醒來後第250天
我沉浸在愛情裡,但是偶爾也會想起銘遠, 但我現在感受到更加濃烈的愛情,讓我懷疑我以前和銘遠在一起的時候是不是真的愛他,或者說我與銘遠的愛情早就褪色?
醒來後第255天
I love you,warm as morning sun and sometimes hot as noon in August…
譯:我愛你,溫暖如晨陽,有時又熱如仲夏的正午...
醒來後第325天
月事兩個月沒來了,我覺得我應該有寶寶了,我一面欣喜若狂,一面擔驚受怕,我可以平安的生下我們的愛情結晶嗎?
You’ve given me priceless gift, I handle with great care.
譯:你給我一件無價的禮物,我真心的珍惜。
醒來後第330 天
我想告訴你這個喜訊
Please hurry home! I love you very much!
譯:請你快點回來,我愛你,非常愛你。
再來沒有再紀錄日期,就開始一些雜記,孕期的感覺,和族人的相處,生孩子前的惶惶終日,生孩子後的狂喜和隨之而來的憂鬱恐慌,甚至懷疑丈夫出軌,和懷疑過後對丈夫的歉意。
楚耘翻譯到這裡思索片刻寫下自己的結論。
楚耘:“岳母大人此時其實已經患上所謂的產後憂鬱症,所以岳母的一切不合理行為有了答案。
最後的一篇日記寫著:我覺得我時日不多了,夜半我夢見父母來接我了,我哭喊著爸爸媽媽等等我,醒來時你一臉悲戚的望著我,我的愛人,我要怎麼讓你了解我是多麼愛你?我只是好像失去語言能力和活下去的能力,但是我已經盡力把愛燃燒殆盡,只為了愛你,請原諒我有時候撒潑的對你置氣,說著想回去落葉歸根的話,我只是怕讓你看見我的病容。
My love
I think we know each other as well as two people can. that's why l’m so very happy ,l got to know you….Every time I think of you,l smile, just remembering all the good times we’ve had…
譯:我的愛人,我想我們已竭盡兩個陌生人所能,做到相知甚深,這就是為什麼我如此欣喜於我能認識你。 想到你,我就會微笑,而我們過去所共度的美好時光也會泛上我心頭。
楚耘將正本日記翻譯完,想到岳父大人的中文理解能力,又去翻出手機,插上還有電的行動電源,他開始一句句的複誦著岳母的日記,隨後帶上日記本和翻譯的本本和自己的手機和行動電源,偕同moon前往岳父的家裡。
楚耘恭敬的奉上那些東西,並教會岳父如何放出錄音鍵,也告訴岳父行動電源的電用完,錄音就會永遠消失。
moon走之前轉頭看父親蕭索的背影,眼角沁出一顆淚,楚耘為她拭去。
“父親看完整本日記就會明白母親沒過多久就忘了前未婚夫,是和父親認認真真的談戀愛,至死都深愛著他,父親自然就會和自己和解了。”
“和自己和解....”moon重複了楚耘的那句話,好像被說服了。
“所以我們趕緊去找老巫師探探口風吧,大舅子不是最近一直纏著Dan ?萬一人家家長根本不同意,大舅子不就白搭了?”
“你倒是挺替他急的...”
“當然啊,當初他不也幫過我?人不能忘本。”
“爺爺,sun 喜歡Dan您一定也看得出來吧?”moon直球對決,反正有什麼老巫師看不出來的?
“只要妳父親不反對,我這個老頭子也不能當個老頑固,我族逐漸凋零,我有什麼立場反對後輩的姻緣?我巴不得他們趕快修成正果,讓我也抱個重孫子,就是我們Dan 高攀了。”嚴肅的老巫師難得的笑成瞇瞇眼,臉上皺紋擠成一團,好不滑稽,旁邊幾個小年輕何時看過老巫師如此模樣,紛紛轉頭掩嘴而笑。
“什麼高不高攀的,我們家sun那個幼稚鬼,Dan不嫌棄就是我母親保佑的了!”
“男人結婚生子自然就 懂事了,你說是嗎?”老巫師看著楚耘問道,楚耘趕緊稱“是”。
楚耘跟老巫師報告岳母的日記已經翻譯完成交到岳父手裡了,很快岳父就能理解岳母了,老巫師欣慰的點點頭。
三人喝著桑葉茶,邊看著外面巫師族一群小年輕在鬥法,sun鮮豔的翅膀混在其中特別扎眼,sun他默默的跟在Dan後面看她練習,Dan偶爾回頭對他微笑,一切這麼的歲月靜好,楚耘想到那片讓他們得以歲月靜好的鬱金香花田,心裡暗暗下了決定,務必培養出更加壯大的鬱金香,讓後代子孫無憂的生活下去。
***完結
313Please respect copyright.PENANA4bj8E9k5K5
313Please respect copyright.PENANAtFn8mvxHMx
313Please respect copyright.PENANADb9XgrKNte