Penana與泰國出版平台Glory Forever Public Company Limited達成長期合作協議，協作挑選合適的華文小說作品轉譯至泰國市場，由Glory Forever Public Company Limited負責泰語的翻譯及發行工作，期望讓更多作品能夠面向更多泰國讀者！

Glory Forever Public Company Limited公司簡介：

Glory Forever Public Company Limited，擁有並經營著多個線上出版網站。該公司提供在線平台，讓用戶可以閱讀、寫作和發布小說、漫畫和線上書籍，為大眾提供了另一種獲取文學娛樂媒體的方式。其主要的服務對象為泰國讀者。

Glory Forever Public Company Limited 主頁： https://www.glory.in.th/公司產品簡介影片：https://www.youtube.com/watch?v=osCnO35ByAc公司上市情況：http://hk.finance.yahoo.com/quote/GLORY-R.BK

旗下兩家主要平台：Kawebook: https://www.kawebook.com/Jinovel: https://www.jinovel.com/

目前已成功授權的作品（包括但不限於）：

《轉生成豬的我，突破只能靠雙修》

《白邪封印》

《撫子與陽太》

《陌上飛花昔人非》

《十色》

目前，Glory Forever Public Company Limited正式於Penana公開徵集網絡小說作品，可參考上述授權概況，有意查詢可以填妥底下的表格，以獲得更多詳細資料。

【📝申請及查詢表格📝】

常見問題

什麼作品可以申請？

主要徵收什麼類型的作品？泰國市場喜好傾向（以2024年上半年為例）：

如果想要將作品投稿本地其他出版社或平台是否有影響？

授權方式簡概

【📝如欲查詢更多，歡迎點此填妥表格查詢📝】

還有幾天，2023年便快要結束了。

你對這一年有什麼感受？

2023年初的計劃，有做好了嗎？

沒有做好，是2023年有什麼阻礙了你？

在快要迎接2024，現在的你懷著什麼心情？

關於2023，這一年，你想說的是——

在這個創挑，歡迎大家以任何形式去表達、總結自己的2023年。

這一年，戰爭與疫情復常，各種各樣原本以為在故事才會發生的是，也一一發生。

現在就來告訴小熊，還有在場的蕉民

我們都經歷了怎樣的2023年吧。

2023年 Penana 範本問卷（可以自行選題）

1. 寫下一件值得記下來事，你的故事。

2.  疫情對你生活、寫作、閱讀的影響。

3. 一個讓人氣餒，想要放棄的時刻

4. 分享你今年所喜愛的故事

5.分享 一幅對你來說，有意義的2023年圖片、相片

6. 想對Penana、小熊、這裡的人事物說的話

（文字可於留言區複製）

*所有創作挑戰賞金會盡量平均派發給所有參與者。

過去的年結活動

你的2022。

你的2021。

你的2020。

我的2019年。

任何參與獎池加碼的蕉民，將獲得以下福利：

「2024安康！」 -加碼1000或以上 Pena幣：在此創作挑戰的結語及題目文中，能夠在被列入文末冠名贊助名單。

「2024年讓小熊替你開光！」 - 加碼10000 Pena幣或以上：會在創作挑戰中間，由小熊發文介紹贊助人！（50字贊助簡介，限一次）

「2024快樂！」  - 加碼任何數目的Pena幣：Penana也會以系統訊息，知會所有參與此創作挑戰的蕉民，以作表謝哦！

【文末冠名贊助名單】

Penana小熊

容霜

海貍

夏坂Moonight

凝雨

喵芭渴死姬

宅米蟲子

一劍傾心

63min

W.H.

