討論:如何寫出一個好標題?
210Please respect copyright.PENANA8ypqFBFaAG
這個問題困擾我很久,如何寫出兼具美感與吸引力的標題?我目前標題的制定還是停滯在文中的核心主體外加一點詩意的點綴,如此表淺的手法。
210Please respect copyright.PENANAxOE3eb6FJ0
曾經有一陣子會認為用一些單純的、物質化的名詞來作為標題會是不錯的方式,自我催眠這樣的命題可以營造一種「用看似簡單的標題來隱喻不簡單的核心價值」,也就是隱喻的最膚淺等級。這樣的手法也不是不行,但物件的選擇必須非常精準,例如詩人楊智傑的《野狗與青空》、村上春樹的《螢》,物件的選擇必須有新詩般的美感與平衡。如果選用這類標題,讀者發現其實內文與標題扣合度不夠,很容易被戳破裝酷的面紗。
210Please respect copyright.PENANA3agTDiQvah
「陌生化」是談及詩時常被討論的主題,例如朱宥勳老師的《堊觀》,字面上不太容易理解,卻覺得有很棒的質感。當然這也不只是選用生難的字詞,是更考驗意象與文字理解的手法。
210Please respect copyright.PENANAZoS7eodVd9
新的意象與發想,是我最喜歡的標題命名法,也是最困難的。李筱涵的《貓蕨蔓生掌紋》,「貓蕨」與「掌紋」兩個名詞透過「蔓生」連結,構成非常優美、生動的標題。胡淑雯的《哀艷是童年》,哀艷兩字選的絕妙,普通的作者可能會寫悲傷、痛楚、痛苦等較次級的字詞,哀艷就造就了絕美悲傷的完整感受。 鍾永豐老師的《菊花如何夜行軍》也是很好的例子。210Please respect copyright.PENANA9i2Thd6xeT
210Please respect copyright.PENANAjqR4Kiy5k9
講了那麼多,我還是不會寫標題XD
210Please respect copyright.PENANA6Xh3HBtNwe
歡迎交流討論~
ns 15.158.61.20da2