《平行線》 - 動畫《人渣本愿》片尾曲
作詞：さユり
作曲：さユり
唄：さユり
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCG4NwjidSF
歌詞：
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsZUGBw7Bgu
太陽系を抜け出して平行線で交わろう1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiVsTiEaniY
逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe44cIxbqHY
私と君の影のように伸びている 平行線1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvzfWyWwAtJ
就如我倆的影子般延伸著的 平行線
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpfBfAmksBp
勇気がないのは時代のせいにしてしまえばいい1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpc86UCaofg
（我）之所以沒有勇氣，都拜這個時代所賜
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡse2RGYAdNB
いつまでたっても思いは口に出せないまま1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLP0DaEwyPi
無論何時，內心的想法都不能出口成語
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOBjgEQxOzV
ただ壊れないように同じ今日を繰り返しなぞって1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡISmNwxlWAP
只是為了不被破壞，周而復始地描繪著同樣的今天
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE9llvNx3v8
どこにもいけない 願いの居場所を探してた1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8b23SeT280
並尋覓著，那個無法實現的愿望，也能夠容身的地方。
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfcTgH16E8h
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSPJrmTQRZM
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYF9Do9vaJZ
君の唇から零れだす 言葉になりたい1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcgtxNKC9qB
想成為你在唇邊落下的呢喃碎語——
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1bG0zdvrjW
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdOvq01yqeC
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9dDZieuFjq
太陽系を抜け出して 平行線で交わろう1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRjqOBYBQ0B
逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcjj2LyE3EL
そんな叶わない望みも不甲斐ない声も引き連れて1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhvHyItplMj
就帶著那不能成真的愿望、不再成聲的聲音
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Jvj8Pe5s1
感情全部流し切ったら描き始めてみせるよ1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXuznGNiURw
在情感完全流盡之際，我就開始畫給你看哦
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4cSM5xq3uX
私と君の影に今手を伸ばす 平行線1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLJg83Oa4f6
現在向我倆身影伸出手掌的 平行線1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Db6NL2qGY
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYxbW1DbFEy
勇気がないのは電子のせいにしてしまえばいい1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkotnoJKgVa
（我）之所以沒有勇氣，都拜電子時代所賜
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDDrp5F8enp
口をつくのはいつでも裏返しの言葉1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYhmKPs7ZfT
掛在嘴邊的，一直都是相反的說話
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdeJLqAI4rC
“ねえ隣じゃなくても脳裏に居場所があればいいから”1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoXzLV1TCVp
「吶，即使不在你身旁，只要在你的憶記中存在也就好了」
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvfjtAw8B0u
“君を救う歌 いつか私が作れるように今日も1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdZDVvZOnPr
「所以我為了有天能夠創作那首拯救你的歌，而今日也」
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNegIrtNLex
ここでちゃんと生きてくから”1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDf1MsrOIvF
「好好地在這裡繼續活下去。」
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQyx5FurOOu
君の苦しみを切り裂ける光になりたい1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzncV4jtit6
(而這一切都是為了)成為能夠切斷你痛苦的光1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡteHJEv0FSm
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdXHySBc4Vl
太陽系の常識を覆して触れたい1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPVTg83Z7qc
想顛覆太陽系之中的常識
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsLXyJ8GLx6
そんな夢物語が頭を回っては消えてくよ1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmwgcoaW371
而這樣的夢話在腦內徘徊後就逐漸消失了哦
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLaUg7g2zG9
変わってくのが怖くてこっそり書き足した1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYIdZjBPjJG
對漸漸的改變感到害怕，然後悄悄地補上了幾筆
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1RDjWinORU
私をふたつに切り離してくような 平行線1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKOX7ZexPFj
就像將我漸漸切裂成兩塊般的 平行線
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhjT1OpqhMo
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfXBowvLlqM
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIM1zl8MCri
始まらないふたりはどこまでも歩いて行くの1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx9ZJtisAsN
無法開始的兩人，無論何處也能夠步行而到嗎？
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3HA3SDmQ8s
はじまらない話だって 軌跡(音同「奇跡」)を刻んで来たの1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfqjngMMLht
無法開埸的故事，也能夠刻銘著軌道(奇跡)而來嗎？
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXpLLr9ziui
太陽系を抜け出すと平行線は交わる、と1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKBzaIVNlCT
想著「逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧」
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡijwpMV2O3B
そんな夢夜の向こうに1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfNXjqHx6ic
那樣的夢想，向著晚夜的彼方
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Uf7L9we5R
答え すくい上げたなら1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqnFfQTf0w7
倘若能夠找到答案的話！1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsuaYM6apRs
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ01JPtm1K67
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwV3MecBgj9
太陽系を抜け出して 平行線で交わろう1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYHjhV0TftF
逃出太陽系後，在平行線上相聚（交疊）吧
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMNpMcoMekB
そんな叶わない望みも不甲斐ない声も引き連れて1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcc0IfIEOG0
就帶著那不能成真的愿望、不再成聲的聲音
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCvaoHAtNVN
感情全部流し切ったら描き始めてみせるよ1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡshQMOtWu38
在情感完全流盡之際，我就開始畫給你看哦
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXSu2ZXRYk9
私と君の影に今手を伸ばす 平行線1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFyXvpiEbxw
現在向我倆身影伸出手掌的 平行線
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ93IEYv0c8F
ＭＶ版：
1224Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVOolYFnb2w
注釋用：
歌者言：「平行した世界で歪んでいくその心情を歌うさユりの”翳（かげ）と希望”の交錯した歌声が。」
ns 15.158.61.16da2
