「我們來一局吧，誰贏了誰可以從這間房裡出去。」突然有一天，姐姐對正在沉浸於小說中的我說到。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpWaJT5figt
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSQ4N4CIdje
其實我很懶，不是很想出去，況且小說都還沒到精彩的地方!但看到姐姐如此興奮的模樣，還是放下手中看到一半的故事，「好啊來。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbJJwxelzIu
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtPAcmay6ce
姐姐一邊拿出棋盤，落好子，一邊看著我:「先講好了，友好競爭，一局定勝負，輸了不許哭鼻子。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzt5gBLGnMr
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5tjA9OwIg1
「我哭鼻子?搞笑喔!」，我睨了眼對面盤腿坐著的女人，「你才是!不許耍賴。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy3Is0V7R5A
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtHhlOv8ikj
「誰怕誰!」姐姐伸出小指。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOgL84E7Yho
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6HV0LrWZbw
「拉鈎上吊，一百年不許變!」
「拉鈎上吊，一百年不許變!」
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡowYwk4fnbV
棋局開始。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ37tsxhBYBg
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO2zxeJwviF
我在棋盤一角中間下了一子，「您請。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpFCAlaTTBx
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfgpPRnSbSD
姐姐看也不看我一眼，繼續在棋盤上落下第二顆黑子。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN2g3gx4QbL
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfChEbJRlZ4
我們姐妹倆都喜歡下棋，凡事也都喜歡用棋子做決定。像今天這種情況，也是我們的日常消遣之一。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcLQMWyPoOP
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlyotRvGroL
但是今天姐姐的黑子落得完全不像她平常會擺的地方，起先毫無章法也就算了，到棋局中間更是招招隨手。(下劃線為專有詞彙，見註釋，下同。)129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcLizFjDevD
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ64NlhoClfa
場上多為白子外勢。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV62C3e5Ev6
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7UFPtGRXBA
「姐，你在做甚麼?」我皺眉，「這樣下我怎麼玩?」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSZwpW6CBRd
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡosJY3HiDdI
「置之死地而後生，沒聽過嗎?」姐姐擺了擺手，「繼續下你的。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwB69DDtkgi
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Av53Y7yau
「你這明擺著是主動求死。」嘴上雖然這樣說著，但考慮到姐姐平時陰招不少，心裡還是打起十二分精神集中在棋盤上，生怕她又從不知到哪裡學了甚麼損人的招數，要用在我身上。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0krhmvyC1E
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFxeEj1dspc
先試探了幾子，看著對面並沒有想要掛角的意思，我落下了一子飛封，將之前布下的網收攏，趁著姐姐陰招還沒始出來的時候，趕緊結束這個讓我越來越不安的棋局。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpQvX70q2nI
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡllj1Ns1MyH
此時，姐姐好似達到了預期的設想，淺淺一笑。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrNAar1RPAz
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡctLSN3QfDg
完了，我心想，這次被推進去的又是哪個姐姐精心挖好的坑?129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEkuvAM4Vcc
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJYEtK8kIDA
「不要被影響。」感應到我一瞬的驚慌，姐姐低聲提醒。接著繼續下子，在白子較薄弱的一角占了地。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDtsHOoRGXc
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ZkYeoofwT
現在輪到我了。目前姐姐占了一角，我吃了一角，剩下之前白子圍堵的兩角，只要補好斷，我還是有很大勝算的。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡws3kGUgjxf
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDXqGxN6c6S
慎重思考後，深吸一口氣，在黑子中落下一子。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDwAPAa1iVr
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3wRrtsId6u
接著很快，姐姐立馬下在了一處白子斷點上，一角宣告失守。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7jtgJeeh5V
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrxepJeUyHP
「你知道嗎?」，姐姐拿起我倒扣在邊上的小說隨意翻了翻，一臉輕鬆:「對手不重要，要相信自己的判斷。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCAMVdba68S
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsPcAzCplGX
『明知道妳挖了坑讓我跳，能不處處留心嗎?』雖然在心裡猛翻白眼，嘴巴出來的卻是另一回事，「喔~我判斷我要贏了。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYyPViItw8O
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN1oB9zcYgq
姐姐聽到這話，猛地闔上小說，哈哈大笑了起來:「來來來，我今天就來看看妳是怎麼贏的。」
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcC0Z91clZt
我心裡小小得意，因為前一子我就是故意下給姐姐的，讓她“ 看到”我下一步將要補斷的地方。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRvbSTDfcML
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx2DNScid2B
忍住心中雀躍不已的心情，手下盡量表現得雲淡風輕。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaFC6Y88L8v
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPJUSpUwc0Q
我出奇不意的、在棋盤中、穩穩的、下在黑子剛剛錯過的眼上。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXEC3o7Dodr
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMRhL0du3ft
很明顯，已經沒有迴旋的餘地了。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYdIwyY91DT
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfENe0aWDJb
