120Please respect copyright.PENANA7ZTBH2TKR9
弄了大半天,阿星和我都有點餓了,於是,我們便拿著國強留下的電腦和手稿本,到附近的茶餐廳用膳,一刻,我又感到有點先兆,是將有突破的先兆…
120Please respect copyright.PENANAti0WGhqSGA
希望我的預兆,跟當天一樣的準確應驗吧!
120Please respect copyright.PENANAgmxNgXHxZG
再說,我受到阿星的感染,都變成了偵探狂來。才剛坐下,還未等得及叫菜,便拿著那些手寫稿來硏究思考了。正如李牧師所言,我們發現那些手寫稿都畫滿了一些符號,當中出現得最多次的符號是十字架的圖案,及一些圓圈的圖案,然而,這些符號真的可給我們線索嗎?這趟真的把我們難倒了!
不久,有一個侍應走過來,問我們:「請問要些甚麼菜來呢?」
120Please respect copyright.PENANAO9DDzs0frS
我不加思索,便說:「要一碟餐蛋飯、一柸檸茶。勞駕。」
120Please respect copyright.PENANAWKRPsInOO3
侍應為我們落單,並將單據放在桌子上,我瞄了一眼,見上面寫上:「XO反、OT」
120Please respect copyright.PENANA7KmQUl1fca
侍應將單據放在桌上,然後又將筆子掛在耳上,徐徐走去。
120Please respect copyright.PENANAyq4jmvDIU3
我望著侍應的耳朵,賭物思句,心中竟突然聯想到國強用一個 “耳朵”圖案來代表《撒母耳記》的速寫事跡。
120Please respect copyright.PENANA94NfgDifsR
忽然,神光一來,靈感一到,我望一望那單子上的 “O”,又看一看草稿上的 “O”,暗自猜想:「….這是… 侍應所寫的 “O”的意思…那又是…國強的 “O”的意思…」
120Please respect copyright.PENANA0iHfrODm0M
想通了! 想通了…
120Please respect copyright.PENANAZxOSeqiidI
…國強所寫的那些圓圈 (“O”) 和十字架 (“+”) 圖案,其實是一些特定的簡代符號,我立刻將草稿本跟電腦內的完整文章作對。
120Please respect copyright.PENANAQVOMjvjhH5
「想通了甚麼?想通了甚麼?…」阿星看著我的眼,竟聽到我的心聲,果真為偵探材料也!
120Please respect copyright.PENANAMoUYJ7B5AD
而我就迫不及待,跟阿星讓著:「我知道了,那個 “O”字並不解作數目字的『零』,亦非解作英文字母的 “O”,而是解作屬靈的『靈』。」我手指中不停的打著圈,又說:「國強是借阿拉伯數目字『零』 (“O”) 與屬靈之『靈』的相近讀音,來將 “O”來取替字數繁多而又在其文章中常用到的『靈』。一如李牧師所言,他這樣做的目的,就是要借這些符號來作簡化速記,以方便其隨時隨地的作速寫。」
120Please respect copyright.PENANAmDrJjqkAQG
我拿起其中一張草稿本,又跟阿星引證著:「你看,就如這一片在蘋果電腦中講述《屬靈果子》的文章題目,對應草稿本中,國強就寫成《屬O果子》,而這個《屬靈戰爭》一詞,國強又寫成《屬O戰爭》。」
120Please respect copyright.PENANA5ymzZuFgCy
阿星拿起草稿本,聰明的他當然完全明白我所說,又道:「你分析得很合邏輯,我們可以再憑那些十字架作引證及核對。照你的分析而言,國強所寫的十字架其實就是 “耶和華”的代號,例如這個在電腦本中的字句『上主耶和華』,在草稿本中就寫成 『上主+』;而這句電腦本中的 『耶和華我的神』,在國強的草稿本中就寫成 『+我的神』了!」
120Please respect copyright.PENANADlE2WT7Ono
我雀躍萬分,差點將飯都噴了出來,又道:「是啊! 由於這兩個名詞在國強的文句中經常出現,而且筆劃較多,所以他便利用了 “O”和 “+”代替,以作簡化,是一個十分聰明的做法。而在我們日常生活中,亦有類似的情況發生,例如侍應為客人落單時,為了節省時間及方便運作,都將『蛋』寫成象形近似的圓形 (“O”),將『餐』假借成聲音近似的义 (寫成“X”,代替交义),又將『飯』假借成聲音相近的『反』,結果好一個『餐蛋飯』便速寫成『XO反』,筆畫便省卻不少了!」
