嗨囉大家安,身邊有朋友有以下的困擾:「小說寫出來了,想要印出來怎麼辦?」、「怎麼排版?」、「要去哪裡印?」。
自己有跑過幾次印刷廠的經驗,本次先概述流程,給想要將小說作品印出來的文手朋友!
我是那種單純想將作品印出來自己爽的類型,其實不是很專業,如有解釋錯誤或想要補充說明的部分,歡迎提出,我會視狀況補充上來,或另開章節討論。
那我們開始吧!
1. 文字完稿
首先,先確保作品內容已經完成校稿且分好段落,並將其儲存成「.docx」等常用副檔名的檔案。
2. 內文排版
內文部分,我會使用 InDesign 排版,不過建議從未接觸的新手使用 Word 排版即可,印個一兩次建立興趣後再去學學相關的排版軟體。當初自己為了摸透 InDesign 花了快一個月,所以除非意志堅定或是天賦異稟,建議先從簡單的方式開始 qq
內文排版建議包括:目錄頁、單元標題頁、內容、版權頁。357Please respect copyright.PENANAoLsBi9GM6G
其中目錄頁跟單元頁視情況可被省略,可能原因像是字數較少、預算較少、單純不想放等,另外把標題放在內文頁的情況也很常見。
這部分的排版比較複雜一點,真的要細講的話可以講兩三章,這裡以下方示意圖簡述幾個內容部分的排版元素:頁眉、頁碼、邊框、標題、內文。
▶ 這是一張被我碼掉內文的內頁排版示意圖。
357Please respect copyright.PENANAzFnTZf4Lm3
(1)頁眉357Please respect copyright.PENANA3dmBSNw5CE
左上角跟右上角的為頁眉,也有人會放在左右兩邊或是左下角、右下角,只要不干擾閱讀即可。我自己一邊會放單元標題,一邊會放書名。
主要作用是讓讀者在閱讀時可以馬上知道自己在哪個章節。
(2)頁碼
通常會放在紙張的邊緣處,也有人會將頁眉跟頁碼放在一起排版。
主要作用為方便跟目錄做對照,因此如果你的內頁排版有目錄的話,一定要在完工前,檢查一下目錄頁的頁碼有沒有跑掉,否則讀者從目錄查閱單元時,就會發現到Bug。
(3)邊框
示意圖沒有邊框,因為我不喜歡內頁邊框(咳)。
主要作用是裝飾頁面,通常小說內頁都是黑白的,建議在放置邊框時請刷淡它並且不要讓它擋到內文,畢竟讀者是為了看內文才買書,不是為了看邊框有多華麗。
另外要提醒一個觀念,我們印刷的書可能會經過機器「裁切」,使其邊緣平整滑順,因此盡量不要放那種離邊邊角角太近的纖細矩形邊框,這樣太考驗印刷廠師傅的技術,有時候只是1毫米的誤差,看起來就會差很多。
(4)標題
若沒有開獨立的單元頁面,或是你的單元頁面底下又有小標,通常會以跟內文不同的字型、文字大小或是縮排等等等等等去做差異化。
主要作用是讓讀者知道文章的段落章節,分得好的標題,也能起到拆分節奏的作用呦。建議標題長短維持在一行以內,太長的標題排版起來有點小麻煩。
(5)內文
這部分就是小說的主體啦!是我們愛的結晶、創作者智慧的展現、用想像力創建的宏偉世界!
