煙纏牽年年443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhg1Us4rNaV
雨橋江思念443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpDNi6bejLB
沾棹心待前443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjQBkTT7FOs
天篷綠再時443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRAJ5KhZCGu
邊遷添見面443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9mDTvEIrr7
*443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Zbbzj4Vrz
這除了是藏頭詩「煙雨沾天邊」,也仿作了前秦的回文詩「璇璣圖」,其左右縱橫讀皆可成詩:443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDsoGmQmHbu
橫看:
煙纏牽年年,雨橋江思念,沾棹心待前,天篷綠再時,邊遷添見面。443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Ev7xmFOaK
直看:443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwXf5u7YPx5
煙雨沾天邊,纏橋棹篷遷,牽江心綠添,年思待再見,年念前時面。443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRpDWH6GYII
反直看:443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9dTAHxJohi
面時前念年,見再待思年,添綠心江牽,遷篷棹橋纏,邊天沾雨煙。443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ0DKfdlx33
反橫看:443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEM1PF1dvCn
面見添遷邊,時再綠篷天,前待心棹沾,念思江橋雨,年年牽纏煙。443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbXZOysCTK7
牛耕式轉行書寫法(橫看):443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI2K2VbbWgd
煙纏牽年年,念思江橋雨,沾棹心待前,時再綠篷天,邊遷添見面。443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjkuSd6Tz4G
牛耕式轉行書寫法(直看):443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrPr8fmqH2g
煙雨沾天邊,遷篷棹橋纏,牽江心綠添,見再待思年,年念前時面。443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjyj1oFgeiZ
*篷:即江南的烏篷船443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBCIS3drSfk
直行第3句:牽江心綠添:借用<<憶江南>>:春來江水綠如藍443Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaFHg1tPgpM
