A última hora de la noche, mientras Scarlett deambulaba por las calles en busca de un buen cliente, la ancha espalda de un hombre sentado en un bar, fue captada por sus ojos.122Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡofqFSYnHsc
Oh~ Qué espalda tan deliciosa.
A pesar de vestir con una capa gris y cubrirse totalmente la cabeza con una capucha, el movimiento acompasado de los músculos de la espalda se revelaba claramente y era muy elegante.
Mientras entraba lentamente en el bar donde estaba sentado, pudo ver su altura de casi dos metros, un tamaño adecuado para él, y sus brazos gruesos y musculosos como un tronco.
De golpe, levantó la cabeza y agitó el vaso de cerveza vacío hacia el dueño del bar como si quisiera otro trago, y Scarlett respiró hondo en ese momento.
Aristócrata o no, su cabello rubio casi blanco, que era corto y pulcramente peinado hacia atrás, era tan claro como un velo, y no había ningún defecto en la nariz imponente y la barbilla ligeramente cubierta de barba.
Tenía un rostro perfecto como la escultura de un gran maestro, con una piel blanca y pura y ojos azul de Prusia[1], era una belleza que todas las mujeres del mundo envidiarían.
Sin embargo, la mejor de las condiciones era la bolsa de dinero que colgaba de su cintura. Era obvio que estaba hecha de cuero de alta calidad, y viendo que era gruesa, debía estar llena de monedas de oro.
Dios mío. Lo tiene todo. Lo tiene todo.
Scarlett tragó saliva, con el corazón palpitando de emoción.
El hombre aparentemente no lo sabía, pero este bar estaba ubicado a la entrada de uno de los principales mercados negros del Reino de Amakali.
Como los países vecinos estaban más cerca que la capital del reino, se introducían y vendían de contrabando todo tipo de productos exóticos y, por ello, muchos de los clientes que los visitaban eran ricos.
Naturalmente, los salones que ofrecían canciones, bailes y mujeres hermosas para esos clientes se alineaban uno tras otro, y Scarlett seleccionaba cuidadosamente y llevaba a los clientes con gruesas bolsas de dinero a los salones, y recibía una cuota por la molestia.
Si el cliente era un hombre guapo, al que una mujer quisiera abrazar, como el que tenía delante, también recibía una comisión de agradecimiento aparte de las hermanas mayores del salón.
Por lo tanto, el hombre frente a ella ahora era, en una palabra, una bolsa de dinero ambulante.
“¿Está solo?”
Preguntó Scarlett en voz baja mientras se sentaba en la silla frente al hombre.
El hombre, que estaba en medio de la comida, la miró con el ceño fruncido.
En el momento en que sus ojos se encontraron, Scarlett vio una niebla plateada que se deslizaba sobre sus ojos azules prusianos.
¡Dios santo!
En el momento de confusión, el dueño del bar puso delante del hombre una copa de Blood pack[2], no de cerveza.
Sólo entonces Scarlett se dio cuenta de que era un vampiro.
No era de extrañar que sus hermanos menores vampiros no tuvieran mezclada ni una gota de sangre gracias a su padre, que deseaba renacer como un ángel.
Sin embargo, nunca había visto un vampiro tan hermoso y estaba un poco confundida.
Parecía un vampiro de sangre pura que aparecía en la historia de la reina de Amakali que había aprendido en la escuela. Eran seres raros que habían sido maldecidos hasta la sumisión por la primera reina de Amakali, que era una gran bruja, y ahora habían sido reducidos a sirvientes de nobles con altos rangos en la capital.
Aun así, parece que gana un voluminoso salario. De hecho, es tan escandalosamente guapo que lo contrataría, aunque tuviera que pagarle.
Sin embargo, ese no era el momento de sorprenderse.
A diferencia de Scarlett, un ser humano, sus hermanos menores tenían que beber más de dos paquetes de sangre cada día y ganar al menos cinco monedas de oro al día para comprarlo.
“Jum. Has venido hasta aquí y solo tomas sangre de paquete. ¿No has pensado en clavar los dientes una vez en el cuello de una mujer suave? La sangre es dulce, y conozco a una buena hermana mayor que te dejará chuparla.”
Los ojos del hombre se entrecerraron cuando Scarlett bajó la voz ligeramente como de costumbre. Su mirada se fijó en algo, y al cabo de un rato le llegó una hermosa voz, digna de su aspecto.