主要作用當然是閱讀啦,所以排出讓讀者能好好閱讀的文字,是最最重要的事情。段落開頭記得要有縮排(俗稱的空兩格)、前後段記得要有行距、有個中途的場景跳轉時,可以下個「★★★」、「✦✦✦」之類的符號做分隔。
覺得內文部分,在排版最需要注意的是,一定要記得自己使用的每個文字樣式、段落樣式分別代表什麼意思,並且,請一定要讓整本書同樣的狀況都套用同樣的樣式。
例如內文中有個角色喊了咒語「急急如律令」,在此處使用了標楷體,請盡己所能地將整本書有角色唸咒語的部分,都改為標楷體。
本文先不贅述內文排版了,這部分真的很吃經驗qq。
3. 封面排版
I Have 插圖!I Have 書名!嗯呃!封面排版!(很老的PPAP哏ww)
封面的主要作用是吸引讀者閱讀,可放上插圖、書名標準字、作者名、繪者名、文案、吸睛的slogan等等,如果有申請ISBN,可以再放上相關的資訊。
通常封面排版都是彩印,請記得,要印刷的檔案,一定要以CMYK的色彩模式執行,不然印刷時可能會有色差。
另外請不要盜用他人的心血當封面,這是不好的行為呦。
3. 轉檔
內文排版跟封面排版都完成後,記得兩個檔案都要「分別」轉為PDF檔,一是有些印刷廠只收PDF檔,二是通常封面跟內頁的紙質不同,因此在印製上會分開印。
轉檔前請記得再三確認檔案有沒有問題,除非預算豐厚,不然印出來才看到錯字或是排版錯誤真的會哭死。
4. 選擇印刷廠
先說一聲抱歉,我只對台北的印刷廠或相關店家比較熟,有印過的店有:千業、樺舍、經典、光‧創意、品墨良行等等,然後大學期間發現,學校附近的印刷店家也很讚,印一些課堂作業綽綽有餘。
這些店家感受上好不好可能要自己去印比較能體會,這裡簡單介紹一下三個店家。
(1)實體:千業
不要在展覽、備審檔案截稿日附近去,人會爆多,疫情期間的情況我不確定,但以前忘記錯開時真的人山人海,是滿多人印同人誌喜歡去的印刷廠之一。裡面有可愛的狗勾,但狗勾不愛我(傷心)。
如果是印刷新手,可以在人少的時候帶著完稿的檔案及放有原檔的筆電過去,裡面的大哥大姐有餘裕可以幫你看一下檔案對不對。多印幾次、多繳一些學費,終有試出完美作品的一天啦。
但還是先自己做好功課比較好,多看看排版相關的文章,努力讓作品接近自己能達到的極限再過去。要記得,他們只是負責幫大家把結晶印成成品的人,幫你省學費(?)不是義務喔。357Please respect copyright.PENANAFFD0ct374u
(2)網路:樺舍
線上交檔案超方便,滿推薦給需要印刷一定數量的人,如果檔案有問題的話,會以Email跟你溝通討論,需求對的話,就可以原地等成品寄來了。
(3)紙品:品墨良行
品墨良行最讓我印象深刻的不是印刷,而是紙,他們家的紙櫃超豪華,對紙質要求較高的人可以去晃晃,如果是要印小說的話不太建議去這一間,印過一些小東西被估價嚇壞。
若是要選紙或是印個設計品的話,倒是能去走走逛逛。
5. 等待
如果只印一份,通常、應該、或許、可能很快就好了。
我自己印單份等過最久的一次是1.5小時,而且是在檔案沒有任何問題的情況下(累)。不過原因是因為印刷店老闆把我的檔案當成教育新人的實驗品qq。
建議要去印的時候預留個兩三個小時比較保險,交件後可以問問能不能去附近晃一下再回來拿成品。
如果是複數數量的話,可能要等個幾天,通常店員會抓個一兩週的時間給你。因此如果在規劃展覽,請記得將印刷所需的時間也算進去,不要拖到最後一刻喔。
6. 成品檢查
檢查左翻右翻有沒有誤、頁數有沒有缺、顏色有沒有印對、裁切有沒有切到內容、該折進去的地方有沒有折進去、表面有沒有污漬等等,如果沒有問題的話,就完成囉。357Please respect copyright.PENANAMcHGP35lcC
以上為簡易版的新手排版印刷指南,若對某些細節有興趣的話,歡迎留言告訴我,未來有時間會再整理資訊並分享給大家!
ns 15.158.61.20da2