×

menu
Penana
US
search
search
Popular Tags
What Others Are Reading
Loginarrow_drop_down
Registerarrow_drop_down
Please use Chrome or Firefox for better user experience!
close
Comments close
Show more...


favorite
10
comment
5
arrow_back_ios_new
Prev
arrow_back_ios_new
Next
format_color_text
Style
open_in_full
Expand
list
Menu
coins
Sponsor
campaign
Request update
share
Share
report
Report
×
Login first to show your name as a sponsor, or donate with Pena Coins.

× Pena Coins Credit Card

Close
People Who Like This
#6
2nd

《夢·彗星·一切》BY北島

朝聖者の靈 朝聖者の靈
Oct 7, 2018 761 1 Min Read 398 Words
x
No Plagiarism!wLqWLTjlKfQ1LLTUnjEEposted on PＥNAＮＡ

☼

夢

　　

那時我們有夢，

關於文學，關於愛情，

關於穿越世界的旅行。

　　

如今我們深夜飲酒，

杯子碰到一起，

都是夢破碎的聲音。

　　

☼

彗星

　　

回來，或永遠走開

別這樣站在門口

如同一尊石像

用不期待回答的目光

討論我們之間的一切

　　

其實難以想象的

並不是黑暗，而是早晨

燈光將怎樣延續下去

或許有彗星出現

拖曳著廢墟中的瓦礫

和失敗者的名字

讓它們閃光、燃燒、化為灰燼

　　

回來，我們重建家園

或永遠走開，象彗星那樣

燦爛而冷若冰霜

擯棄黑暗，又沉溺於黑暗之中

穿過連接兩個夜晚的白色走廊

在回聲四起的山谷裡

你獨自歌唱

　　765Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSB9tTUE7XO

☼

一切

　　

一切都是命運

一切都是煙雲

一切都是沒有結局的開始

一切都是稍縱即逝的追尋

一切歡樂都沒有微笑

一切苦難都沒有淚痕

一切語言都是重複

一切交往都是初逢

一切愛情都在心裡

一切往事都在夢中

一切希望都帶著注釋

一切信仰都帶著呻吟

一切爆發都有片刻的寧靜

一切死亡都有冗長的回聲

　　765Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs0wacZCIwR

☼

　　

PS：三首都是獨立的。第一首其實並不是詩，而是出自北島的散文《波蘭來客》的其中一個短段落。只不過，這部分實在太美，也很是著名，所以特意節錄出來分享。

15.158.61.48

ns 15.158.61.48da2
favorite
comment 5
coins
10 likes
師傅 師傅
Wendy，Dani，Brian Wendy，Dani，Brian
國王陛下 國王陛下
RIVER F. RIVER F.
天照犬神 天照犬神
Jane knows everything Jane knows everything
花音夜語 花音夜語
沒名 沒名
從前有個雲讀者，她叫基特 從前有個雲讀者，她叫基特
朝聖者の靈 朝聖者の靈
Previous Issue >
close
分享你心目中那首與美齊名的詩歌
home
Bookmark!
  • Time Remaining
    Submission Closed
Entries
#0 Prompt
#1 《高翔》（Elévation）
#2 《永不屈服》（INVICTUS - William Ernest Henley）
#3 《在一顆小星星底下》(Under One Small Star—Wislawa Symborska)
#4 有些人，我們一直在錯過
#5 《錯誤》-----鄭愁予
#6 《夢·彗星·一切》BY北島
#7 結語
× Share Email
Click to Share!
Share to Facebook
Share to Twitter
 content_copy
Copy link to clipboard
 share
Other options
Share this Publication by Email
Add a personal message
×

Proceed

×
format_size
remove_circle_outline 20 add_circle_outline
format_line_spacing remove_circle_outline 20 add_circle_outline
REGISTER
LOGIN

Forget Password?
OR
Login with Facebook
×
Subscribe
Go to the magazine
/
+ Add tip
The tip will be charged every payment period
+ Add promotion code
Apply close
Recipient Name

Shipping address



Phone Number


JOIN
Pay with
xxxx xxxx xxxx
Update payment method
Confirm Cancel
This is a one-time purchase.
If you don't cancel before the trial ends, you will automatically be charged the subscription fee every until you cancel. Renews automatically every , unless you decide to cancel. You can cancel your subscription at any time.
You can pay with non-card methods if you subscribe for 12 months.
Please leave your contact phone number here..
We will reach you soon by Whatsapp at the tel number you provide.
SUBMIT
Please enter phone number.

Credit card payment

You have subscribed to this plan already!

Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
Close
×
Interface Language:
Story Language: