————————————————————————————————————446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7IvoWvIEjk
✺【引言】✺
大巫師佩密勒多・歐門・希維利・伊斯馬內爾・阿瑟忒思的話：
在魔法學悠久綿亙的歷史中，相信有許多知識已是失傳的、是消滅的。而我們這些能夠實質接觸，感受魔法奧妙的巫師們，則應務實本分，不斷的傳承與記錄，目的不只是為了創造更加強大、更加友善的魔法系統供眾學子與他們的後裔研讀，也是為了魔法界的延續。
《埃喀特思之心》是一部流傳千年的經典，為最古老的魔法書沒有之一，相傳它是由第一位巫師，受眾人崇敬的梅林大師(註1)所著。後人尋著其中的奧妙外加自我的拓展，漸漸的充實了這部聞名於魔法界的驚天鉅著。記得在幾年前，太巫院給了我一「部份」典籍的手抄本，要求我針對某些段落的內容提出精闢見解。
當天早上我在學院正門等待著，正想著會不會又是那位叫波朗特什麼的做寄送員之際，遠處一輛接著一輛的黑色馬車(沒記錯的話應該是五輛)從赫辛茲橋那兒駛來，我立刻起了不詳的預感。然而那預感果然紮實的往我臉上甩了一巴掌——手抄稿紙塞滿了五輛車！而我得在一個月後完成指派的事項，才能與其他部份同時交由太巫院審查，然後裝訂出版。(重點是這些仍不及全書的五分之一！)
你現在看到的這本《埃喀特思之心——彼拉多與迦門合譯簡本》是我巫師生涯滿250週年的第二十六部簡記，翻譯則委派了我最信任的兩位學徒(彼拉多・弗萊耳&迦門・密林托姆)來完成。內容包括了年輕巫師們在17歲前一定會習得的十種基本咒語、高階巫師的屬性魔法招術和最近備受矚目的護法咒語，對於那些諸如法不恩教授(註2)一類的巫師們可以有些實質上的幫助。
我將此書推薦給業餘的和年輕的男女巫師們，而那些天賦異稟且博學多才的巫師眾(比方說：我)，本人就不建議你閱讀此書，讀起來可能略顯吃力。假設一些巫師朋友們有這方面需求的話，不妨考慮參閱我的另一本著作，名叫《首席巫師的十二堂課》(註3)
——P.O
————————————————————————————————————————
✺【關於附註】✺
這部簡記似乎是阿瑟忒思教授專為魔法界讀者而寫，因此本人偶爾會穿插一些有必要為稀螺(指魔法師之外的其他平凡人類，近似於英國的"麻瓜")讀者澄清的詞彙解讀與事件真相。
——彼拉多
————————————————————————————————————————
✺【第一章：基礎防身咒語】✺
本章節列舉的咒術皆為最基本的防身咒，能干預的咒語通常範圍不大，但也不失其實用性(像我這種大魔法師也常常用顯影咒來找東西呢)，在巫師交手間，這些看似無關緊要的小咒語也可能成為獲勝的唯一機會。
【吐吐爾咔奇摩(Titourcachimor)】
—學習難度：容易—
在施咒者皮膚上產生包裹全身的力量，能抵禦一般的物理攻擊和簡單的魔法效果。強大的巫師會時常保持咒語包裹著全身而不消失。
【咒咒除(Chorusal)】
—學習難度：容易—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxmE6mU2Kc8
消滅一個附在自己身上的咒語效果，黑魔法、護法咒術和消音咒對此術免疫。另外，假設對方巫師的咒術等級與己身差距過大，此術也是無用武之地。(註4)
【紛紛預(Finlious)】
—學習難度：容易—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm4sDSCRSVo
干擾對方巫師的思維，使其無法集中精神施咒。干擾程度視對方巫師能力高低。(所以別想用這咒語對付我)
【止止，大咒偏(Stochoruphin)】
—學習難度：容易—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡstl9U7hoWT
能將一個強力的攻擊咒語擊偏，命中其他目標。功力高深的巫師則會將咒語反彈到對方身上，而且是不需念咒的情況下。
【阿但喥拉卡旺(Adandurakawon)】