“Estoy buscando a alguien, ¿tal vez puedas ayudar?”
“Soy la madangbal[3] de este vecindario. ¿A quién buscas?”
Cuando Scarlett preguntó con una sonrisa, el hombre dijo en voz baja.
“Scarlett Hulbert, la única hija del duque Hulbert. El duque dijo que trabaja cerca de un bar, pero cuando llegué aquí, me encontré con que había demasiadas tiendas para preguntar a cada una de ellas.”
Scarlett estuvo a punto de reírse a carcajadas.
Cuando tenía diez años, empezó a trabajar en pequeños recados aquí en el mercado negro, y hasta ahora, ocho años después, había hecho varios tipos de trabajos, pero ésta era la primera vez que una persona se sentaba frente a ella y le pedía que la buscara.
Se preguntaba por qué este hombre tan guapo la estaba buscando, pero primero quería ganar dinero, así que sonrió ampliamente.
“Sé dónde trabaja, así que puedo enseñarte el lugar, pero el pago es un poco alto, ¿está bien?”
“¿Cuánto?”
“Cinco monedas de oro. El lugar donde trabaja la princesa[4] Hulbert está en lo más profundo del mercado negro. Sin un guía con buena vista, es fácil entrar en el lugar equivocado y perderse.”
“¿El mercado negro? ¿La princesa Hulbert trabaja en el mercado negro?”
“¿De qué te sorprendes? Todo el mundo sabe que el duque Hulbert tiene una gran familia de pobres, llena de niños en edad escolar. Ni siquiera la hija mayor, la princesa, podría jugar a ser aristócrata.”
Mientras Scarlett desparramaba sus palabras como si fuera otra persona, la expresión del hombre era avinagrada, sacó cinco monedas de oro de su bolsillo y se las entregó.
“Bueno, está bien. De todos modos, tengo que encontrar a la princesa, así que enséñame el lugar.”
Scarlett cogió el dinero rápidamente y se puso en pie de un salto.
“Vamos.”
***
Scarlett silbó y caminó con ligereza como si fuera de picnic. Por supuesto, para que estuviera a la altura del pago no fue en línea recta, sino que rodeó deliberadamente el complicado camino.
Desde luego, ya había decidido a dónde ir. Al Salón Black Rose[5].
La Madame de allí tenía talento para pelar y comer todo tipo de alimentos, sin importar la raza, así que fue apropiada para comer a este hombre con un grueso bolsillo de dinero.
Afortunadamente, el hombre no conocía las verdaderas intenciones de Scarlett, por lo que la siguió. Mientras lo hacía, frecuentemente soltaba un gemido bajo.
“Jum, por más que esto sea un mercado negro...”
Scarlett finalmente miró hacia la calle por la que estaba tan acostumbrada a pasar.
La mayoría de las tiendas que abarrotaban el mercado negro, lo suficientemente complejo como para llamarlo hormiguero, vendían contrabando procedente de los países vecinos, aunque eran los propios vampiros los que arriesgaban sus vidas para cruzar la frontera.
En consecuencia, había un gran número de vampiros que cargaban o tomaban algo por las calles, y también se veía con bastante frecuencia a los comerciantes humanos que los recibían.
Por supuesto, no existía solo una escena honesta como esta.
Los mendigos humanos que no podían resistir el hambre y los vampiros sedientos de sangre se sentaban en los huecos entre las tiendas y pedían limosna.
Además, aquí y allá, hombres grasientos con bolsas de dinero que parecían gruesas, con chicas humanas o vampiras, que podían ser sus hijas, a su lado, hacían ademán de entrar en una posada cercana.
Al parecer, eran ellos los que incomodaban al hombre.
“Jo. Cliente. Hasta ahora, sólo ha estado en la capital. Los aristócratas y los comerciantes llamados Gentry monopolizan la riqueza, y la gente libre como nosotros que vivimos en la frontera no tenemos forma de ganarnos la vida. Así que tenemos que hacer lo que sea necesario.”
Dijo Scarlett hablando ásperamente, y el hombre frunció el rostro ante sus palabras.
“Eres humana, ¿no? Si la primera Reina de Amakali te oyera, se desmayaría.”
