亂讀新聞(一)
103Please respect copyright.PENANAqagGf03pt8
2024年1月29日
103Please respect copyright.PENANAKbvbuKTI8O
1. 呢個專欄主要係寫英國啲新聞為主,因為移居咗英國之後,其實都應該要留意多啲local既新聞,咁不如索性開個專欄,一邊睇一邊寫。
103Please respect copyright.PENANAthvmo795fc
2. 我其實主要係聽skynews同bbc啲youtube新聞為主,可以帶住個耳筒,一邊做家務一邊聽吖嘛,不過寫呢個專欄既話,我相信自己都會睇埋佢哋啲網站,咁順便印證下自己究竟聽得明幾多。
103Please respect copyright.PENANAFMdMxbMB7D
3. 都係果句喇,作為不專業專欄既系列之一,真係求其亂咁譯架咋,如果真係想研究下啲新聞,咁就最好自己搵返相關既sources自己睇。同埋我都係得閒先會譯下,唔一定日日都有update。
103Please respect copyright.PENANAnq20heVAXa
4. 尋晚既Skynews at ten頭條係美國響約旦一個叫Tower 22既軍事基地比無人機偷襲,三個軍人喪生,總統拜登就話美國會作出反應。前CIA Director John Brennan就話要密切注意究竟係咪伊朗響背後搞鬼,而侵侵亦都趁呢個機會抽拜登水,話如果佢仲做緊總統既話伊朗係絕對唔敢咁放肆既。
103Please respect copyright.PENANAohVdGn53qC
5. 跟住繼續係Skynews at ten既新聞,佢哋用一個幾長既篇幅去報導,經佢哋同The Independent調查之後,發現2019年之後,有關響NHS精神科既性侵事件(對病人同職員都有)竟然多達近二萬宗。而報導中訪問咗其中一個受害者,仲有NHS同政府既官方回應。佢哋既回應都係啲好行既嘢,話佢哋一向致力改善NHS服務同唔會容忍呢啲咁樣既行為,但果位受訪者好明顯認為係唔夠既。
103Please respect copyright.PENANAjtFR4yVgVx
6. 根據Skynews報導,響Bristol,一個15歲同16歲既青年響星期六晚上,比一堆人襲擊,兩個人都被刀刺傷,響送去醫院既時候證實死亡,警察拉咗一個44歲男人同15歲既青年,同時都繼續調查其他人,可能會有更加多人被捕。其實黎咗英國咁耐,都成日聽到好多地方都有呢啲案件發生,大家如果選擇移民黎英國,都要做好呢啲research,揀個好地方落腳。
103Please respect copyright.PENANAvZ298Q52nN
7. BBC最新既消息,就係因應越黎越多既年青人吸煙,佢哋將會立法,響全英國都禁售可棄既電子煙。但同時因為啲人戒煙既時候都會用得到呢啲電子煙,所以都會研究下點樣留返個空間比呢啲成年人買得到。More to follow。
103Please respect copyright.PENANA3cmUCumpNz
8. BBC報導,星期日下午四點左右,響Oulton一間Pub既廁所入面,發現一具BB女既屍體,警察呼籲果位媽媽要盡快同佢哋聯絡,認為呢位媽媽需要得到緊急既治療。其實咁講個老母應該會驚比人拉,更加唔聯絡你哋。
103Please respect copyright.PENANAKQ574YoTq8
9. 最後返去香港睇睇陶傑同鮑偉聰既網台節目風雲谷,星期六佢哋分析咗二十三條立法會係點,勢在必行。佢哋亦都分析點解李家超要將立法會議員謝偉俊講既意見,話佢聯想起黑暴云云,係因為響李家超既領導之下,香港既經濟下跌得好勁,就算係建制中人都頗有微言,佢需要去搵一個人出黎祭旗立威,而謝偉俊就係呢個人喇。而可見既未來,香港建制之中既內部鬥爭似乎都無可避免。呢度講唔到太多,總之陶生鮑生兩個既分析評論係幾正,唔會悶,大家有興趣就上去youtube睇足本版喇。
103Please respect copyright.PENANAh1bl3eEN85
#不專業專欄 #亂讀新聞 #英國新聞 #香港新聞
#skynews #bbc #bbcnews #風雲谷
103Please respect copyright.PENANApX1VMM5uAl