東芽

韋浩川

森重光

谷映塵（員外）

日更，不單是一種努力的體驗，更是一種心態的修行。

只要每天創作，讓創作成為身體的一部份，你就得達到「佛系日更」的境界。

心想創作，每秒也是創作，即使上班上學再忙，每天幾百字、一幅簡單的畫是難不到你的。

現在只要你在這個創作挑戰「成為挑戰者」，投稿「新參賽作品」，報名參加這次挑戰！你就能夠有機會獲得「佛系日更王」這個名號。

📍日更大挑戰參與辦法

參與此創作挑戰報名【標題注明自己的作品名稱】，在確認你的報名後，小熊會為你作品標上「2023佛系日更挑戰」的作品標籤（TAG）

在更新後，作者在自己的創作挑戰文章留言區貼上當日更新的章節連結，以方便評核。

📍參與本次創作挑戰的發文格式

標題需為「作品名字 – 副標題」。內文為「文章附圖採用你的作品封面」以及「內文作品簡介＋引流連結」。

現階段7月26日起，開放本創作挑戰先行報名留名。各位有志之士，可以在發佈文章先行宣傳自己的作品。

🏆賽制

比賽分為兩組 - 「全更組」與「半更組」。

全更組的比賽時間為8月1日起，至8月31日止，全程為31日。半更組的比賽時間為8月7日起，至8月20日止，全程為14日。

在連載時間中，每星期可以有三次休息機會，每星期（由一至日為一個循環周期）需更新至少4次。（即每周更新最少四次）

小熊會每星期檢查各挑戰者的情況，如發現未能達標，會在那該作品創作挑戰報名文章標上【OUT】的字樣。

🙋🏻‍♂️參加者福利

所有挑戰者，將會錄入暑期首頁置頂書單（8月1日 - 8月31日）。所有挑戰者，全員免費開通「深層數據」*兩個月（報名當日開通），以觀察自己的表現。

🏅獎項 – 全更組

🥇日更王（8月1日-31日內獲得最多數據點閱分數*的人） - Illustbuy 1000港元插畫委託代用券 - 駐站合約一份 - 首頁曝光書單位置一個月（另日安排） - Pena幣10000元

🥈其餘四名 - 首頁曝光書單位置一個月（另日安排） - Pena幣5000元

🥉所有成功挑戰者 - 本次活動徽章

🏅獎項 – 半更組

🥇首五名（8月7日-20日內獲得最多數據點閱分數*的首五名） - Pena幣3000元

🥈所有成功挑戰者 - 本次活動徽章

🧑‍💻數據點閱計算方法：(User engagement小時數（只計小時數）) + (Sessions/100)

計算例子：(386) + (29588/100) = 681.88

🏅挑戰成功徵章

任何人在挑戰成功後，都可以獲得本次活動徵章，以向讀者證明「我有日更的潛力！」

【特別鳴謝 – illustbuy插畫委託平台贊助1000港元委託代用券】

委託代用券等值10000 IBP平台幣（等值1000港元），可以用作在illustbuy.com 委託圖像創作之用。詳細委託方法：https://illustbuy.com/help#job-system-2使用illustbuy看看：https://illustbuy.com

活動字眼定義：

更新 – 即「撰寫新篇章」，不能重複內容。作品 – 除私人日記外，任何文體內容，包括漫畫四格、文字專欄都可以參加。報名 – 每人只可以報名參與一部作品連載。每星期 – 由星期一至星期日為一個循環周期。

現階段7月26日起，開放本創作挑戰先行報名留名。各位有志之士，可先行參加創挑，宣傳自己的作品吧！

請畫畫給作者看-2

跟上次一樣

規則:

1 不限畫什麼!

2 如果可以的話可以說明一下心得!

我先投資10元!

歡迎投資賞金～

投資名單:

感謝Sandy貢獻賞金1000元~

主要就是想採訪一下各位作者大大，新人也好、前輩也罷，但凡有興趣參加都很歡迎。

採訪題目私下給，請自行複製並回答問題（作答完要貼到這裡喔）

另外，可以的話我希望將大家的回答貼到我自己的網誌及其他交友軟體，當作一種分享及宣傳。

如果有意願，歡迎私訊。

一、字數1000字至5000字內短篇作品

二、標題格式：

《作品名稱》- 符合的題材號碼

例子：《妃子請等等》- 1

三、小說內容題材選擇（可多於1項）：

1、穿越古代

2、智能世界、具科技感時代

3、校園欺凌

4、懸疑、犯罪查案

5、現代奇幻

6、家庭/家族愛恨情仇

7、雙向暗戀

四、需符合以下評核標準

1、符合字數

2、符合指定題材

3、第一人稱或第三人稱

4、小說格式排版整齊（包括標點符號）

5、文筆通順

五、創主個人喜好（僅供參考）

1、Happy Ending或開放式結局（偏向正面）

2、每一段字數盡量不要太長

3、開頭三句內最好能令人立刻代入故事之中

4、故事不要有過多的鋪墊

5、如小說有愛情成份，會偏好BG多於BL或GL

6、著重故事內容多於文筆

7、故事人物描寫得好會加分

（第一次辦創挑，希望大家睇得同寫得開心❣）

「我從小就愛寫作，柳爺爺也常常鼓勵我。但是等到真的出道，才發現現實這麼殘酷。本來寫長篇戰爭小說，出版社說太嚴肅不肯出。我改寫輕鬆的羅曼史，寫了一堆總裁，也沒賣幾本。最後一本才剛完稿還沒給編輯，出版社就倒了。想說大家都愛看勵志書，我就換了筆名寫勵志，最後只得到一屋子滯銷書。」

※　　　※　　　※

上面這段話，是教主剛完結的作品《我與書中王子們的同居生活》中的角色夏淋說的話。

雖說他這樣換來換去很誇張，但是相信所有曾經投稿過的作者們應該都遇到類似的回答：「與本公司出版方向不合」、「現在這種小說沒巿場」、「讀者不愛看這個」吧啦吧啦吧啦．．．．．．

