班．邁爾頓伏在屋頂，閉著左眼，用右眼透過步槍上的夜視瞄準鏡打量著這輛剛剛開進康德鎮的紅色雪弗蘭。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAQcUnXomVC
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFPtIYIONnq
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVm8lynb0oB
一台在凌晨開著頭燈，打算直直開進這座死氣沉沉的鎮子的車，班打從兩英哩外就注意到了。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWejDvy9PT0
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5H7gCaZdUp
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡokpsofSSqT
"There comes our another visitor."34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡglJSQIXnnc
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjJf4hFI6Ib
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHhCJhUpZBJ
班低聲念叨著，同時將這名新訪客的車身整個牢牢地鎖在他的視線中。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRueulOifSw
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaUbgYVcaIq
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRGEvyxG01u
他的槍已經上膛。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD2KBXwT0QK
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPuBHVr58Mm
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUgjYt65F60
"What the…."34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcmFrMdcPeT
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCHHLYh4cCl
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHhS0p8o03r
班皺起眉頭，他看見雪弗蘭在經過一間漢堡王時調了頭，轉進了得來速車道，也因此脫離了他的視線。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCqFNtDboOZ
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtBNmYxKOvy
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRGWQBJvdJI
難道他已經發現有人在瞄準他了？34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdEY0ndnAnc
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaFGfANeUX7
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCB8wOi3wYC
班立刻直起身子，將食指搭到了扳機上，隨後將瞄準鏡的倍率縮小了一點，以便將整條車道的兩個出口都納入視線之中。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYxToMjh575
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPQj2DLsPOo
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWzJ9dIw808
不，不可能。班心想。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwgvfUFpqHE
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdUMvLXQNvP
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf0caRq0K6b
他在這裡隱藏得很好，不可能有人知道他在這裡的事情，除非是這名車主的戒備心特別重。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡddEWZpzLnt
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfxS4kYCij9
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqFqUxWU1rT
如班所想的一樣，雪弗蘭的車頭很快就在得來速車道的另一頭出現，然後停在了取餐的窗口處。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP17uknhqBa
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd5Jo2lg6bu
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCxVbf9yyoj
班鬆了口氣，接著將瞄準鏡調回了他狙擊時最習慣的倍率。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3iMmpC9Hm2
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6CfyU8RvtU
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwtZZqqjZg2
就在他將右眼搭回瞄準鏡時，他看見一個人從那停下的雪弗蘭裡走了出來。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfIV2nD9Uij
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQvoJVNB3Ii
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdBJ7BhzOlg
透過那輛雪弗蘭自己的車頭燈，他能清楚看見走下來的是一個年輕的，有點像是亞裔的黑髮男子。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1UQGZ7O6wc
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ4tNXJXgti
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvvmyRvVl6E
他下車之後先是左右張望了一眼，隨後對著取餐窗口說了幾句話，等了一會，才又重新上了車。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRtfhmga25k
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu2YPy3LISq
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0GfgkM8Vpf
男子做的事情，讓一個班已經久未使用的概念閃過了他的腦海。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyuJVT6BZIr
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHOcDkK030B
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGyyYGnBzGC
那副樣子，簡直……34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLorhlFsVcw
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFVLxChxY08
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsy1oe6hOSo
班一下想不起來那個詞要怎麼說。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLwbzHw1Oya
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfvNTz0w9Uj
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWBparpft10
開車進得來速車道，對著取餐窗口說話，那副樣子，簡直……簡直就像是……34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBgYiGMftAW
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBqTRXhMWCb
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwDaFXrwLUv
就像是他要點餐一樣。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKnrJ1irQwY
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4wYfdSGKUK
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIGA4GSRbfr
康德鎮是個安靜的地方，訪客不多，活著的人只有他一個。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5luRcZgRGN
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA28NRxaHnO
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ25kebUfy4S
過去的幾個月來，他偶爾也會看見倖存者，開車的或者走路的都有。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKUpEZM0j6n
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9hLZa4cKtQ
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIoOjYTlxvH
有些只是單純的過客，那些人只要不到班的店裡來，班通常也只會裝作沒看見。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNbbxSuK52t
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9ztMAcCWMF
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd92HrKFSaV
其中也有些不懷好意的人，而那些人大部分都在兩百碼外就被他一槍給解決了。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb4b1YBk7M8
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNbhxuW0K5D
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Nm4YQCjmR
但像這個男子一樣把車開進得來速的，班還是第一次看到。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOxPBCbrunI
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlU0sSyYNp3
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjofU3nw1xo
他是想要他媽的在漢堡王點餐嗎？34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeFOdELS9W4
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjpXjZVueY7
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8P8CV4soLS
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkaow5aClIM
＝＝＝＝＝＝＝＝34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6xRkuLcVR4
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIWKN4XYNoP
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYNsfM15fjN
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlEePc68b8z
基於一些不必再提的明顯原因，前車主裝在車上的衛星導航已經不再運作了，雖然還能開機，因為裝置接的是車上的電力系統，但在沒有訊號的情況下，螢幕上顯示的就只有一段英文的「失去衛星訊號」而已。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTkBFua1PXd
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtTX0ePS8Lu
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYEeJOTKWZO
不過我腦子裡有清楚的殭屍分布圖，往殭屍多的地方開大概就是我們要找的地方了，所以我也不需要這塊小液晶螢幕告訴我車該往哪開。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYaVx2ffYks
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡChjS7l08na
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡql0nzLtiRo
就這樣，我們以速限內的最高速向前開了大約半小時，沿途輾過了兩三隻殭屍之後，就能開始在道路兩旁看見建築了。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5UdzQ49oqG
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡROCY5At2vo
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Zx5OKl2pR
有些是商店，有些大概是民房。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdo3qq0rzIR
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOnfZU9z0HL
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu8MKxVmBT6
喔，我還看到一間-4，原來美國也有。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡul1sXPnSrd
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ47ij5Yn49K
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUEynQ0THvA
撇去那間不知為何開在城鎮邊緣的便利商店，我們沿著這個方向，很快地就開進了城鎮。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8DBADIBnJx
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfp8Z7rIHI2
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1VoXI66Rkz
不過敏銳如我，剛進入城鎮不久就注意到了一絲異常。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf9WhI3xzbf
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjb5Zvc47Hi
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmiRD5mMoyU
這裡太安靜了。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1LJweS0cpa
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQPAooWV9TE
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWxVQNQRN0P
街道上連一個行人也沒有，商店的招牌和路燈也都沒亮著，唯一照亮道路的就只有這輛雪佛蘭的車頭燈。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3wsJU1Y8hA
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡey4NY9Ympw
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1LfasrEfey
情況之詭異，就好像全世界的人都憑空蒸發了一樣。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx6HwYmRtok
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCHhF1m7Itt
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuWQyoo2bxr
不過我可不會因為這點小事就忘記自己大老遠開車來這裡是要做什麼的。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTSIIkaZr5l
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9d2g8B6wJQ
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNC3fv2b16k
無視掉有些毛骨悚然的氣氛，我在深夜的街道上繼續向前開，直到看見右手邊出現了第一間連鎖速食餐廳，我才向右打滿方向盤，順勢開進得來速車道。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkTMMYYvHw5
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9TitG2YXsJ
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ2WzuIXivq
可看到有車開進來，點餐處的麥克風卻沒有傳出招呼的電子人聲，我的後頸就變得更涼了。我硬著頭皮繼續向前開到取餐處，甚至都能從窗口直接看到廚房內部了，卻還是沒有半個人注意到我們。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDrTStRJxiB
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9zhfO6wktE
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJWWckkX3TW
「現在的餐廳怎麼搞的，我下去跟他們理論一下。」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtYrx66TUxt
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMwnJrrN37d
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmN0hYmjkQZ
我鬆開安全帶，拉下手煞車，然後下了車，親自走到了取餐窗口前。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6N8nw0rDWT
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX3nLmRVsfy
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3IwrrwiyQU
窗口是開的，卻沒有戴著耳機的金髮服務生姐姐的親切招呼聲，只有點點斑駁乾涸的血跡沾在半開的碎裂玻璃上。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiwRDVrblsV
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGJyHeshRLk
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFiD7ElIuBL
「喂，有人在嗎？」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzORVtEwphT
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt76CVe0mv8
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv7H7LGJUJJ
我大聲喊道，沒有人回應。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡetXBElqQ7Z
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhrT7VlkRM7
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCUVJNQRNZR
我透過窗戶往內看去，諾大的廚房裡各種我叫得出或者叫不出名字的器具散落在地上，桌子歪斜傾頹，乾掉的紅黃醬料沾得到處都是，還有一具不算完整，但已經沒有半點肉的男性人類骨架躺在地上。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRu69uRkWjX
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5j1p3r8wyv
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKOqhCPTKz6
什麼都有，但就是沒有半個員工。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK3jJepeLgV
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG5xRViAlIZ
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhBJhwp3HNH
我最擔心的事實終於成真了。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9h9rxXEGRl
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCX4CEoiZ2t
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyfwQOoNZ7q
我回到車上，嚥下一口唾液濕潤乾燥的喉頭，才敢開口說道：34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1ExGthmIgi
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnnJsxXTWmn
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRouBrTh5fT
「漢堡王竟然沒開？現在晚餐時段欸。」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOOWehOsq30
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg8CPyOcfuu
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFHSTEC93Ql
「你考慮下時差好不好。」副駕駛座上的凡爾莎和我不同，顯得很冷靜，她斜眼瞥了我一眼，「美國現在都凌晨幾點了。」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx71MWOQiiX
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZncBHGL0ZT
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfuN1C7DA8T
好吧，她說得有幾分道理。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs6JyxJrm26
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡABHMZ5iBn8
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSODBDeD6Fm
既然漢堡王沒開，我們只能換間店吃了。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWQOxks9fZR
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqIFEWfuMso
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTf3VcugvCD
我開出漢堡王。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHSQRyGxPJd
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV8NYAIN3qw
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW8lRtTirEl
沒想到，接下來我繞了整個城鎮一圈，別說是紅色招牌的中國菜餐廳，還是有巨大翹鬍子主廚圖案印在牆上的法式餐廳了，甚至就連一間他媽的燈還亮著的房子我都沒找著。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6yjLPdv0Le
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ47WjFeigrI
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFkbAXKeug6
這裡真的還是美國嗎？那個世界第一大經濟體？當世唯一超級大國？34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ306bmN9tY5
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgHLXT4KwA8
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz4CBQVUYem
難道連金黃Ｍ的２４小時營業都是一場騙局嗎？34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtuffwkxJ8F
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdZpIJbO2sW
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFcHadQczSb
我突然開始想念就連凌晨兩點也有熱炒店開著的台灣了。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj8XdySq4sq
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgGsCbDjecJ
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkOgMK9sLKe
「怎麼辦？」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRvjhRCW25Q
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeLEn78cAIZ
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxLnNzxk2gG
「什麼怎麼辦？」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa5vagw7sHD
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvoWi81lVdh
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0FIhXMUgl1
「我們找不到東西吃。」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK481vU37xI
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAYTvWRBoPQ
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ321L267J1f
處在半放棄狀態的我承認了這點。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgxLT15edLb
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrBu4Tqgrqf
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡypyQmERcFg
「要不我們下車去獵點狗？」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvETPmxIJj6
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7FrphVFpQq
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDiQkPSXn2n
「你敢讓老娘吃野狗，老娘就吃了你。」凡爾莎道，「反正你少了一兩塊肉也會長回來。」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzURp9bK0xX
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrAdx5O5LFe
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ2HmYIhdeJ
「不是，你沒聽過朊病毒是吧？你吃人肉沒點心理負擔嗎？」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5f9PkD4iRk
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡReJspi3KtL
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ2FQyGjtXh
我縮回了自己放在排檔桿上的右手，生怕凡爾莎等下肚子一餓真的就咬了一口下來。34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfF9wTxKsy0
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH9UMbbEHJ5
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqya9pA4nBW
「還是……我們去找那個盯了我們整路的人問問看？」凡爾莎想了想，又說道：「他那裏應該會有些吃的吧？正常人能吃的。」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMk9rrajpZX
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUUM5F1PKlL
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeRDyxulwfm
「好吧，我逛了一圈下來也沒感覺到有別人的視線，這鎮子裡大概真的只剩他一個還醒著的活人了。」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcgsp6rDfdv
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBEuvprFYD1
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWw2xNDtfHF
我和凡爾莎相視一笑。
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI64N5V0A8U
「去打個招呼吧。」34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQJ0WsGF7oK
34Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZdZbe6eNq7