120Please respect copyright.PENANANWXmTJvg3c
「我對你另眼相看啊!」阿星說:「原來你都熟讀了《說文解字》,還能融會灌通,將『六書造字法』應用到推考案件中!」
120Please respect copyright.PENANAjlxSilIfW3
「對啊! 最有趣的,是原來這些『象形』、『指事』、『會意』、『形聲』、『轉注』、『假借』等的造字及用字方法,都可應用到日常生活中。甚至連英語也滲透了。」
120Please respect copyright.PENANAhj7OeKoC0O
阿星指指桌子上的單紙,說:「你一定是指侍應將『檸檬』寫成形象近似的橢圓形 “O”,又像茶寫成英文 “TEA”的近音 “T”,結果,一柸『檸檬茶』便寫成『OT』了。」
120Please respect copyright.PENANAbZjHZB0MQ7
「是啊! 中國人真的充滿智慧,《六書》真是既實用又有趣啊!」120Please respect copyright.PENANAIK3NOdtPBX
120Please respect copyright.PENANAS96GEmRsDC
「無錯!」阿星道:「言歸於 “O”,我們可從中分析到,國強最後在紙上寫成的一個圓圈,按國強的慣性就解讀成 “靈”。」
120Please respect copyright.PENANAaD7ihvq2J1
阿星和我都沉思了一會,大家都有密契的笑了一下。
120Please respect copyright.PENANAalcwYY9urU
我先說:「我想大家都意識到國強的意思吧!」
120Please respect copyright.PENANAJTZacIwGla
「是啊!」阿星說。
120Please respect copyright.PENANAypp1OhjWGx
其實,國強所表達之意既簡潔又易明,怪只怪大家都太小心眼,將國強的簡單的好意想得太複習罷了。
120Please respect copyright.PENANAvHYrO26Zf2
有關這個問題,答案可揭曉了:國強到臨終前的一刻,都堅持寫上這個 「靈」 (“O”),目的都只是想向我們傳遞一個簡單的訊息:「要忠於自己的屬靈」 - 即使面對任何環境,甚至在面對死亡的一刻。
120Please respect copyright.PENANAN3vCypGUgU
這刻,望著阿星欣慰的笑容,可知道這位大偵探實在十分佩服國強的忠貞了。
120Please respect copyright.PENANANPlDqkJ8TR
「你服了吧?」我問阿星。
120Please respect copyright.PENANASVbCJ9iZxO
「我服了!」阿星道。
120Please respect copyright.PENANAsENIZqxEGk
「我是問你佩服我了吧!」
120Please respect copyright.PENANAzP0Kun2Gl0
「但我所答的是我服了國強,而不是你呀。」阿星續道:「話說回來,何解我要佩服你呢?」
120Please respect copyright.PENANAvtnqeccv7u
「因為就是這個 “O”的疑團:這是第一個你解釋不了,但我卻能拆破的奇案啊!」大慨還是受到阿星的感染,我的口氣又大了起來:「看來,我跟你還真是旗鼓相當吧!」
120Please respect copyright.PENANA1tr6yVzgXN
阿星哈哈笑:「哼…是喇,你利害了! 大大大偵探!! 真的多謝你啊!」
120Please respect copyright.PENANAcBSUxGzmGk
還有,還別忘了多謝幫助過我們的李牧師,和為我們録查破案的蘋果電腦呢!
120Please respect copyright.PENANA2pXpLF9baP
***
120Please respect copyright.PENANAsIJ1Dg852k