“Ah, por supuesto, lloraría histéricamente. No quería ver eso, así que maldijo al último rey vampiro. Aun así, ¿qué voy a hacer? Necesito ganarme la vida a duras penas.”
Ante la contundente respuesta de Scarlett, el hombre mantuvo la boca cerrada, como si hubiera decidido que ya no valía la pena seguir hablando con ella.
Scarlett se mantuvo firme y sostuvo el disconforme silencio, dio la vuelta, llegando al Salón Black Rose aproximadamente en 30 minutos.
“¿No me diga que Lady Scarlett es una prostituta?”
Preguntó el hombre, mirando el extraño encaje negro que adornaba la entrada del Black Rose.
“No es una prostituta, cliente. Este es un salón de clase alta, no un lugar donde puedes abrazar a las señoritas sólo porque tienes una gruesa bolsa de dinero. Sólo es posible si la señorita está de acuerdo.”
Dijo Scarlett cruzando rápidamente la puerta del Black Rose, temiendo que el hombre huyera. El hombre entró y la siguió a regañadientes con una sonrisa forzada.
“Es un burdel de clase alta. ¿Así que Lady Scarlett es una puta de clase alta?”
“Te digo que no lo es. Scarlett tiene un talento extraordinario como para no tener que vender su cuerpo. Es un talento que todas las madamas del mercado negro codician, así que vale una fortuna.”
“¿Exactamente qué clase de talento...?”
El hombre preguntó desconcertado, pero en lugar de responder, Scarlett se detuvo frente al anexo en la parte más interna del Black Rose y abrió la puerta en silencio.
“¿Está aquí adentro?”
Preguntó el hombre, y Scarlett refunfuñó mientras empujaba su espalda.
“Haces muchas preguntas. Si hubiera sabido que iba a ser así, habría conseguido una tarifa por preguntas.”
El hombre entró en la habitación con una expresión avinagrada y Scarlett lo siguió rápidamente y se acercó al armario de un lado.
Allí, en un recipiente con hielo, había una botella de licor exótico, por el que más tarde se cobraría una tarifa enorme. Scarlett cogió la botella y la sirvió en un vaso de cuello largo que tenía a su lado.
En el borde del vaso se había aplicado un afrodisíaco traslúcido para clientes de aspecto inflexible, que era perfecto para esta situación.
“Tome primero un trago.”
Entonces, cuando le entregó el vaso, los ojos del hombre se abrieron mucho por la sorpresa.
“Es un vino de cereal, un producto especial del Ducado de Basel. Es una bebida difícil de saborear debido a los altos aranceles...”
Murmuró con voz sorprendida, tomó un sorbo y luego inhaló.
“El grado de pureza es alto. Es una bebida de alta calidad.”
Scarlett también se sorprendió al ver al hombre así, aunque no dio muestras de ello.
Aunque había guiado a numerosos invitados a este lugar, fue el primer hombre en reconocer de inmediato el mejor vino de cereal. Su maestro[6] debía ser extremadamente rico.
Entonces se puso ansiosa. Pensó que, si un hombre así la buscaba, tal vez su padre tenía una deuda con un aristócrata de la capital y venía a recibirla.
Pero pronto negó con la cabeza. La cantidad de dinero que Scarlett ganaba en el mercado negro variaba de un día a otro, por lo que el grado de beneficio que obtendría su familia de lo que ganaba a duras penas para llevarse a la boca, no era motivo para hacer algo así.
Bueno, si me sigues buscando después de que te saqueen todo el dinero aquí, puedes pedirle a la Madame que te diga quién soy. Aun así, si todavía vienes a verme, debe haber algo realmente importante.
Mientras pensaba esto, escuchó vagamente pasos que venían del otro lado de la puerta, enfrente de la puerta por la que había entrado. Viendo lo ligeros y ágiles que eran, parecía ser Catherine, la hermana mayor más bella de este salón.
En efecto, incluso las noches con los vampiros ordinarios pueden proporcionar un placer incomparable al de los humanos, pero sería inimaginable si se tratara de un sangre pura.
Además, era extremadamente raro quedarse embarazada después de pasar la noche con vampiros debido a las diferentes razas, y era aún más raro si era sangre pura, por lo que podría disfrutar al máximo.
Así que estaba claro que todas las hermanas mayores estaban haciendo un alboroto con la aparición de ella, y era obvio que el ganador lo decidirían por cuánto dinero podría pagarle a Scarlett en agradecimiento.
