《紅色的北極熊的業餘書評》 - 《我們的平凡冒險》的書評（一） | Penana

Login

Register

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

Comments

Show more...

3

13

Prev

Next

Style

Expand

Menu

coins

Sponsor

Request update

Share

Report

#7

《我們的平凡冒險》的書評（一）

紅色的北極熊

Apr 15, 2024

175

5 Mins Read

x

作品：《我們的平凡冒險》

作者：項

評論範圍：#1-5火山豆腐篇

首先必須說明，我不熟悉日式輕小說的格式。在某些位，我感到有點奇怪，或許這是輕小說的特色？

首先映入眼簾的是明顯的分段特色，作者的分段有別目前的常見「段落-空行-段落」，而是「主題段-空行-主題段」，每個主題段就是「段落-段落-段落」，沒有空行。基於個人口味，我接受這樣的格式，但不代表喜歡。就如我理解菜的營養價值，也會因此吃菜，但我還是討厭吃菜。

也不知道是我個人口味問題，或怎。在該小說的其他書評中，會有「行文通順」的評價，抱歉，我是不太能感受到。很多地方讀起來，會有語感冗贅的問題，也是因爲這，此作的文筆在我眼中，只是普通。幸好，該表達的意思還是能表達出來。文筆普普，卻有劇情搭救，我挺喜歡此作的平凡感。

殘忍的時間到，是時候談談文筆問題：

很有畫面感的一句，也是很有爭議性的一句。要是出現在漫畫上，毫無問題，但這是小說...... 或許這樣說，要是這句出現在封面、廣告書封上，我會覺得很吸引，可是在小說內容裏，就......

連接詞、介詞、標點符號就如建築工人，把不同的意思組合堆砌成大廈。然而在頭兩句，我看到的是一堆建材被擱置在地。『海皇城』也應該是「海皇城」。最後兩句也是。

典型的口語問題——「現在正站在」，「現在」和「正」都是同一意思，合在一起則會變得冗贅。

「滋滋～」我是反對用波浪號的一派，這個見仁見智，尤其我也不熟悉「輕小說」的格式。

「...」、「！！」這個問題......

『』...！！充斥着整篇小說呀，有人可解答我，這是否爲輕小說的特色嗎？真心想知。

順便分享「Ctrl + F」能直接搜尋網頁內的指定字眼，要是需要修改的話，這個功能很方便。

「！？」不說了，可能是我見識少，造成了認知偏差。但「一陣酥麻火辣過後是通體身心舒暢痛快淋漓」，我快斷氣了。而且有「通體舒暢」、「身心舒暢」，唯獨沒有「通體身心舒暢」。

「兩人中，語氣較平靜的弟弟擡起頭」

「因爲——」帕爾一臉得意地道：「這是我專門爲冒險者所設計的菜式！」

「然後再加入有增強火屬性魔力效果的『芙瓦碧柏果』。」

「不枉我花了好一些錢去委託冒險者去找回來。」在寫句時，我們普遍有一個「千字文原則」，就是儘可能避免重複用字，否則容易出現語感冗贅的問題。除非您是想學《紅色的北極熊的業餘書評》那樣，透過兩個「的」去表示「業餘」。

這裡就出現兩個「去」字，其實把第一個「去」刪除，或換成「以」就可以了。

在帝國，只有六個文明種族才能稱之爲「人類」，分別是「人族」、（太長，以下省略）。

「還反因爲有着智力和文化而成爲在猛獸、魔獸以上的威脅。」滿滿的口語感，亦缺乏停頓。

「在XXXXXXX統治下」很冗贅......

「想當年，老夫年輕時與無數類人族在沙場血戰。」、「老夫年輕時，可是與無數類人族在沙場血戰！」、「老夫年輕時，曾於無數類人族在沙場血戰。」

我很喜歡「牠們」這個字眼，突顯對類人族的鄙視。不過整句讀起上來，略嫌冗贅，無法納入佳句。

「一直到四百歲左右壽終正寢時都還保持着青春」咳咳，我快沒氣了，而且看起來太貪心了，又要講述精靈的壽命，又要描述精靈的不老外貌，還要塞在一句內。

提供一個改良版作參考：「直到四百歲左右時，便會壽終正寢，卻還保持着青春的樣貌」

在這裡，「族」是個冗詞。因爲您不是指精靈這個種族，而是精靈夜夢月。

跟大家分享一下：

「像」是指具體的事物，例如「圖像」、「影像」，我們也會用「像」作爲比喻。

「象」除了是動物之外，也是指抽象事物，所以會是「形象」、「印象」

還有很多標點符號、語感冗贅的問題，還請項大大自行斟酌審視。

經過殘酷的文筆審視環節，是時候回到我最愛的劇情、細節討論。

「火山豆腐篇」是透過「火山豆腐」使用的食材，帶出人類對類人族的鄙視，也讓不禁人反思現今社會的歧視問題。

半獸人因爲長期長掠的問題，導致人類會不問緣由的鄙視他們。這讓我想起黑人、印度人的歧視問題——根據統計，其實美國的黑人犯罪率是高於白人、黃人，他們也大多是死於黑人之手；印度人則是以強姦問題換來罵名。

「可憐人必有可恨之處」可是我們在論斷人時，真的有理解別人的可恨之處？還是因爲恨，所以才拼命安插罪名？要是沒理解過，便去恨，那不過是跟着潮流的屁孩吧。

在火山豆腐篇，我看到每個人的恨都是符合情理的，不是無緣無故，這讓整個小說世界觀立體了不少。

美食家兄弟因爲大哥被類人族殺死，所以討厭類人族的食材，這是合情合理，正如老一輩的香港人會討厭日本料理。

酒館老闆討厭類人族，但容許使用類人族食材，是爲了利益，還是明白事理？

作爲主角的帕爾雖然一家被半獸人殺死，但明白事理，知道這不能怪罪其他無辜的半獸人。

我喜歡這裡透過話語，不經不覺描寫矮人的壽命。

這裡我覺得也挺好的，屠夫公會入貨成本增加，就自然會轉嫁到市民身上。例如醫護、交通行業罷工，就自然會影響市民生活一樣。至於誰是誰非，我不便多說。

ns 15.158.61.6da2

13

coins

3 likes 1 sponsor Suggest Edits

《紅色的北極熊的業餘書評》

Bookmark!

Request update 0

Join as...

Beta Readers can review Story Drafts before they are released.

Table of Contents

#1 《克里斯汀．哥蒙傳》的書評（上）

#2 《克里斯汀．哥蒙傳》的書評（中）

#3 《克里斯汀．哥蒙傳》的書評（下）

#4 《克里斯汀．哥蒙傳》的佳句摘錄

#5 《軀靈之結》的書評

#6 《軀靈之結》的佳句摘錄

#7 《我們的平凡冒險》的書評（一）

#8 《我們的平凡冒險》的書評（二）

#9 《我們的平凡冒險》的書評（三）

#10 《我們的平凡冒險》的書評（四）

#11 《我們的平凡冒險》的佳句摘錄

#12 《奧林帕斯戀曲》的書評