXLn7tnD2qu
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻777Please respect copyright.PENANAZZ92KUJWdx
777Please respect copyright.PENANAc6LDuAWjqu
And all of the lights will lead777Please respect copyright.PENANA8AP7P7eslc
777Please respect copyright.PENANA32dUqiZvrr
而所有光芒將會指引你777Please respect copyright.PENANAZUWDnJFMTs
777Please respect copyright.PENANAumMnLdq8iE
Into the night with me777Please respect copyright.PENANAkVVukrYCpY
777Please respect copyright.PENANAnECzG0rOL3
與我共同步進那無盡的黑夜之中777Please respect copyright.PENANAHCqXbxxlhE
777Please respect copyright.PENANAZ6ODpcTdYQ
And I know these scars will bleed777Please respect copyright.PENANAEzFU2JjB4B
777Please respect copyright.PENANAMiSEoedILK
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合777Please respect copyright.PENANARy3SeM8uM5
777Please respect copyright.PENANA0GMPb0L89X
But both of our hearts believe777Please respect copyright.PENANAhVeOA64qYa
777Please respect copyright.PENANAHurKJPwpDr
但我們彼此的內心都堅信777Please respect copyright.PENANA5Dgh7QJWof
777Please respect copyright.PENANAbdr4kRuDlD
All of these stars will guide us home777Please respect copyright.PENANAIEITAbuk69
777Please respect copyright.PENANAqBoBV1pLMs
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向777Please respect copyright.PENANA4W65lIThb5
777Please respect copyright.PENANAUBEAlWXLfh
777Please respect copyright.PENANA5IwCFcb6iZ
777Please respect copyright.PENANAljgkp3Mp7x
I can hear your heart on the radio beat777Please respect copyright.PENANA7QnDlWxURz
777Please respect copyright.PENANA7etkcZ7DXG
我可以在「節拍電台」中收聽到你的心聲777Please respect copyright.PENANAL4Dh2wJc5V
777Please respect copyright.PENANAb3VABdlpG0
They're playing "Chasing Cars" and I thought of us777Please respect copyright.PENANA8wk7CIhaSV
777Please respect copyright.PENANAx6xMXATBWI
它們正播放著"Chasing Cars",而我瞬間就聯想到我們的愛情故事777Please respect copyright.PENANAzMOcCmIIVv
777Please respect copyright.PENANA1JBCATryCj
Back to the time you were lying next to me777Please respect copyright.PENANAD8WyLg7s3u
777Please respect copyright.PENANAGJEJE9BZbm
倘若時光倒流,回溯至你依偎在我身旁的那一刻777Please respect copyright.PENANACzg4RTmtdo
777Please respect copyright.PENANAhVKCzMItma
I looked across and fell in love777Please respect copyright.PENANAjuQLdrVYjT
777Please respect copyright.PENANAK23uAMkUGr
我遙望著過往的美好片段,再次沈醉於愛情之中777Please respect copyright.PENANAgcRToiYeFR
777Please respect copyright.PENANAsnGoA2Gxds
777Please respect copyright.PENANAEHzAeAz9Rd
777Please respect copyright.PENANA00w8TkuaDJ
So I took your hand777Please respect copyright.PENANAbOjwDKioA7
777Please respect copyright.PENANAkuBj5Dhv4r
所以我牽著你的手777Please respect copyright.PENANAofsGiZ56KY
777Please respect copyright.PENANAOLiUlYNYRA
Back through lamp-lit streets and dew777Please respect copyright.PENANA2b6UZt7g5y
777Please respect copyright.PENANATvUSmMZXZN
沿途穿過點燃了萬家燈火的大街小巷和枝頭上的露珠777Please respect copyright.PENANAtwCfpcezcI
777Please respect copyright.PENANAwAHkgWjAD5
Everything led back to you777Please respect copyright.PENANALX5UVqGHzK
777Please respect copyright.PENANAddhugUq4uV
