在東漢,許慎的《說文解字》中,有這樣解說:「同𢖽爲友。从二又。相交友也。」後來,到了清代,段玉裁《說文解字注》再作詳注:「同志爲友。周禮注曰。同師曰明。同志曰友。从二又相交。二又、二人也。善兄弟曰友。亦取二人而如左右手也。云久切。三部。亦古文友。」
由此可見,「友」不但同志,還可以是善兄弟,甚至可以是視「友」為左右手!說到這兒,可能有人會問:「為何不是『朋』?」原來「朋」字,雖然可在現代漢語中跟「友」匹配成為一個常用的合成詞彙。
然而,單看「朋」字,早見於商代甲骨文及商代金文,其古字形像兩串「貝」連在一起;在古代用「貝」做貨幣,因此「朋」之本義指一種貨幣單位。後來,因為貝幣系在一起的狀態,才引申出關係親密的人的意義---即朋友。可是,「朋」字由「朋友」本義卻又引申出---不正當的結合,例如:「朋比」、「朋黨」等等。
而在這一個《2022年文壇界的「年度漢字」大徵集!》「創挑」中,除了因為只能選一個漢字之外,更重要的是「朋」在「友」之前,「朋」在古代又有金錢的原意,格外令人想起歐陽修《朋黨論》的名句:「小人無朋,惟君子則有之。」因為前者以利交合,而後者則以道義、忠信來結友作伴的!
因此,筆者選了以同志作「友」的而不選原意以金錢為「朋」的!徐訏有一篇散文,論愛情的也論友情,他說到友人之間,在一段時間一起同行,一起在崎嶇不平互助扶持,並且一起抗熊羆;然後有一天在分岔路上,友人需要分手也會非常瀟灑地揮揮手告別連頭也不回,繼續彼此人生旅程!
友人如此,國也如是。友吾友以及人之友,美國已故天文科學家卡爾薩根曾告訴我們地球人都是友人,彼此合作,共同開發宇宙。他提過一詞叫「Earthization」(Earth Theory) ,就是把小行星或其他行星---「地球化」---以便人類移民!他深知及明白人欲無窮,但宇宙也無窮;假如能夠「地球化」其他小行星及行星如火星,開採他星資源並地球化以便人類居住及生活的話……則大同世界不遠矣!
而要做到以上如此,人類必須彼此「友」起來,並且共融共助、共友共榮;否則彼此敵對,或只有全滅一途!藉著2022年末,全球人類合作開發的「核聚變」有突破性發展,人類向潔淨能源的目標又邁進了新的一大步!
這正正發揮了「友」為同志,並如左右手一樣,彼此共同建設人類未來美好生活的重要一步!
ns 15.158.61.20da2