La hermana mayor Catherine es muy generosa, por lo que debe haber pagado una tarifa de agradecimiento que las otras hermanas ni siquiera podían pagar.
Scarlett sonrió para sus adentros y le dijo al hombre.
“Puede esperar aquí. Estoy ocupada, así que me iré.”
Luego, salió rápidamente de la habitación para que el hombre no la atrapara.
Scarlett caminó apresuradamente por el jardín, calculando la comisión que tendría que pedir a Madame. Pero no mucho después, se escuchó el grito de la hermana Catherine.
Scarlett se sobresaltó y volvió rápidamente.
“¡Hermana!”
Cuando abrió la puerta de golpe y gritó, Catherine se tambaleaba en el aire con la mano del hombre que la agarraba por el cuello.
El hombre, que medía casi dos metros y era tan fuerte como grande, estaba de pie sosteniendo a la hermana Catherine con una mano, en lugar de parecer cansado, tenía una expresión serena.
“¡Suéltala ahora, antes de que llame a los guardias!”
Scarlett entró corriendo en la habitación y empujó al hombre con fuerza. Sin embargo, lejos de ser empujado, el hombre estrechó la mano que sostenía el cuello de Catherine y preguntó.
“Lo preguntaré de nuevo. ¿Dónde está la princesa Hulbert?”
Entonces la mano de la hermana Catherine se levantó lentamente. Scarlett se quedó congelada en su sitio ante el dedo que la señalaba. Inmediatamente, los ojos helados del hombre se volvieron hacia Scarlett.
“Parece que eres la única que lo sabe.”
Absolutamente incapaz de imaginar que la Scarlett que tenía delante era la mujer que buscaba, el hombre echó a la hermana Catherine de la habitación e intentó atrapar a Scarlett.
“Espere, cliente. Cálmese. ¡Cálmese primero!”
Scarlett gritó desesperadamente mientras salía corriendo, dando vueltas por la habitación como un ratón.
“¡Maldita sea! ¡No puedes detenerte ahora!”
El hombre se enfadó aún más y trató de atraparla de alguna manera. Entonces, de repente, se agarró la cabeza y se detuvo.
Scarlett miró al hombre, jadeante. Parecía que los efectos del afrodisíaco se habían extendido finalmente, ya que vio que su piel blanca y pura se volvía roja.
“Estoy salvada.”
Inconscientemente canturreó y apoyó la espalda en la pared, derrumbándose terriblemente desconcertada.
El hombre se peinaba el cabello con pulcritud, echándolo hacia atrás con las manos, mientras rozaba con su lengua roja sus dientes caninos, que se habían alargado por el impulso vampírico.
El afrodisíaco se extendió con fuerza en ese momento, y parecía que el apetito y el deseo sexual llegaban al mismo tiempo. Tradicionalmente, es una situación natural para un hombre vampiro fuerte, por lo que Scarlett, turbada, se levantó de la pared en la que estaba apoyada.
“Oye, iré a buscar a la hermana de antes. No, sólo dime tu preferencia……”
Pero antes de que pudiera terminar de hablar, el hombre la sujetó.
Unos dientes afilados se clavaron fuertemente en su nuca. No hubo dolor, como había escuchado de sus hermanas. Un placer que nunca antes había experimentado le subió por la nuca y se acumuló en la punta de la lengua.
Suspiro
Cuando ladeó la cabeza hacia atrás y suspiró profundamente, sintió al hombre chupando sangre con todas sus fuerzas. Su garganta retumbó con un sonido alegre y el hombre dejó escapar una respiración áspera mientras paraba.
“¿Qué eres?”
Scarlett no pudo encontrar las palabras para responder a la incomprensible pregunta, así que se limitó a observar. Entonces los labios rígidos del hombre se suavizaron.
“Es la primera vez que te chupan la sangre. De hecho, con solo mirarte, nunca hubiera imaginado que tendrías este tipo de sangre.”
Luego, acariciando su nuca con el dorso de la mano, murmuró para sí mismo.
“La piel es buena. Su cara no es de mi agrado, pero me gustan sus ojos.”
Scarlett mordió fuertemente el interior de su mejilla.
Hasta ahora, había evitado a los desagradables bribones que intencionalmente hacían que su rostro fuera raro, pero no esperaba que apareciera un hombre al que no pareciera importarle.
