如果你在溫哥華住久了，就會發現一個蠻有趣的現象：每隔一陣子，就會有人出來抱怨這個地方爛得要命。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeRI1Y1Tmo9
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsxwzukCkZN
「店鋪太早關門！」、「宵夜太少選擇！」、「沒有夜生活，好無聊！」12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwsSttkH113
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzvjGmg5g8d
這些話，從我移民來的第一天開始聽，一直聽到今天。 每年都有新來的加入抱怨行列，然後有人受不了離開，也有人默默接受了住了下來。每次聽到這些抱怨，我都會先默默地翻個白眼，然後等旁邊其他人苦口婆心的跟那些新移民朋友說：「唉，別拿溫哥華跟香港和臺灣比較啦，這裡幾十年都是這樣子，住久了就習慣了。」12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF5Vmg5fATT
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡShUKHM5Li6
但，真的是這樣嗎？12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFPDZPz9sYm
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwMYxtscROr
不。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzsK6AGbO8y
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3i88v82qoa
要說的話，這座城市，其實早就比以前好太多了！12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfi8RZyRH1w
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkfvfWgmxXu
還記得1989年5月30日晚上8點，我和家人剛吃過來到溫哥華的第一頓晚飯，一行八人回到市中心Davie街的酒店。當時正值春夏交接，晚上8點天色還亮得像黃昏 ，陣陣微風吹過臉上帶着幾分涼意，跟香港五月份已經悶熱得要命簡直天淵之別。那晚反正時差還沒調整好，也不怎麼想睡，那就乾脆走遠一點，看看這座「國際大都市」的繁華夜景。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZomj8EpCI0
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZxKqi3vlmC
結果，這一逛，我們全家都沉默了。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfbSTT1eRnO
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSCIFLgPpl6
原本以爲市中心會像香港那樣，越夜越精彩，豈料放眼街上沒幾個途人，空蕩蕩的馬路讓人懷疑是不是正在宵禁。只不過晚上８點而已，本應最繁華的Robson街上，所有店鋪、食肆早就拉下鐵閘，連霓虹燈都懶得閃，氣氛死寂得猶如連街上的垃圾桶都比路人多。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI4Bkwu7eKg
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoQ4SDMc1G7
「不會連麥當勞都關門吧？」12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnisQIx3Kjf
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfjLSbP3WTB
我們不信邪，繼續在街上繞，結果麥當勞還真的關門了，就連印象中總是通宵營業的便利店也關門大吉。唯一還能聽到人聲的地方，就只有Granville街上那幾家酒吧。在1989年的溫哥華，想要吃上一頓宵夜？對不起，你的選擇就只有美式餐廳Denny’s，其他地方全都進入冬眠模式。看看現在2025年的溫哥華，列治文的九記、Breka Baker、金邊火車頭牛肉粉，隨隨便便都可以如數家珍般說出一堆24小時營業的餐廳。想吃個麥當勞，凌晨３點都可以開車來個Drive Thru吃一個新鮮熱辣的豬柳蛋漢堡。坦白說，現在比以前可幸福多了。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ11YwAVn169
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtQQFd08LIK
89年的那個晚上，我們走着走着找到一家晚上９點還在營業的超市，那就乾脆買點什麼帶回酒店吧。沒料到店員看我們一臉疑惑的走進來，一番寒暄後就跟我們說：「溫哥華就是這樣啦，我們注重生活平衡，下班就是下班，就算給再多錢也不會加班的。」12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnJ8Q430KF0
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQZutD4qp94
說這番話時候，那位店員語氣滿是驕傲，簡直比剛才麥當勞關門還要讓人震撼。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡijDzSdv5C1
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTe7uHMmk1G
當年作爲新移民的我，完全無法理解這種「世界觀」。你們加拿大人難道就一點野心都沒有嗎？12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡStFKzbU1p4
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw0KzkHzaxM
來，我給你們看看「兩地差異」：12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk2eI4LExqP
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgyGCdvwrEi
香港：晚上８點，很多人還沒吃飯，街上人來人往，商場燈火通明。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqC4Apooc2R
溫哥華：晚上８點，市中心近乎停擺，街燈沒關已經很給面子了。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4XrEQxY0Ds
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbpMVTYqlAn
太可悲、太懶惰、太落後了！12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9nrrRp9Mk7
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9jkhFg8cGu
所有人４點就下班，５點回家，６點吃飯，然後整晚窩在家裡或去朋友家裡打擾。那我半夜想吃東西怎麼辦？儘管我下班、下課之後就馬上回家，但萬一我突然想逛逛商場、看看街上的人潮，誰來給我營造這個城市「繁榮感」？12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡri81D9Hmsd
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1D9nrmW9GM
我可以下班、下課，但其他人不可以啊！12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSHfxAugf99
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV4L2VgeCe3
不行不行，這個城市實在太糟糕了！沒有樓下吵鬧的人聲、車聲，你叫我怎樣睡得安心？12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQLVZpDKTq3
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkMC6P1SzYG
我懷着一肚子的怨氣回到酒店，心想「算了，最少回來看看電視也好吧？」12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ190oDSurm
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWp2XccC3AU
豈料打開電視，畫面播出的居然是過年時候才會看到的硬板廣告！12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3nyMr1x4gS
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsHd1BuOgxK
等等，什麼是「國泰電視」？12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRvIW7q2R2i
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡraRQBuo8Gn
我楞了一下，以爲自己坐十幾個小時的飛機後出現幻覺，但原來這家所謂的「國泰電視」竟然是溫哥華唯一的華人電視台！12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4CnNU0WnUE
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡazULswIjYB
好不容易熬過那些無論畫面和對白都充滿着「70年代感」的廣告之後，電視終於播出香港的劇集了。畫面一轉，一段熟悉的旋律驀然傳入耳中：「啊～～～」12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf1ahcJyAUd
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4kj4begjhJ
咦？好耳熟！！12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ80W0iaJm4j
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHrjPcJhCXb
「依稀往夢似曾見，心內波瀾現」12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhePRcvN87d
「跑開世事斷仇怨，相伴到天邊」12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPEsP5Llcaa
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJJGQGNGQAL
等等等等等等！！1989年都過了一半了，居然還在播黃日華的《射鵰英雄傳》？！12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡov7qTRnx27
這時，我的親戚在我背後笑了一聲，隨口補上一句更爲震撼的事實。12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9QhsaHogwf
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ65Rd8rOo3E
「哦，這次應該是第六次重播了。」12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡksVq1zFicR
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMmiLx2BW2D
……12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOPB83ZlOlh
12Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8sggnyrDM3
下一秒，我當場發出慘叫。
