「我們來一局吧，誰贏了誰可以從這間房裡出去。」突然有一天，姐姐對正在沉浸於小說中的我說到。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdEmziAVRuM
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD9TYXDnPKN
其實我很懶，不是很想出去，況且小說都還沒到精彩的地方!但看到姐姐如此興奮的模樣，還是放下手中看到一半的故事，「好啊來。」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqVJr3ovSwH
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO7CSJHv8NB
姐姐一邊拿出棋盤，落好子，一邊看著我:「先講好了，友好競爭，一局定勝負，輸了不許哭鼻子。」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUuk2as3yUn
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPlgt25cZfm
「我哭鼻子?搞笑喔!」，我睨了眼對面盤腿坐著的女人，「你才是!不許耍賴。」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqirVFsbCvK
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqIoKprA7Xj
「誰怕誰!」姐姐伸出小指。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTXr4UTNyTr
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhut7FmPXGt
「拉鈎上吊，一百年不許變!」
「拉鈎上吊，一百年不許變!」
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLckOIEWWaT
棋局開始。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxypobe2wyK
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡotbWpw1g5w
我在棋盤一角中間下了一子，「您請。」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYyGi48z33q
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBC13swsuCS
姐姐看也不看我一眼，繼續在棋盤上落下第二顆黑子。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB0GAxs4Mws
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYGIRdBcmtB
我們姐妹倆都喜歡下棋，凡事也都喜歡用棋子做決定。像今天這種情況，也是我們的日常消遣之一。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY8bEee6P6B
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZubWWEuh96
但是今天姐姐的黑子落得完全不像她平常會擺的地方，起先毫無章法也就算了，到棋局中間更是招招隨手。(下劃線為專有詞彙，見註釋，下同。)127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE8xzCj44Bf
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0hAFECwYHR
場上多為白子外勢。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUQiKvHJcbS
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqBDLRZ3b7E
「姐，你在做甚麼?」我皺眉，「這樣下我怎麼玩?」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡocdXhd1AdL
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNcoHm09kPX
「置之死地而後生，沒聽過嗎?」姐姐擺了擺手，「繼續下你的。」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGf9xiSSrZ1
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYRyMAS4gqM
「你這明擺著是主動求死。」嘴上雖然這樣說著，但考慮到姐姐平時陰招不少，心裡還是打起十二分精神集中在棋盤上，生怕她又從不知到哪裡學了甚麼損人的招數，要用在我身上。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUGQjvf0x5R
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgnzH6WxHtj
先試探了幾子，看著對面並沒有想要掛角的意思，我落下了一子飛封，將之前布下的網收攏，趁著姐姐陰招還沒始出來的時候，趕緊結束這個讓我越來越不安的棋局。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgDUp7WBwBH
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvTT2grcOou
此時，姐姐好似達到了預期的設想，淺淺一笑。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwz4wY2Q6cM
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBWSuTbILze
完了，我心想，這次被推進去的又是哪個姐姐精心挖好的坑?127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9mS3wBkeIH
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1NZkm3X7tK
「不要被影響。」感應到我一瞬的驚慌，姐姐低聲提醒。接著繼續下子，在白子較薄弱的一角占了地。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4YFBtTAsCf
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDGZSd4m05w
現在輪到我了。目前姐姐占了一角，我吃了一角，剩下之前白子圍堵的兩角，只要補好斷，我還是有很大勝算的。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡporfnyOox4
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVqKZX1Mtxt
慎重思考後，深吸一口氣，在黑子中落下一子。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbs6I8N2xfM
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMY48RkLt5d
接著很快，姐姐立馬下在了一處白子斷點上，一角宣告失守。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0QQRhNLBNC
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIuGj3ipHLH
「你知道嗎?」，姐姐拿起我倒扣在邊上的小說隨意翻了翻，一臉輕鬆:「對手不重要，要相信自己的判斷。」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ95dCGZmaBB
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa3Bqm5SONT
『明知道妳挖了坑讓我跳，能不處處留心嗎?』雖然在心裡猛翻白眼，嘴巴出來的卻是另一回事，「喔~我判斷我要贏了。」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOXb4bbX6pG
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz325SLcEDV
姐姐聽到這話，猛地闔上小說，哈哈大笑了起來:「來來來，我今天就來看看妳是怎麼贏的。」
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZg2azGnWqX
我心裡小小得意，因為前一子我就是故意下給姐姐的，讓她“ 看到”我下一步將要補斷的地方。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ijIxoxnXB
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3AX7RKBwMx
忍住心中雀躍不已的心情，手下盡量表現得雲淡風輕。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn8j0vjNymb
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM5zCLGSxtz
我出奇不意的、在棋盤中、穩穩的、下在黑子剛剛錯過的眼上。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPiyRSbNKJL
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgS3aYHD4vJ
很明顯，已經沒有迴旋的餘地了。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9NIYsc9hZo
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLTE0GzYdrR
姐姐看著棋盤，停頓了許久，拿了兩個黑子擺在棋盤空缺處，「妳贏了。」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡagLkBHdHlJ
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnLFykE7NVW
「歐耶!」我爆發出一陣歡呼，揮舞著雙臂，「我贏了!」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ04xL0gJ0RX
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyMbGkk5IEb
姐姐看著手舞足蹈的我，站了起來。我以為她要耍賴，連忙傾身護住棋盤，「不許耍賴，我們拉過鈎的!」
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHhP0A8f21B
「我沒有要耍賴。」姐姐一臉平靜，走到我身後，「我知道妳贏了。」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzbaWLIEqET
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFyphORPWFl
「那妳站起來要做甚麼?」我撐起身體，仰頭看著她。我身後就是房門。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyk4JBd0oK7
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaHxsbMD6I3
就在一瞬間，毫無防備的我被姐姐拉住，房門打開，我被反手推了出去。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjxqIGqwSg1
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQMYMYuavsV
最後的畫面像是被0.25倍速播放的鏡頭，看到的是緩緩關上的門以及姐姐欣慰的臉，「再見。」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd6Y9mrEgDq
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVNjptYHb02
突如其來的變故讓我一陣錯愕，一時間還沒有辦法消化眼前發生的一切。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjRAVuRTjKr
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVu4PXAUGPZ
「姐姐，姐姐!」我叫喊著，試圖再一次進入腦中，就像一直以來那樣。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZxZ2hEuq9q
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlhos1i5kEd
但是當發現我再也無法打開那扇門時，驚慌失措像海嘯般撲面而來，對著面前的人指著自己的腦袋著急哭喊:「姐姐在裡面，我進不去了! 為甚麼我進不去!」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSOMh3wSvB6
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN0rjD4Mr6o
「噓，」那人上前抱著我，「噓，我知道，我都知道。」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbHJAIifhKm
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVnGLYewUdV
在寬大的懷中，我歇斯底里地哭著、叫著、吶喊著。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlC5Aadnhj3
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjFTzWVAFe6
不知道過了多久，慢慢的從嚎啕大哭，一直到小聲嗚咽。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpaMoHG8TX7
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWJyi4T3t1h
我哭累了。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv64xpKmlUn
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQfGHbpcaS1
感受到了變化，莫斯醫生放開我，「妳姐姐寫了封信給妳，要不要看看?」127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwkPV64hraq
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXK75hsR6MS
我點點頭。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp3M2kldq9s
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhQ8xiFWVpE
“原諒我用這個方法逼妳出來。因為如果再不出來，妳就要消失了，我能感覺到。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7ay7O73nrj
姐姐這招才叫做置之死地而後生。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFCEzqEsORP
我已經保護妳夠久了，是時候輪到我這個做姐姐的歇歇了吧。出去以後，別人說甚麼都不重要，不要被影響。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrobxSwQu7L
遇到任何事情也一樣，對手不重要，要相信自己的判斷。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ10MLhXXSXG
小說我看妳已經翻到中間了，很不錯。但接下來的故事妳要自己完成。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8AHclp1Pr2
圍棋是一項很不錯的活動，妳完全可以繼續精進。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt9sFBJzoz1
偷偷告訴妳，莫斯醫生沒有一次贏過我。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYq6pTpcGnw
落子無悔，我永遠在妳心中。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSt9lDyGIw3
愛妳，127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAGyAynVPdV
姐姐。”127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeO5VelyR0E
127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdGA19mHjzx
註釋(維基百科，圍棋術語詞條)127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9pQdrOcKH7
隨手: 指棋局中不加思考、隨手而下的壞棋。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP8OcgDbogR
外勢: 指一塊己方強大的棋面朝較寬廣的方向，雖然尚未實際圍成地盤，但具有很大的發展潛力，可用以圍成很大的空或藉以攻擊對手棋子。
掛角: 也稱為“掛”，是佈局常用的行棋方法。妨礙對手圍攻角地，並伺機襲擊。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3h6K8bRAgs
封:不直接去破壞對方棋子的通道，而是堅守對方棋子逃跑路線上的關卡，實施封鎖的手段。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSfQQQO6gVW
補斷: 又稱“補斷點”，當己方棋形出現中斷點，需設法“補中斷點”。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjeSivxuPWp
斷點: 切斷對方棋子連結的關鍵位子。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVhqYwQ2xQT
眼：若干顆連接的棋子，包圍住一個以上的“目”的形態。眼有真假之別，在同一組連接棋子的當中，若能具有兩隻以上的“真眼”，那麼這組棋子即使被敵子包圍，也永遠不會被提掉。127Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHPw9hPniNq
投子：如有一方認定局勢已敗要認輸，可以“投子”。“投子”就是在棋盤上任意處擺兩顆棋子，代表“我已經投降認輸”。
