這是明天老師要我們報告的反戰爭歌曲,我們這組介紹了這首,Rise Against是一個龐克搖滾團體,然而這首歌他們拋棄了搖滾,改為抒情,而MV再配上這首歌可以感受到那些遠方人的悲哀。
另外,因為今天比較忙,所以只更一首喔。
He said, “Son, 581Please respect copyright.PENANAPTSo2FZZNc
Have you see the world?581Please respect copyright.PENANAve7nyPl7EL
Well, what would you say581Please respect copyright.PENANALKz57DwmMe
If I said that you could?581Please respect copyright.PENANAJ1gXTAh9Md
Just carry this gun and you'll even get paid.”581Please respect copyright.PENANARTc5qxJApl
I said, “That sounds pretty good.”581Please respect copyright.PENANAHY1IuZjIxY
有人曾對我說581Please respect copyright.PENANAXKrwePSrz7
"孩子,你見過這世界嗎?581Please respect copyright.PENANA2tqiSMRM5F
我告訴你一個好機會,你意下如何?581Please respect copyright.PENANAcIgCHwB2Ll
只要拿起這支槍就行,甚至還有豐厚薪餉喔!"
我說 "聽起來不錯嘛!"
581Please respect copyright.PENANAIJAn0bwa6S
Black leather boots581Please respect copyright.PENANAsx1SmNHzhI
Spit-shined so bright581Please respect copyright.PENANA92HKj3Uy0i
They cut off my hair but it looked alright581Please respect copyright.PENANANfVPRPGaBD
We marched and we sang581Please respect copyright.PENANAmLsjtgYbUH
We all became friends581Please respect copyright.PENANAGo94aQ6rER
As we learned how to fight 581Please respect copyright.PENANA4pPVJaVna2
黑色皮靴581Please respect copyright.PENANAjWfAWqGtqN
被擦得油亮581Please respect copyright.PENANA3LSYiLvoM4
他們剪去我的頭髮581Please respect copyright.PENANA8lMqf4PRAY
但看起來還行581Please respect copyright.PENANAIZGvGFMB91
我們行軍高歌581Please respect copyright.PENANAMz0mOWIspv
在戰鬥訓練中581Please respect copyright.PENANAZFlj6D8eTt
成了血盟弟兄
581Please respect copyright.PENANADDoiOSiLgD
A hero of war581Please respect copyright.PENANAdDg8mtFDRc
Yeah that's what I'll be581Please respect copyright.PENANAhxWFQc7Xjt
And when I come home 581Please respect copyright.PENANANrF6kHGKNP
They'll be damn proud of me581Please respect copyright.PENANAUH0RHn2KrW
I'll carry this flag 581Please respect copyright.PENANA0W0Up3Ugh1
To the grave if I must581Please respect copyright.PENANAagYF3doWrV
Because it's flag that I love 581Please respect copyright.PENANAfHkWZv2xC7
And a flag that I trust 581Please respect copyright.PENANA5kBMipENx3
戰爭英雄581Please respect copyright.PENANA13V6nxuGZc
那將是我未來的形貌581Please respect copyright.PENANAy8xgl9Obku
我將昂首闊步、衣錦還鄉581Please respect copyright.PENANAVuBBnZoYEm
人們將為我感到無比驕傲581Please respect copyright.PENANA59vh3OmMCI
我會高舉著這面旗幟581Please respect copyright.PENANAkM4BlfEkf5
如為必須,高舉著它走入墳墓581Please respect copyright.PENANA0eiqV4KmSc
因那是我敬愛的旗幟581Please respect copyright.PENANAYk3Pl7THQQ
是我信賴的旗幟
581Please respect copyright.PENANAstFXNjBnAj
I kicked in the door581Please respect copyright.PENANAxE93V7rTfF
I yelled my commands581Please respect copyright.PENANAj26NkJtVAj
The children, they cried581Please respect copyright.PENANAVS96mzGXPh
But I got my man581Please respect copyright.PENANACtCRdqWSU4
We took him away581Please respect copyright.PENANAGr5mXjaKsM
A bag over his face581Please respect copyright.PENANABwnbERerGs
From his family and his friends 581Please respect copyright.PENANASGtkbfC8pb
我用力踹門581Please respect copyright.PENANAMWdweOvML9
高喊著命令581Please respect copyright.PENANAEbDTaauI4x
孩童們哭喊581Please respect copyright.PENANAJpJ5x21la1
但我們兵強馬壯581Please respect copyright.PENANAz1hdZLLFYx
在他頭上套了個紙袋581Please respect copyright.PENANADFXOwqsbeJ
從他的親友面前將他帶走
581Please respect copyright.PENANA5Fq63r5tAc
They took off his clothes 581Please respect copyright.PENANArGfU1OiSNU
They pissed in his hands581Please respect copyright.PENANAAjuX2KIAvu
I told them to stop581Please respect copyright.PENANAF4L4l3ju1S
But then I joined in 581Please respect copyright.PENANA5f7mpCG5dk
We beat him with guns581Please respect copyright.PENANAeGmOacMf9e
And batons not just once581Please respect copyright.PENANAs1yttcqhsL