雖然大家都常聽到「人要做自己」、「不要跟風」、「不要輕易改變」，但是，如果不改變的結果是乏人問津，你願意嗎？

教主要承認，教主寫稿基本上都會考量所謂的「巿場趨勢」。想說女性向要多一點花美男，就寫了《我與書中王子們的同居生活》　（本來叫做《王子收藏守則》），以為會大賣，結果當然沒有。

想說十八禁的耽美很受歡迎，就寫了一開頭就開車的耽美，結果也沒當成暢銷榜首。

教主也曾經想說不要管出版社怎麼說，不要管書店銷售數字，只管寫自己想寫的東西就對了。結論是：「當你不考慮別人的時候，別人也不會考慮你。」

不過最重要的理由應該還是教主腦洞太大，讀者不想跳下去。

以上是教主的經歷，不知道各位作者有什麼想法呢？

你願意為了配合巿場趨勢改變自己的寫作方式嗎？改變寫作的題材、人設或情節，即便是你自己不想要的。

或是你已經嘗試過了，那麼你的心情如何呢？

或者你下定決心任性到底，絕對只寫自己喜歡的作品。那你滿意自己的現狀嗎？

這種事情無分對錯，更不會有正確答案，只是自己的選擇，請大家跟教主分享。

獎金的分配以喜歡的數目決定，所以教主每個都會按喜歡。如果喜歡的數目一樣就平分，而教主另外會選擇最有感覺的答案提供３０００p，同樣的，如果不止一個也是平分。

時間是三週，請大家來發表自己的意見吧！順便介紹你的小說哦！

在此再工商一下教主的作品《我與書中王子們的同居生活》，當書本都變成花美男的時候，少女們會不會比較愛讀書呢？

作者往往需要進行情緒的描述

不管是愛、恨、情、仇......等等

如果一個東西本身很恐怖

加上作者的描述就會讓讀者覺得很恐怖

但如果這個東西就是日常生活中普通的物品呢？

規則：

1.必須是普通的日常事件、物品、環境

2.不要超過1000字

3.必須寫出「害怕」的情緒

範例：

突兀的醒來。

彷彿是我本來就存在這裡，只是今天才出現。

但我卻擁有這個身體的所有記憶。

睜開眼睛，看了看四周「熟悉」的環境。

撫摸過床單，心中開始出現一絲慌張。

為什麼床單看起來這麼詭異，就像上面曾經睡著的不是我。

棉被也如同一頭凶狠的巨獸，伺機在我轉過身時啃噬我。

一切看起來都只是假裝沉睡的驚懼，它們靜靜地在床上，盯著我。

我嚇得後退，卻撞上桌子。

顫抖、顫抖、不停地顫抖、全身不停地顫抖......

桌子上一切的擺設與睡前無二。

我不敢真正回過身，不能讓它們消失在我視野裡。

倉皇地面對這些沉靜的野獸，我跌跌撞撞的出了門。

甚至不敢看家裡的一切，我跑下樓梯來到大門前，拉緊門把用力旋轉。

即使穿著睡衣，也要逃離這裡......

對，快逃......

用最少的字，寫最動人的故事！

考驗你的文筆和文字精煉度，快來試試！

如果有我非常喜歡的作品，我也會打賞一滴滴Pena幣滴（我窮學生一枚=.=）。

以下規則：

1、R18請註明

2、上限210字，下限150字，以Penana字數統計為準。

3、禁止抄襲！如果是從自己的其他網頁轉來的文章，請註明並附網址！

超廢示範文在下方，請多多指教！

【範文（自己寫的，可噴）】

初次見他，他在一座古亭中彈著琴，唱的是一曲〈木蘭花慢〉。

「花殘，鵲橋未渡，別離不解歲暮紅顏。

應在清河夢裡，倍覺雨打韶元。」

「公子這曲調過於傷感了。」在庭外眾人陶醉於曲中意境時，只有她極煞風景的這麼說——自然惹來了聽眾們的白眼。

「是麼?」他抬起頭，清俊雅致的笑容竟有些蒼白無力，「怕是姑娘不懂曲中之意吧?」

十年生死兩茫茫。再想起那渺渺琴音，她懂了，也後悔了，後悔當初一言不合便棄他遠去。然而追悔又能如何呢?

【(本行不計入字數)詞句引用來源:https://streamtopic.pixnet.net/12424/posts/4996295】

一、需跟「妖怪」有關。

二、180字以上，5000字以下。

因為個人很喜歡看「人與妖怪」或「妖怪與妖怪」的故事，不管是仇恨、嫉妒、互食、愛情、親情、友情......只要跟「妖怪」相關的各種故事都可以。

我自己也有「犬妖！犬妖！」跟「魚與愛笑貓」兩篇妖怪的故事。

最近正在架構的「玄葬」也是人與妖怪的故事。

開這個創挑除了想找尋靈感，也是想看更多「妖怪」的故事。