世間萬物都引領我回到你的身邊777Please respect copyright.PENANA5otqD3OdUR
777Please respect copyright.PENANANwj47tYz6G
So can you see the stars over Amsterdam?777Please respect copyright.PENANAbSGM8RgTXV
777Please respect copyright.PENANAMzolmruAzE
當你昂首,你又可否看見那些懸掛在阿姆斯特丹上方的耀眼星辰?777Please respect copyright.PENANA8wowM9uJws
777Please respect copyright.PENANAaZP9xoxiJl
Hear the song my heart is beating to777Please respect copyright.PENANA9fbwPRsH4D
777Please respect copyright.PENANAlH5uGpc2Y8
靜心聆聽這首令我心跳加速的情歌777Please respect copyright.PENANAREV3fGc81z
777Please respect copyright.PENANA824EhuD1Dt
777Please respect copyright.PENANAiiQ6lOQQKF
777Please respect copyright.PENANAxSZVUx9iV3
So open your eyes and see777Please respect copyright.PENANATbCWEwgDVL
777Please respect copyright.PENANAdQcRcOXVNH
所以張開你的雙眸,你會看見 777Please respect copyright.PENANAcG6NIhCaQL
777Please respect copyright.PENANAqqfZxPqYNX
The way our horizons meet777Please respect copyright.PENANAyJ4nCq52Kv
777Please respect copyright.PENANA72uieE1BxB
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻777Please respect copyright.PENANA1JsJxUMaNb
777Please respect copyright.PENANAqysu4gHLgA
And all of the lights will lead777Please respect copyright.PENANA512T8mpg1U
777Please respect copyright.PENANAboEOl9koYL
而所有光芒將會指引你777Please respect copyright.PENANAkVpOLGHmke
777Please respect copyright.PENANAfX60HtLJM9
Into the night with me777Please respect copyright.PENANAl9s9JQflbg
777Please respect copyright.PENANAdatzGpM5Fg
與我共同步進那無盡的黑夜之中777Please respect copyright.PENANArbdHTT0J6W
777Please respect copyright.PENANAhqT4LXi0V9
And I know these scars will bleed777Please respect copyright.PENANABJsuRxuscN
777Please respect copyright.PENANAVcFqYOpU3c
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合777Please respect copyright.PENANASWtPpYZaTG
777Please respect copyright.PENANARSTjziYrqR
But both of our hearts believe777Please respect copyright.PENANAahb16ZkTBf
777Please respect copyright.PENANAQvYfzzwV9y
但我們彼此的內心都堅信777Please respect copyright.PENANALQ4MzTxYOV
777Please respect copyright.PENANAzJP0beAcbu
All of these stars will guide us home777Please respect copyright.PENANA6OFYClEokc
777Please respect copyright.PENANAQ5Guge4OoD
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向777Please respect copyright.PENANARpPdVUkmx1
777Please respect copyright.PENANAsAHb4CJcgh
777Please respect copyright.PENANAzzl6TLVZ2s
777Please respect copyright.PENANAF3uWV8UO0A
And oh777Please respect copyright.PENANA7ffkgOUGHl
777Please respect copyright.PENANAUQbZCjuAOP
And oh777Please respect copyright.PENANAKbprRerAnQ
777Please respect copyright.PENANArifXdNDmE7
And oh whoa777Please respect copyright.PENANAwDbvYFuwE8
777Please respect copyright.PENANA447ccKxdMC
I can see the stars from America777Please respect copyright.PENANACnrgN5Ve2D
777Please respect copyright.PENANAZNGHbDgW3C
此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河
----------------
尤其歌詞我最喜歡All of these stars will guide us home.
每聽到這一句都令我想起男女主角最後的相處時光,令人開心卻也感到惋惜,因為最後男主最後去世了。
繁星將會引領我們找到家的路向,讓我覺得好像指的是,男主最終靈魂和他對女主的愛會引領他回到女主身旁。
總之,我喜歡這首歌的歌詞,那令我有一段時間一聽就會掉淚。
ns 3.172.37.16da2