No podía imaginar que fuera el caso de un hombre de extrema belleza.
De todos modos, el otro día, el cura del pueblo había gritado el mandamiento “No codicies el vampiro de tu prójimo” a la entrada del mercado negro, parecían ser castigados por ser sus mejores clientes.
¡Todavía no he besado! Sollozo.
Arrepintiéndose o no, el hombre volvió a clavarle los dientes en la nuca y le chupó la sangre.
“Ju, esto es realmente caliente. Es asombroso.”
De vez en cuando, cuando separaba los labios, una voz resonante sonaba en su oído y una mano lo suficientemente grande como para cubrir su rostro recorría su cintura y luego comenzaba a frotar su trasero.
Scarlett trató de apartarse cuando sintió que la parte inferior del cuerpo del hombre se abultaba horriblemente y presionaba dolorosamente contra sus muslos, pero fue imposible debido a la enorme diferencia de tamaño.
Era realmente aterrador, pero lo que daba más miedo era la sensación de la propia excitación del cuerpo a causa del tacto del hombre y la succión de sangre.
No tenía forma de saber por qué su entrepierna normalmente seca se estaba humedeciendo y algo resbaladizo se derramaba, y también eran desconocidos para ella el retorcimiento de su estómago y la sensación de querer algo que estaba subiendo.
Mientras sollozaba con una sensación insoportable, la hermana mayor Catherine apareció de repente por encima del hombro del hombre.
Llevaba un palo en la mano y pronto el hombre se desplomó con un breve gemido y se desmayó.
“¿Estás bien, Scarlett?”
Preguntó la hermana mayor, mientras arrastraba a Scarlett, que no podía moverse ni una pulgada, presionada por el hombre gigantesco. Scarlett estaba temblando en su interior, pero asintió con la cabeza firmemente.
“Gracias.”
La hermana mayor acarició la cabeza de Scarlett como si supiera lo que estaba pasando en su interior.
“Siento lo de antes. Te señalé sin darme cuenta de lo temible que era este hombre. Perdóname.”
“No hay nada que perdonar. Es algo natural que se comportara bruscamente.”
“Vaya, que atrevida. Bueno, está bien. Yo me ocuparé de este hombre, y tú puedes irte ahora.”
Scarlett asintió ante la amable sugerencia de la hermana mayor e intentó ponerse en pie, pero se sintió mareada. No había cenado adecuadamente y estaba claro que tenía anemia debido la gran cantidad de sangre chupada.
“¡Caramba! Scarlett. No es bueno. Vamos a la cocina. Justamente hay buena carne de vaca, te sentirás mejor si comes un poco asada.”
La hermana mayor gritó con urgencia, ayudándola.
Qué emoción. ¡Carne! ¡Carne!
Scarlett gritó un “hurra” para sus adentros. Los clientes del Salón Black Rose tenían un nivel bastante alto, y se rumoreaba que los chefs de cocina eran excelentes.
Se le hacía la boca agua con el filete que el chef le prepararía.
Scarlett tragó saliva silenciosamente a escondidas de su hermana mayor mientras relajaba deliberadamente la fuerza de sus piernas y canturreó.
“Gracias, hermana. Pero, ¿cuánta carne hay? No quiero desperdiciar mi apetito.”
Catherine sonrió y respondió, arrastrando a Scarlett con ella.
“Lo sé. Te haré comer mucho. ¿Quién soy yo? El cartel de este salón. El cartel[7].”
En cuanto consiguió la promesa, Scarlett se levantó de un salto y gritó, cogiendo la mano de su hermana.
“¿Qué haces? Entonces vamos.”
[1] Me acabo de enterar que es azul de Prusia y no azul prusia XD
[2] Aparecía así en inglés “블러드 팩이”122Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkchBn1aElb
[3] Este término se usa actualmente en Corea para referirse a personas muy activas con buenas conexiones sociales.
[4] La palabra que aparecía aquí encontré que se refiere a la hija de un señor feudal y que algunos escritores aficionados que escriben novelas en línea usan esta palabra como traducción de princesa. Por eso lo dejo así
[5] Estaba así en inglés
[6] Se refiere al amo del vampiro.
[7] Se refiere a que es ella quien atrae a los clientes, es decir, los clientes visitan la tienda por ella122Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEZTiLCSEZI
