「各位讓開,總醫師來了!」希格爾在城堡的三樓處的一個平台將他卸下,便大聲地對擠在國王陛下寢殿的人群喊道。他悄悄瞄了兩眼,平平都是純白的衣裳,但是有兩種款式,用豐富的異世界動漫知識再搭配情景判斷,應該是類似治療師和祭司的職業。
「希格爾大人,這位是……」一位看起來比較有威嚴的長者自寢殿走出,上下打量著他。
「他是我從皇家魔法師召喚的神秘建築帶出來的。他自稱自己是總醫師──」
「太好了!原來總醫師這麼年輕啊!能夠當上『總醫師』,想必就是你們醫院最厲害的醫者了!我方才聽聞騎士團的弟兄說,有個自稱『副院長』的在建築前面說著他們都聽不懂的話……來來,你快過來看看陛下──」
啊……總醫師確切來說是總住院醫師的簡稱啊!他是要怎麼樣跟異世界人解釋醫師的職級啊!但人都到國王跟前了,再解釋好像也沒什麼屁用,還不如硬著頭皮把病人看一遍再跟主任報告。
在看病人前,盧冠儀還是忍不住打量了一下周遭環境。該說不愧是國王嗎?他的寢室就比他們二十個住院醫師的辦公室大上兩倍,那張床寬到讓他在床上翻三圈都還不會掉下去。還有……那四根柱子到底是甚麼做的?亮白色的材質還雕了一堆花草龍鳳,上面還有鑲寶石!
如果他這次看完國王,可以把其中一顆寶石送他嗎?隨便一顆都比他的眼睛大耶!一定沒問題的吧,都是國王了,一顆寶石應該不會太傷他的錢包……財庫吧?
想到看完國王「可能」有寶石可以拿,盧冠儀精神都來了,開始從病史問起,「他……咳咳,我是說陛下,陛下這次發生了甚麼事情呢?」
「陛下是昨天早上開始腹痛難耐。陛下為了人民的安居樂業,操勞國事,龍體欠安許久,前陣子本國更遭遇旱災,使得陛下更加憂心……」
……可以講重點嗎?我完全不想聽一位國王的豐功偉業啊!盧冠儀心裡吐槽道,表面一邊裝做專心的聽據說是首席御醫的長者娓娓道來。
「我可以為陛下做身體檢查嗎?」他也不知道這個問題該問誰,環視了一圈沒人阻止,便請旁邊的侍女解開衣服露出肚子的部分。他迅速做完視診與聽診後,對國王詢問可否按壓他的肚子,國王虛弱地點頭回應。他手指一按下去,國王吃痛得大叫,也使得盧冠儀的脖子前多了兩把長劍──
「你對陛下做了甚麼!」
「我只是按他的肚子而已!這是身體檢查的一部份!」他有點慌地看著白亮亮的劍刃,「不信你可以問旁邊這位首席御醫!陛下肚子應該從昨天開始壓起來就會痛了!」
首席御醫連忙為他說話,「總醫師說得沒錯,陛下的肚子自從昨天按壓起來便會劇痛。這本就是檢查的一部份。」
獲得首席御醫的背書後,兩位如同左右護法的騎士才甘願收回長劍。此時,盧冠儀心中已經有了答案,他跟周遭的人稍微告知一下便退到走廊的另一端打電話給主任。
到了異世界手機為甚麼還能用也是個謎。
「喂,學長,剛剛我去看過國王了,應該是PPU5啦,muscle guarding6 都出來了,聽他們的說法,應該已經破兩天了。這樣要收進去切個CT7確定一下嗎?」
「可以啊,你就想辦法說服他們推進來啊!我告訴你喔,成令河在門口也不知道說了些甚麼,現在已經跟騎士吵起來了。」
為甚麼能夠吵起來?他不懂,也不想懂,現在唯一知道的是東側大門不能進出了。但他們是北部規模最大的醫學中心,東側大門不能走,還有很多很多個門。但要用甚麼形式收病人呢……
「那學長,需要從急診入嗎?還是……」
「好問題耶,他能掛號嗎?做電腦斷層好像也需要同意書……」
電話的兩端皆沉默了,因為兩人同時都想到了一個沒身分證字號的異世界人要怎麼掛號,雖然可以先用無名氏的形式讓他們擋一擋,但難保王宮的人不會發飆。但後續還有要怎麼跟家屬(皇后或王子公主?)解釋電腦斷層怎麼進行、注射顯影劑的風險……不對啊!這群異世界人說不定連靜脈留置針都沒看過啊!
如果真的是胃穿孔,他還要說服毫無開刀觀念的中世紀病人和家屬開刀。
想到這裏,他自己的胃都開始痛了。
「怎麼了嗎?為甚麼你都不說話了?你究竟救得了父王嗎?」突然,身後傳來清脆的人聲。盧冠儀回頭,一名衣著華貴的少女就站在自己後方,外表年紀看起來不超過十六歲,質問的態度儼然就是個奧客。
她應該也有資格當奧客就是了……既然稱呼國王為「父王」,那眼前的這位也只會是公主了。
如果是公主的話,那麼就要尊稱為殿下了,就不知道這位公主有沒有實權,外加有沒有缺男友了。
「公主殿下,」盧冠儀端出自己的專業態度,儘量用一名異世界公主聽得懂的詞彙解釋,「國王陛下他的病,我是有一些想法。但是要驗證我的想法,國王陛下得去我們醫院建築裡面做檢查──」
「為甚麼是我們進去你們的建築,而不是你們出來做檢查?」
盧冠儀再把事情解釋得更加白話,假裝自己在跟一個古代人說話(確實也如此就是了),「因為那個儀器離開那個房間就不能用了,所以還要勞煩國王陛下走這一趟。」
公主思索了一下,並沒有馬上給一個答案,而是先問了後面的處理,「檢查了之後呢?」
照盧冠儀平常的處事模式,他會說做完檢查看報告了再說,但現在他面對的是異世界公主,他們醫學有太多是古代人不能理解的事情了。他索性一口氣解釋完全,「如果我的猜測是對的……可能要動手術。」
「『手術』是甚麼?」
「手術有很多種,如果是國王陛下的話,我們會把陛下的肚子打開──」
「放肆!你們竟然要剖開陛下的肚子!這種大逆不道的話你也講得出來!」靜靜守在公主身邊的騎士聽聞要把肚子打開,立刻驚呼道。他也是不意外異世界人會有如此反應。倒是公主立刻喝叱騎士閉嘴的畫面比較讓人驚訝。
「住口!現在是本公主在跟總醫師了解父王的病情,哪裡容得上你插嘴了!」
被公主訓斥一個後面當背景騎士、御醫、大臣就沒人敢說話了。
「你說把父王的肚子打開了,然後呢?」
「然後,如果胃破掉的地方不大,我們會把胃破掉的地方用針線縫補起來。如果破掉的地方太大,可能會考慮把那一段切除,然後兩邊再接起來。」至於怎麼接怎麼縫,這就不需要解釋得太詳細了。
公主聽完後眉頭緊皺,「可是父王也沒有遇上刺殺,怎麼胃會破一個洞呢?」
於是乎,盧冠儀又用簡單白話的方式跟異世界的公主解釋了胃潰瘍如何形成,久而久之就會從胃潰瘍變成胃穿孔的機轉。這期間公主問了許多問題,包括「甚麼是電腦斷層?」、「甚麼是麻醉?」、「甚麼是腹腔鏡」……解釋到最後,盧冠儀才發現自己身邊圍了一圈御醫,通通都在聽他講解,而且幾乎人人都拿出紙筆開始抄寫。
他突然暗自猜想自己以後的教學範疇該不會要包含這群御醫吧?
「好,本公主同意父王做『手術』。」公主聽完之後,又跟首席御醫討論了一會兒,最後告知了她的決定。但盧冠儀並沒有馬上行動,而是愣在原地了三秒鐘。
「怎麼了?趕快去準備啊!你不是說父王的情況很危急嗎?是有缺甚麼嗎?」
有,缺國王的身分證字號和一個年滿十八歲的家屬簽同意書。想來御醫都同意了,這應該就構成成年家屬的部分了吧?那掛號的部分怎麼辦?盧冠儀拿起手機要打電話給主任詢問,這才發現電話一直都沒有掛斷,主任全程都在聽。
幸好是公務機,電話帳單醫院會付。
「喂,學長……」
「冠儀,你病情解釋做得真好啊!不愧是我們歷屆最會唬洨的住院醫師。」
唉,他不就甚麼都沒有.只靠一張嘴和一雙手再加上一組新鮮的肝,一步一步撐過痛苦的外科訓練,成為今天的消化系外科總醫師嗎?
後來他才知道,他在病情解釋的同時主任也沒閒著,老早就已經把急診、影像科、開刀房、麻醉科、病房全數打點好。只要國王一送進醫院急診,就會享受到尊爵不凡的一條龍服務。原本急診部連要去接國王的病床和人力都已經準備好了,怎料皇家魔法師自己負責起運送,一個魔法的咒語就讓國王與底下的床墊懸浮起來,用最短直線距離送到急診門口處……
魔法好方便啊……
47Please respect copyright.PENANABvA3UDCOkY
在XX醫學大學附設易士傑紀念醫院傳送到異世界的五個小時後,鉑塔斯允國王踏入急診門口的三個小時後,手術結束了。盧冠儀與主任一同把國王送至加護病房後,兩人皆是心力憔悴地攤在辦公室的沙發上。
刀是不難,開國王的肚子壓力也不大,但是當有四個騎士像老鷹般盯著你,手還時不時放在劍柄上面時,那個壓力就很大!
「冠儀……」
「嗯?」他已經累到只能發出單音了。
主任微帶哀怨地說,「你真的很旺耶,當上總醫師第一天就穿越異世界,穿越異世界不到三個小時就有一台急刀了,病人還是國王。你告訴我,你最近是不是有偷吃鳳梨8?」
沒有啊主任……你以為他想嗎!動漫主角穿越異世界都是萌萌噠的日常或著一路收集後宮,哪裡有人穿越異世界還被逼著幫國王開刀的啦!就不能只有他一個人穿越嗎?為甚麼一定要是全醫院?更神奇的是,穿越了之後醫院不僅有水有電有訊號有網路,還能與原本的世界聯繫!
這不就是逼著他照常工作嗎!為甚麼換了一個世界他還要當社畜啊!
「不過啊冠儀……」主任看著他,誠心地說,「你今天做得很好。」
此刻,他的眼皮已經重到再也打不開,但身為「經過社會化」的優良青年,他接下來的話就如同膝反射一般,含糊地說,
「謝謝學長……」
晚安了世界……不對,是另一個世界。
47Please respect copyright.PENANA2nr9WDj0Wc
註釋:
- 照會:醫院內,科別之間互相詢問處置就會發照會去問。
- 氣管內管:血氧濃度不穩時,就需要用上的侵襲性呼吸裝置。
- 喉頭鏡:插氣管內管的時候需要用到的工具,可自行上網搜尋長相。
- 總醫師:醫師職級之一。以台灣現行醫師訓練來說,大五大六為見習醫學生(Clerk),畢業後的兩年是一般科住院醫師(PGY, Post-Graduate Year),PGY結束才會分科,成為分科的住院醫師(R, Resident),住院醫師訓練時長不一,以外科而言住院醫師訓練三年之後即升為總醫師(CR, Chief Resident),總醫師兩年或三年之後則晉升為主治醫師(VS, Visiting Staff)
- PPU:Perforating Peptic Ulcer的縮寫,即胃潰瘍到胃穿孔的意思。
- Muscle guarding:腹部壓下去後會發現腹部肌肉防衛性收縮、僵硬,這是腹膜炎的表現之一。。
- CT:Computed Tomography的縮寫,即電腦斷層掃描。
- 鳳梨: 對醫療人員形同詛咒物。因其台語發音「旺來」,有病人/狀況旺旺來的含意,通常也極其靈驗,詛咒效果神好,故避諱之。