The story of Macbeth, except the king had a mistress in his room at the time of the murder.

TBH it's probably going to be Asmodeus X Iruma

based on the idea of humans having souls, and passing them down after they die

Following the story of Peko and Fuyuhiko from danganronpa goodbye despair

It may not be entirely cannon