—學習難度：普通—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfbLxgJMp8T
我自己開創的獨門防身咒，僅供伊斯馬內爾學院巫師學習，此咒大致上分成兩種效果，第一種是反饋給自身的消影咒，第二種則是干擾咒。通常學生習得的內容都是消影咒居多，然而像帕利思維、那比爾和雷因多拉(註5)這幾位天才巫師則是兩種兼得，連我自己都覺得十分訝異。
————————————————————————————————————
✺【第二章：攻擊性咒語】✺
諸如第一章的防身咒，攻擊咒術也是巫師交手間十分重要的一環，它們可不像屬性咒語那麼分明，也沒有什麼強度劃分，可謂最古老的咒語種類之一。
【喀喀滅(Cracodimas)】
—學習難度：容易—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeqajiy3bQA
最初的咒文多達82字(註6)，還沒念完可能就先被對方打敗了。其效果非常之平凡，即是減弱對方巫師的生命儲注，傳說中記載，完全詠唱的喀喀滅可以將一整座巫師學院的靈魂收割殆盡，但這些咒文多半都失傳了(我能念到16字)。現在你所看到的三字咒，頂多就造成一人全身癱瘓，並沒有什麼生命威脅。
【矢矢，械除(Expelliarmus)】
—學習難度：容易—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHi5XL8zHp3
這裡教的繳械咒與英國某知名巫師學院所開發的「去去，武器走」有著相同的效果。當然了，我自然會覺得自己的咒語比較有效。
【甘薩喀佩拉(Gonsirkapera)】
—學習難度：普通—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkfDRBw8kBP
施咒者會幻化成一股衝擊波撞倒對方巫師，可能造成碎骨、內臟出血或是最嚴重的休克，和「吼吼破」(註7)有著相似效果。
【切血屍(Cuttinshars)】
—學習難度：普通—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzlBLZ4xJpF
當初看到這類咒語的記載，我不得驚呼：「這不是黑魔法嗎？！」，但經歷不停過濾和修正之後，現在你所看到的咒語，只有「像刀刃切割身體般疼痛」這種功能，而且是可以被抵銷的。
【掏掏，碎裂(Taolufintal)】
—學習難度：容易—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNNIJxzPnSG
這是我三歲時就會的咒語，沒什麼好說的，就只是會讓魔杖指到的東西應聲碎裂而已(註8)。
————————————————————————————————————
✺【第三章：屬性咒語】✺
個人認為這章實為本書的高潮所在，這裡將介紹給各位年輕巫師們魔法界的四大基礎元素和一些專門為它們所設計開創的屬性咒語。星號一般代表著該咒語的強度，但老實說我更喜歡將它當成「危險性高低」來看。
===================================================
【火燄系(Flame)】火系毀滅巫師能夠在物質間進行熱量轉換，燃燒空氣製造成各式投擲類火球或一道道閃燄做大範圍攻擊。在魔法界中，該系的巫師數量最多，可能是因為1815年的阿里曼攻擊事件(註9)後導致的。
【轟轟炎(Hughugilit)】
強度：<★★☆☆☆>
射擊出數球火燄彈，有些技巧高深的巫師能夠多重施放或者連續加強其威力。我記得在第二次巫師大戰(註10)期間，便常常見識到毀滅精通巫師們用此咒語融合著巨大的岩石或鋼筋投射出去，破壞力不同凡響。
【舌舌燦鐸火(Flamureduo)】
強度：<★★☆☆☆>446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhoNV1VNZSP
十分華麗且狂暴的火燄系咒語，從最平凡的點燈到壯觀的煙火表演都能看到其蹤跡。稍微透露一點，這項咒語最早其實是用來燒女巫的專門咒，沒想到從薇薇安(註11)散播火眼之後，直至現在沒有一位女巫會怕這種處刑用咒語了。現在都已改用一種名為「黑火咒」的黑魔法來處決邪惡巫師。
【熾炸，燃點(Reburnited)】
強度：<★★★☆☆>446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPkgBPwqqZ0
毀滅巫師們最喜歡的咒語沒有之一(像轟轟炎一樣有著百變的靈活性)。它讓施放者周圍的空氣加熱，然後突然真空，讓魔杖尖端的火炎壓縮飽和後一次大量釋放，動作有點像在射擊螺旋丸的樣子(不得不承認我有在看稀螺們的電視節目)。其威力相當驚人，稍有不慎自己也可能受傷。
【炙炙地獄，焦灼(Demoniburst)】
強度：<★★★★☆>
非常強大的火燄系咒術，沒有精湛魔法天賦或練習的巫師們絕對不要輕易嘗試。咒文總數22字，完全詠唱的威力聽說能讓一座城市陷入火海中，高溫的空氣可使肺臟灼燒，無防護的在那環境下大約幾秒鐘後，就會成為香酥的炸肉。
【拔翡燼(Biofrezal)】
強度：<★★★★★>
火燄系的究極咒語，老實說我從來沒有親眼目睹過施放的模樣，只能從少許的古老記載中推敲其威力。聽說目前擁有此咒語技術的只剩兩人，一人是梅林的後裔，傳說之大魔法師尤格爾・梅林・索多斯(註12)與現任巴塞爾隆繆魔術王國首席兼毀滅精通巫師，造火者薩利利・洛森・蒂坦尼歐。
===================================================
【寒霜系(Freeze)】冰系結晶巫師善於調整溫度，強大的能使天空凍結，使大地一片死寂，亦可以結晶化周遭的物質形成百變的武器。同為結晶巫師的我可以語重心長的說：「想接觸此系的巫師朋友們，記得多準備幾套大衣。」
【剁剁霜(Dorecduse)】
強度：<★★☆☆☆>
射擊數支冰霜箭，如果不仔細看很難看得出咒術路徑，是項十分惱人的咒術。被該咒擊中的地點，周圍溫度會開始不斷下降，身處其中體溫會不自覺降低，直到死亡。在結晶巫師的習慣上，他們會在開戰前先設好「陷阱區」，通常十分密集且可怕。
【狙冰流(Gitarufinal)】
強度：<★★☆☆☆>446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPS1KybwS6N
又是一項射擊效果的咒語(寒霜系咒語都是用射的，信不信由你)。你可以想像成將冰霜箭放大到一人高度的樣子，而且威力相當強勁，擊中地面將導致周遭溫度降至冰點以下，擊中對方巫師則造成全身結凍並癱瘓。精準優秀的結晶巫師甚至會使用此咒做超長距狙擊(註13)或大範圍掃蕩。
【寒寒地剿剎(Hansdichorus)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5GEwexO40i
強度：<★★★☆☆>446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPwLcmsND72
寒霜咒術真的很令人心寒，有這種咒語也是不意外。這種觸媒性攻擊會等待對方巫師誤入範圍後，上千支冰荊棘會刺穿身上每一處，外加一次強力的冰霜炸裂將你的身軀粉碎，這只是其中一點的功能，詠唱時間越長，咒術影響範圍越大。記得上屆的巫心王大會(註14)就有一位新秀巫師詠唱了十分鐘的寒寒地剿剎，上萬觸發點輕鬆殺死了一座山的哥布林。
【萬千鑄思，凍牢(Vanchanged)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTwv4Dv4mnX
強度：<★★★★☆>
相當強力的寒霜系咒術，在施放的同時稍微一個閃神自己也會丟了小命。咒文長度不詳(我能念到20字)，完全詠唱的威力能將一個地區永久冰封，從遠處看就像一座極其巨大的冰宮殿。
【翠葬冽(Trizoniral)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNBTRpRm5St
強度：<★★★★★>
在伊斯馬內爾魔術與巫師學院中，擁有此咒語權限的巫師只有我，它可不是一般巫師能隨便使用的咒術，是太過危險與不穩定的究極咒語。當年，蓋恩那奇・梅林(註15)為了擊敗黑巫師阿里曼・薩伏爾瓦多而被迫使用此咒，結果導致隔年北半球的生態浩劫。
===================================================
【雷霆系(Lighting)】雷系破法巫師擁有操縱強大電子的力量，創造致命的落雷或集束狀雷槍進行攻擊。另外，他們能令一般攻擊咒術短暫無效化。在巴塞爾隆繆魔術王國的重要城市中也會常常看到以雷系咒術為運作能量的法器，用來偵測巫師施咒的頻率。
【閃閃鳴(Stampolif)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFisjQiScJA
強度：<★★☆☆☆>
這是個十分有趣的雷霆系咒語，我的建議是，別在雨天時使用它。它會將周遭電子聚合後以放射狀釋放出來，被擊中的巫師會全身抽搐，腦袋空白至無法施咒。我曾分析過此咒術的實用與來源性，結果令人十分震撼(註16)。
【伏伏，尾墜雷(Epictail)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9F7VISlTav
強度：<★★☆☆☆>446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmAX3QH49L5
在不容易變化的雷霆系咒語中唯獨這一術有多樣化的特殊用途。最獨特的地方在於，它是被動式的發動條件。施放時，會有一條像蟒蛇般的雷電追逐著目標，命中後再依施咒者的意願解放效果，效果依強度從輕度麻痺至直接斃命都有。此咒無法使用一般的干擾咒語來解除，但消影咒可以短暫的讓施咒者斷絕與其的連結。
【響響晃雷落(Lightopias)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPDN7eNoqfS
強度：<★★★☆☆>446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoG34gviw4Z
先不看效果，此咒語華麗的沒話說，它與舌舌燦鐸火一樣可以使用在煙火表演上，景象美不勝收。然而，有戰鬥經驗的巫師看到這畫面絕對避而遠之，因為它的效果可是出乎意料的強大。當此咒一發動，周圍的高處都會成為強烈雷暴的攻擊點，假設你是在一處大平原上對決，那我也只能誠心祝福你——希望巫醫鑑識你的屍首時分辨得出這是個人。
【渾天槍闕，雷伽(Emvar,do,viliosa)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwaz07CvsmZ
強度：<★★★★☆>
這需要一位大師級的破法巫師才能施放的咒語，它也是魔法界中極其罕見的手勢咒術之一。念咒的瞬間，一柄等身高的長槍聚焦著超高壓閃電在手上，並向目標投擲出去，命中的地區將完全蒸發消失。
【兀密煞劈珥(Umisarpiral)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLRk8ZrAL13
強度：<★★★★★>
毀滅性的傳說雷系咒語，記載上稀螺世界的亞利桑那巴林傑隕石坑其實就是此咒語施放後的痕跡，其力量難以想像。(傳說中其咒文高達124字，如果此據為真，那現今的魔法體制將被完全顛覆)
===================================================
【風暴系(Storm)】風系斷層巫師將自然的作用力運用自如，他們能像暴風般高速移動，揮一揮魔杖便能釋放出強大的渦旋，甚至颶風。除了雷霆法術的無效化之外，高深的巫師還能運用風暴斷開其他正在施放狀態的屬性咒語。
【恍恍冲(Sandomitrom)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNxa2NJu4wk
強度：<★★☆☆☆>
效果有點像繳械咒，但與其不同的是，繳械咒是將巫師的手力鬆弛，而該咒語則是將魔杖直接吹飛。然而，對風暴系魔法有一定程度瞭解的斷層巫師們，不會將"能不能解除敵人武裝"列入考量，他們總是專注在如何用一項簡單的咒語便讓其他巫師倒地不起。他們活用此咒改良成具一次性的強烈攻擊，能造成全身癱瘓或臟器衰竭，頗有威懾與致命性。
【嘶唼，襲咄群颶(Seiasitochuge)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbGGDwnpo3f
強度：<★★☆☆☆>446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3BbD7DGupX
念起來意外的像日文(註17)。個人認為這是屬性咒語中最具靈活性的咒術，可能是有附加中斷施咒的效果，在巫師的單挑對決中，斷層巫師總是會利用此咒來取得先攻，一邊放咒一邊進行戰術分析，這真的是一件很可怕的事。尤其當永颶巫師帕煞帝諾出版《風暴學》一書後，此咒語瞬間威力翻倍(註18)。
【竄竄併忿魄(Sipifinpor)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPXBQq4zvKc
強度：<★★★☆☆>446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ27udYUlFLq
多功能的強大咒語，它明顯的運用了風暴學的所有作用力教程(何況風暴咒語也是最近120年才出現的新學系)。它有著意外的「施受共力點」，對自己施咒會極大幅度強化所有感官，身體則變得像一股風暴般，能夠進行所有咒語都無法干預的瞬間移動。反之，對巫師施咒另會產生一股作用力以瞬間移動的速度將整個人彈飛(可能致死)，範圍和距離視斷層巫師的專精程度而定。
【誑誑颶湍，窮肆(Sapotical,chunze)】446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoDDQNg6kVl
強度：<★★★★☆>
五年前被一位斷層巫師所發明出來的超危險手勢咒術(註19)，其重點在於彈指間的風壓大小。美國在60年代的十字路口實驗中，有一部分的計劃內容就是斷層巫師的風壓實驗，你看到的那些似核彈的爆炸波和蕈狀雲其實有混入了些此咒語的施放畫面。
【撕淌魄哋伏(Setompotiful)】
強度：<★★★★★>
風暴系唯一可能傷及自身的最危險咒語。其破壞力足以造成長時間的氣候變遷、洋流逆向與多重性藤原效應(註20)。目前沒有任何記錄提及該咒語的實例，只有在帕煞帝諾的《風暴學》一書中稍微解釋到，尚無法確認其真實性。
===================================================
以上為基本四大元素咒語和它們的作用。老實說作為一本魔法學入門書，我不可能會放置諸如毒物系或幻象系這種衍生屬性的咒術介紹，再者，我偷聽到彼拉多的計劃是說要將這本書在稀螺世界出版，那我當然不會傻到開誠佈公將魔法界的大量秘辛公諸於世啊！剛開始我甚至想將「魔藥學的冷知識」這章節省去，結果反倒是自己害怕銷量不佳而消停了念頭，真的十分煩躁(但最後還是消去了，因為魔法安全部不許可，希望這不要影響我的銷售量。)
————————————————————————————————————
✺【第四章：護法咒語】✺
19年前，英國的魔法界發生了驚天動地的黑巫師騷亂事件(註21)後，各國的魔法部門和學院開始將護法咒語列為必修，原因除了保護自己外，在面對黑魔法之時也能確保魔法物品或巫師不會遭到汙染。以下是由伊斯馬內爾學院授權，各界善良巫師必學的三種護法咒，祝各位鑽研通曉過後能所向披靡，不受黑巫師的侵害。
在各位學習第一道護法咒語前，得先確定自己是否有受到黑魔法的寄宿或侵蝕，再進行學習。以下提供幾個判斷方式：446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFu8FTZQiJI
1.身上有奇怪的黑紋印記
2.父母親曾被突如其來的怪病侵擾
3.自己曾見過穿著黑袍的人士在半夜的人行道上遊蕩
4.自己或親人參加過一些不明的集會或儀式
5.夜晚經常輾轉難眠
6.家中或社區附近曾設置過不明祭壇
7.屋頂出現過大量烏鴉停駐的現象
8.親人有喝生血的習慣
9.自己或親人的瞳孔為暗紅色
10.社區四周常見到死亡的小動物
11.飼養的家畜會在半夜呢喃自語
12.觸摸過有黑紋圖案或奇怪味道的書籍或裝飾品
如果擁有諸如以上狀況的情形，請立即向各界魔法管制單位尋求檢驗和協助，並且在半年內與魔法界隔離，以確保黑魔法無法到處散播。假使未發生以上事件但又心神不寧者，本人提供一道可淨身退火的蔓陀羅湯食譜以供參閱。
—————————————————————————————————————
［一人份蔓陀羅湯製作食譜］
材料：水,糖10g,鹽5匙,大花蔓陀羅草2株,西洋芹3束,法不恩番茄3顆,山魔蝸牛2隻,密托爾紅油2匙,豬肉200g,月桂葉、蒜、洋蔥少許。
製作：1 預備食材。2 豬肉洗淨，切片，放進熱水中燒熟。3 撈起，再切粒，備用。4 大花蔓陀羅去頭，月桂葉、西洋芹、法不恩番茄洗淨，瀝乾水份，全部切成條或粒狀。5 鍋中下牛油燒熱，下蒜粒和洋蔥炒至香。6 下所有蔬菜炒約15分鐘至軟。7 然後先加300ml 水煮滾。8 然後隨意烹調即可，你也可以將他炒成干，反正效果不會差多少，哈。
—————————————————————————————————————
回歸正題，讓我們來瞭解一下這三大護法咒語：
【吶喀吶得，護法現(Knocknownd,protecious)】
—學習難度：簡單—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuJVlRooUYO
強度：<★★☆☆☆>446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLLtQcQ76g3
該咒語可以驅散簡單構成的黑魔法生物、咒術和其他物件，發動的瞬間魔杖頂端會噴射出閃耀的白光，接觸到任何與其產生反維度作用的物品將會炸成粉末。
【梵破，持光附(Vampor,Schlightive)】
—學習難度：普通—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbeXHCzGi0R
強度：<★★★☆☆>
個人覺得蠻酷的護法咒語，施放者能將護法光芒包裹全身，抵抗黑魔法的侵蝕和汙染，效果強弱與巫師的體質息息相關，比方說你是像魯休思家那種投靠「不能說」的反叛巫師的話，護法的強度可能薄的像張玻璃紙。
【無燦箴結，聚耀(Chungigrol,Cryon)】
—學習難度：極端困難—446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF3Y6UACmkP
強度：<★★★★★><★>(我認為應該多給一顆星)446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1MC06a41oV
能夠完全將黑魔法摧毀殆盡，魔法界最高級的護法咒語之一，我只能用「極端困難」的階級來劃分它的學習難度，就連我這種舉世聞名的強大巫師(這麼解釋你們一定不明白，因為你們是稀螺)也無法完全模清該咒語的底細。咒文數不明，效果不明，就連擁有此術技巧的巫師也是不明，梅林一家的族裔也沒有相關記載。聽到這裡，你有可能懷疑它的真實性，但是，唯一一本有提及它的魔法書竟是最高權威的《埃喀特思之心》，這叫人該如何是好呢？
—————————————————————————————————————
✺【後記】✺
大巫師佩密勒多・歐門・希維利・伊斯馬內爾・阿瑟忒思的話：446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJi8jkDrSb2
感謝各位巫師&稀螺朋友們將本書從頭至尾的閱讀完畢，不知是否有幫助到各位暸解魔法世界的高深奧妙呢？
能完成本書得感謝我最優質的兩位學徒彼拉多・弗萊耳與迦門・密林托姆，感謝你們協助彙整和翻譯的作業。另外，我也得感謝那些辛苦的稀螺譯者和推薦人們，感謝你們將本書翻譯成多國語言並成功將其推廣而出，這些榮譽應該歸你們。
最後，我要誠心誠意的感恩至死至終陪伴於側的妻子安娜和兩隻毛小孩多利與切斯特，是你們成就了一位流芳百世的大魔法師，也妥善照料了一位不稱職的傻父親。
最後的最後，我期許現在正閱讀此書的巫師或稀螺朋友們，能夠在伊斯馬內爾學院碰面，我和許多祕密將會在這裡等著你。
——P.O
—————————————————————————————————————
✺【譯者後記】✺
身為巫師的你我應該也知道，本書超過一半以上的章節皆由幻形墨水書寫，巫師朋友們在購買本書時請切記向店家免費索取「佩密勒多解書劑」乙份，方可顯現完整的內容以供檢閱，謝謝。
——彼拉多
—————————————————————————————————————
✺【註釋】✺446Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHYGPUDntlP
註1：烏洛諾斯・梅林(BC.332～???)，有文獻記載以來第一位全能巫師，據說是所有具巫師血統的共同祖先。他強調萬物歸一之論，認為宇宙從虛空誕生後便開始衰竭，而魔法則是那些衰變能量的產物。他將這些理論和一生通悟整合成《埃喀特思之心》，希望能將魔法永世傳唱下去，而現在，這本經典的確成為了魔法界的至高聖書。彼拉多
註2：這是一句俗語，意思是：「放浪形骸的求道者。」P.O
註3：這本書將出現在作者策劃的新故事［伊蒙蓋歐祕辛］之中，內容大致上會將屬性魔法做一套系統詳述。P.O
註4：比方說：對我施放。P.O
註5：三巫事件(AC.1889～AC.1891)，這是伊斯馬內爾學院捅出的一個大簍子，三位黑巫師藉由線民瞭解了學院結構並使用血涌咒混入了學院生中，在一次學生集會中大開殺戒，並綜合外來的黑巫師眾打算擊潰學院。最後由佩密勒多大師和幾位首席共同肅清事件並追緝餘黨。彼拉多
註6：老實說我也不太確定這個數字。P.O
註7：這是那間知名的英國魔法學院開發的咒語，威力不大。P.O
註8：佩密勒多在此糊弄帶過的原因可能是某次力量爆發導致學院宿舍崩塌的事件影響。彼拉多
註9：黑巫師阿里曼的攻擊事件為魔法界嚴禁討論的歷史，所以我也不能說什麼。P.O
註10：第二次巫師大戰(AC.1939～AC.1945)，由巴塞爾隆謬魔術王國和魔法安全部門的紛爭開始，最終演變成世界級的戰爭。最後由王國首席巫師陣亡做結。彼拉多
註11：薇薇安・黛雷拉・布爾格莫莉(AC.1718～AC.1816)，人稱「瘟疫巫后」的黑巫師，是18世紀英國鼠疫和19世紀初西班牙黑死病的源頭。她四處散播恐慌與疾病，荼毒了許多稀螺。最後被王國首席溫圖爾開發的「黑火咒」所擊殺。彼拉多
註12：尤格爾・歐普萊・梅林・索多斯(AC.1915～AC.2017)，最後一代梅林，在今年一月初遭暗殺，陳屍在宅邸中，目前調查毫無進展。彼拉多
註13：巫師直接施咒的記錄保持是25公里，真他稀螺的恐怖。P.O
註14：每四年的六月初定期舉行的巫師鬥法大賽，有點像稀螺世界的奧運。P.O
註15：蓋恩那奇・吉爾柏特・梅林(AC.1767～AC.1873)，索多斯大師的爺爺，曾經擊敗過差點毀滅世界的黑巫師阿里曼・薩弗爾瓦多。彼拉多
註16：簡單來說，它的閃電來源不是收集，而是自體產生。P.O
註17：風暴系的咒語有90%發現自日本國。彼拉多
註18：可惡的帕煞帝諾，這就是為何本書無法入圍亞洲魔法界叢書榜前三名的原因。P.O
註19：目前世界產生的手勢咒語有15種，其中有8種是黑魔法。彼拉多
註20：藤原效應是兩體熱帶氣旋融合牽引的風暴系統，那多重藤原效應……嗯，你懂得。P.O
註21：黑巫師騷亂事件(AC.1972～AC.1989)是魔法界史上最具代表性的黑魔法事件，發生位置在英國，也是那間「最有名」魔法學院的管轄範圍，傳聞帶頭作亂的黑巫師就是該學院的院生。最後在一群頂尖學生的合力反擊下遭到肅清。
——————————————————————————————————————
［本書內容與架構為作者尚未公開之小說故事的部分，待等故事問世後，本書會再度出現於其中，敬請期待。］
ns 15.158.61.20da2