姐姐看著棋盤，停頓了許久，拿了兩個黑子擺在棋盤空缺處，「妳贏了。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO7pg4qMalH
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYbmNI4efo2
「歐耶!」我爆發出一陣歡呼，揮舞著雙臂，「我贏了!」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGucG7TPcE8
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4MC18e19Ho
姐姐看著手舞足蹈的我，站了起來。我以為她要耍賴，連忙傾身護住棋盤，「不許耍賴，我們拉過鈎的!」
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ20ZwCa8y1E
「我沒有要耍賴。」姐姐一臉平靜，走到我身後，「我知道妳贏了。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFudKfcF5W5
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeNa7j3kzYJ
「那妳站起來要做甚麼?」我撐起身體，仰頭看著她。我身後就是房門。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo1y4ZmdwbI
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7qN7qsTPqA
就在一瞬間，毫無防備的我被姐姐拉住，房門打開，我被反手推了出去。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvfxLnQ9zZq
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9yfjy9bJdB
最後的畫面像是被0.25倍速播放的鏡頭，看到的是緩緩關上的門以及姐姐欣慰的臉，「再見。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVrplWzd7ZE
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzB84dVdveR
突如其來的變故讓我一陣錯愕，一時間還沒有辦法消化眼前發生的一切。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQMT93fNV6S
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX0inZiNwOr
「姐姐，姐姐!」我叫喊著，試圖再一次進入腦中，就像一直以來那樣。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLciGZJ67Lz
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5KuQt3Z2kq
但是當發現我再也無法打開那扇門時，驚慌失措像海嘯般撲面而來，對著面前的人指著自己的腦袋著急哭喊:「姐姐在裡面，我進不去了! 為甚麼我進不去!」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuONovDhNh2
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzbA8MTFZdE
「噓，」那人上前抱著我，「噓，我知道，我都知道。」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxQgURK1wF4
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS1idRydpp2
在寬大的懷中，我歇斯底里地哭著、叫著、吶喊著。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVIwpgPjwAG
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGsjUAr9Snf
不知道過了多久，慢慢的從嚎啕大哭，一直到小聲嗚咽。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkGcXqQWj15
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUm4Gr4essN
我哭累了。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr7I2FrALYb
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTesBvxLpjX
感受到了變化，莫斯醫生放開我，「妳姐姐寫了封信給妳，要不要看看?」129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDRYFrRdEQX
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnZ8DyItbgt
我點點頭。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKAFcJu37Jj
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnnBddvPZYl
“原諒我用這個方法逼妳出來。因為如果再不出來，妳就要消失了，我能感覺到。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3XPNh3SuSH
姐姐這招才叫做置之死地而後生。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPCIukqfXIu
我已經保護妳夠久了，是時候輪到我這個做姐姐的歇歇了吧。出去以後，別人說甚麼都不重要，不要被影響。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuFx3BmLEPw
遇到任何事情也一樣，對手不重要，要相信自己的判斷。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8VqIGrwRna
小說我看妳已經翻到中間了，很不錯。但接下來的故事妳要自己完成。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡflEhpyNvXx
圍棋是一項很不錯的活動，妳完全可以繼續精進。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnDSURuqybB
偷偷告訴妳，莫斯醫生沒有一次贏過我。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4b3TA48aQB
落子無悔，我永遠在妳心中。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3iRx8EG0mr
愛妳，129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa6v9F4sERu
姐姐。”129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7n9OWBta6L
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLPn1vIsaGC
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMpzBZ3IwNu
註釋(維基百科，圍棋術語詞條)129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC1Ik4JnWO5
隨手: 指棋局中不加思考、隨手而下的壞棋。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpMMeCRp2E1
外勢: 指一塊己方強大的棋面朝較寬廣的方向，雖然尚未實際圍成地盤，但具有很大的發展潛力，可用以圍成很大的空或藉以攻擊對手棋子。
掛角: 也稱為“掛”，是佈局常用的行棋方法。妨礙對手圍攻角地，並伺機襲擊。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡohDQYYFk5x
封:不直接去破壞對方棋子的通道，而是堅守對方棋子逃跑路線上的關卡，實施封鎖的手段。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡReSfsLfGjk
補斷: 又稱“補斷點”，當己方棋形出現中斷點，需設法“補中斷點”。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO5lfhwduXW
斷點: 切斷對方棋子連結的關鍵位子。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOrlnggkze1
眼：若干顆連接的棋子，包圍住一個以上的“目”的形態。眼有真假之別，在同一組連接棋子的當中，若能具有兩隻以上的“真眼”，那麼這組棋子即使被敵子包圍，也永遠不會被提掉。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlNI34ManSq
投子：如有一方認定局勢已敗要認輸，可以“投子”。“投子”就是在棋盤上任意處擺兩顆棋子，代表“我已經投降認輸”。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt65N1a905v
129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwzgzIIB52g
寫在後面:129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjXMWdYhJI4
故事是分裂人格(姐姐)拯救主人格(我)129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrjRUKO0Js8
我不會下棋，全部是現學現賣，如果讀者是會下棋的話，望多海涵。129Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtvkrwg8GmZ
