我這個兄弟是二千年在柴灣工場認識的,他是前特首董建華在福利機121Please respect copyright.PENANAGDkoHveHsh
構增加職位時聘請的活動助理,大家都喜歡看武俠小說,當時我不斷向他力推黃易和古龍的武俠小說,其中《大唐雙龍傳》與《絕代雙驕》更是我們的至愛。121Please respect copyright.PENANAJO9S3fbBTT
最記得是一九七九的《絕代雙驕》黃元申飾演小魚兒。雖然無線照舊把原著改得體無完膚,黃元申發揮小魚兒的活潑跳脫,更加揮灑自如,小魚兒可以用汪明荃《千王之王》其中一句歌詞謂,「用欺也用騙,用幾多好計謀。」後來看著花無缺在江湖上得體的應對,超卓的武功,才下定決心鍛練武功。不過,他的智慧無人能及,往往都危險時能夠化險為夷,所以小魚兒自詡是「天下第一聰明人」,又不無道理。《絕代雙驕》延伸到職場上,有些人真的是長袖善舞,幹勁十足,學一種技能,由於夠主動,他都很快學會。121Please respect copyright.PENANAQLoncQDm3o
花無缺呢!當年是花無缺便是「帥哥」石修飾演。可說是一個完人,雖然叫做無缺,因為處處不自覺追求完美,然而,完全不懂表達內心深層的渴望,以致情感上,充滿壓抑,空虛寂寞而不自知。花無缺沉穩冷靜,小魚兒吊兒郎當,形成鮮明的對比。121Please respect copyright.PENANApqkpUxlo5X
一九八八的版本,由於梁朝偉演活金庸《鹿鼎記》的韋小寶,以至他演的小魚兒,以及後來《俠客行》的石中玉,都以同一格調演繹,令我產生混淆。121Please respect copyright.PENANAPzF1RILNBM
《絕代雙驕》的主題曲呢!一九七九的由羅文主唱「一笑渡關山/孤劍在腰間/拋盡此生勢和名/心如明月/披髮踏千山/匹馬伴青衫/牽盡幾多女兒情/一去何日還……」鄧偉雄先生的歌詞寫出古龍筆下,縱酒狂歌,一劍恩仇的快感。梁朝偉主唱的《願妳知我心》鄭國江老師由主角小魚兒角度出發,填寫歌詞,我想,鄭國江老師應該熟讀原著「人生充滿著疑問/人性更是難信任/未有猜不透/恩怨猜不透/但我心不記恨」正因為小魚兒的心不記恨,兩兄弟才擁有完美結局。121Please respect copyright.PENANAHmh3bEXmUI
《大唐雙龍傳》寇仲和徐子陵是揚州江都中兩個三餐不繼的小混混,因某日意外偷得道學武功經典《長生訣》而武功大進,成為一代大宗師。在人物性格的塑造上,黃易顯然參考《絕代雙驕》。然而,又略有不同。121Please respect copyright.PENANAESw5wBglUC
雖然《大唐雙龍傳》是寇仲好動,不甘平凡,相反,徐子陵愛靜,淡薄名利。但是在愛情上,《絕代雙驕》鐵心蘭一直愛上小魚兒,可惜,小魚兒卻一直視她戲弄對象。於是,古龍來個女追男的歷程,這個任務,由蘇櫻負責。兩位自命聰敏不凡的主角因此擦出火花。鐵心蘭傷心人別有懷抱,遇上了壓抑情感的花無缺,鐵心蘭的真情感動了他。121Please respect copyright.PENANA2pHHJOKbQg
寇仲一直暗戀李秀寧,由於寇仲與當時與他爭霸天下秦王李世民勢成水火,和李秀寧的戀情無疾而終。也是由於爭霸天下,寇仲與宋玉致戀愛帶有政治色彩,亦波折重重,因為宋玉致愛好和平,幸得徐子陵和師妃暄對寇仲曉以大義,才抱得美人歸。121Please respect copyright.PENANAn16A3jY0GA
徐子陵無論在師妃暄的「龍泉精神戀愛」及對石青璇的感情,都一直採取主動,甚至用真情打破「邪王」石之軒的精神分裂症,更贏得女兒石青璇的芳心,有情人終成眷屬。121Please respect copyright.PENANArAJqk1AKTN
二零零四無線把小說搬上電視螢光幕,由當時得令的林峰與吳卓羲當主角,《大唐雙龍傳》推出的時候正值暑假,當年小說頗受年輕人歡迎,除了有些角色融合,寇仲死而復生的劇情是脫離原著之外。整體來說,對原著的摧毀程度,並沒有王晶的《大唐雙龍傳之長生訣》來得澈底。121Please respect copyright.PENANATsehhCnrdc
其實,男人,尤其是青少年,自從《三國演義》劉、關、張,桃園三結義,《天龍八部》喬峰、段譽、虛竹,以及《水滸傳》一零八好漢大杯酒、大塊肉,那一種兄弟的群體豪情之外,我喜愛兩兄弟甚至三兄弟肝膽相照的情感。古龍《絕代雙驕》的雙主角是同胞的孿生兄弟,古龍寫出一個在「惡人谷」長大,一位在「移花宮」生活,然而,雖然成長地方南轅北轍,不過,我深深相信心有靈犀一點通這句話,難怪花無缺會把小魚兒引為知己。《大唐雙龍傳》的雙主角更是異姓孤兒,從小一起長大。因逢亂世,不是親兄弟,卻情逾兄弟,甚至比親兄弟還要親厚,寇仲和徐子陵試過雙人擊斃飛馬幫主任少名,默契出奇地好。寇仲面對伏難陀和畢玄,徐子陵面對烈瑕,都是成長歷程的轉捩點,令讀者一起經歷主角們的成長,也解釋《大唐雙龍傳》與《絕代雙驕》受歡迎的原因。121Please respect copyright.PENANAVE3s9lR9sB