But again and again 581Please respect copyright.PENANAQH0PGiSQKf
他們脫了他的衣服581Please respect copyright.PENANAUvlrEXUTRJ
在他手上撒尿581Please respect copyright.PENANAujdxnzkMn0
我叫他們停止581Please respect copyright.PENANAMPHi9mAk6h
但最終我也加入了他們581Please respect copyright.PENANAjHcJYbgcPL
我們用槍和棍子打他581Please respect copyright.PENANAqnNT7sPKLA
一次、一次、一次、又一次
581Please respect copyright.PENANAYSU969PsEm
A hero of war581Please respect copyright.PENANAwfaY82nFBx
Yeah that's what I'll be581Please respect copyright.PENANAzWtT5WfDdD
And when I come home 581Please respect copyright.PENANA2KFHfUwPha
They'll be damn proud of me581Please respect copyright.PENANABJv8vzy8Uf
I'll carry this flag 581Please respect copyright.PENANAr4auVHZipN
To the grave if I must581Please respect copyright.PENANA0iZUOyhZD6
Because it's flag that I love 581Please respect copyright.PENANAy2tWpxBhPe
And a flag that I trust 581Please respect copyright.PENANAP7jk1UYBFX
戰爭英雄581Please respect copyright.PENANAbagLgGTEiL
那將是我未來的形貌581Please respect copyright.PENANALPvppcoUKZ
我將昂首闊步、衣錦還鄉581Please respect copyright.PENANAux9KEEJmJz
人們將為我感到無比驕傲581Please respect copyright.PENANAzKUaBRdK1v
我會高舉著這面旗幟581Please respect copyright.PENANAg8pDBeB7Ki
如為必須,高舉著它走入墳墓581Please respect copyright.PENANAhX3ZpYkGi6
因那是我敬愛的旗幟581Please respect copyright.PENANAwvjFo1ILHI
是我信賴的旗幟
581Please respect copyright.PENANAIkz7Z53SEh
She walked through bullets and haze581Please respect copyright.PENANASvPb5hF6K8
I asked her to stop581Please respect copyright.PENANABKBRiuVhpF
I begged her to stay581Please respect copyright.PENANA60O2BPSGMO
But she pressed on 581Please respect copyright.PENANAmGQYzurhqv
So I lifted my gun581Please respect copyright.PENANAYuumWJTpxo
And I fired away 581Please respect copyright.PENANAJ7oAvT21Hk
她在硝煙薄暮中緩步慢行581Please respect copyright.PENANAa8WyUCtQM1
我請她止步581Please respect copyright.PENANAGknRqzxsuf
我求她停留581Please respect copyright.PENANAjqZKyOJ7zi
但她仍堅定迫近581Please respect copyright.PENANA73ejlDL229
我只好舉槍射擊
581Please respect copyright.PENANAzzlrfoURgB
The shells jumped through the smoke581Please respect copyright.PENANACmUzAKciHx
And into the sand 581Please respect copyright.PENANAW0rUbSGmOu
That the blood now had soaked581Please respect copyright.PENANAm3nHGD6IN4
She collapsed with a flag in her hand581Please respect copyright.PENANAxsS7z33se9
A flag white as snow 581Please respect copyright.PENANATzmKW1ENhx
彈殼在煙塵中彈跳581Please respect copyright.PENANACU9OeJCH9B
落在染血的沙土上581Please respect copyright.PENANAtTTvir6Mc8
隨著她軟倒的身軀581Please respect copyright.PENANA3iT8CCC6qK
我看清了她手上的旗幟581Please respect copyright.PENANApkFDsbTqod
那...蒼白如雪的旗幟
581Please respect copyright.PENANAc4SS5KdS9S
A hero of war 581Please respect copyright.PENANAiLPsUShUAl
Is that what they see581Please respect copyright.PENANAuHfebKDRWN
Just medals and scars581Please respect copyright.PENANATGGN4MG8ef
So damn proud of me581Please respect copyright.PENANAPMtWlTMpJY
And I brought home that flag581Please respect copyright.PENANADvgxltgtFI
Now it gathers dust581Please respect copyright.PENANA5nDJd0073B
But it's a flag that I love581Please respect copyright.PENANAo6H1iJunga
It's the only flag I trust 581Please respect copyright.PENANA4Je7LsZ0d9
戰爭英雄581Please respect copyright.PENANAcWgHHQ5DHK
那是人們所看見的形貌581Please respect copyright.PENANAy62xP98PZd
他們看見了勳章和傷疤581Please respect copyright.PENANAqgL4o2TCUk
所以為我感到無比驕傲581Please respect copyright.PENANAOgiMbo74gV
我帶回了那面旗幟581Please respect copyright.PENANABH3CfFiNqP
如今已砂土遍布581Please respect copyright.PENANAVfjKVDUBE7
那是我敬愛的旗幟581Please respect copyright.PENANABcdJA3K5cJ
我...唯一信賴的旗幟
581Please respect copyright.PENANAP6xit9UNyQ
He said, “Son, have you seen the world? Well what would you say, if I said that you could?” 581Please respect copyright.PENANAsbXK73FRAX
有人曾對我說 "孩子,你見過這個世界嗎? 我告訴你一個好機會,你意下如何?"