x
No Plagiarism!7Y8RHuQaiBwCoTo5uIHHposted on PENANA
8964 copyright protection110PENANAEQoFw1LTEP 維尼
Work 12R 綿羊的C調卡農 (只提供原文及中譯部分)8964 copyright protection110PENANAJCv7rJr2LU 維尼
⸻以最幸福的旋律詠唱最悲哀的慘劇8964 copyright protection110PENANAvSWyG8rMtc 維尼
114Please respect copyright.PENANAGmYRc7A7I5
8964 copyright protection110PENANAOZF7CxGrEs 維尼
[日]8964 copyright protection110PENANAGVYPQgq48E 維尼
114Please respect copyright.PENANAjPqPsmZg5q
8964 copyright protection110PENANAkxvc35fRkY 維尼
むかしむかしあるところに、8964 copyright protection110PENANAmzRG7blyMz 維尼
很久很久以前,8964 copyright protection110PENANACca9kA9FuT 維尼
114Please respect copyright.PENANADLtqpyMATW
8964 copyright protection110PENANAfLyMh582rl 維尼
そのシープは可愛そうなリスと逢った。8964 copyright protection110PENANAzrOFmhreJ4 維尼
羊遇上了那看似可愛的松鼠。8964 copyright protection110PENANAOBMybYhFql 維尼
114Please respect copyright.PENANAjaSo9Siv0P
8964 copyright protection110PENANAtDTkBGthIm 維尼
あの空に並んで飛んでいった。8964 copyright protection110PENANA4qzZUacRJo 維尼
(他們) 手牽手在空中翱翔。8964 copyright protection110PENANA007HqMDFpM 維尼
114Please respect copyright.PENANAJvx0uc3w0G
8964 copyright protection110PENANAeOITCMCugP 維尼
一緒に舞ったり、抱いたり、戯れた毎日も。8964 copyright protection110PENANA6QI3l9e2UT 維尼
(他們) 每天一起翔舞、擁抱和嬉戲。8964 copyright protection110PENANAVvPHHgZY2P 維尼
114Please respect copyright.PENANAqKqCJ2Ckoq
8964 copyright protection110PENANAE1Uu9pUDhd 維尼
幸福の鐘が響いたので、8964 copyright protection110PENANAhps1qbVvl3 維尼
祇因幸福的鐘聲響起,8964 copyright protection110PENANA6gDtLhdfwy 維尼
114Please respect copyright.PENANAYX1CgjomOT
8964 copyright protection110PENANA1JtF2b0XKX 維尼
永遠の約束だと信じていたよね。8964 copyright protection110PENANAeQ5XQzCCb6 維尼
(所以他/她) 相信著這永恆的約定呢。8964 copyright protection110PENANA69eEfyJWiW 維尼
114Please respect copyright.PENANA85XX72RkPV
8964 copyright protection110PENANAAPJxB4Lccg 維尼
きっときっと同じ調子になると言ったろう。8964 copyright protection110PENANAEFtQArNECu 維尼
「我們一定要唱著同樣的旋律呢!」(他/她) 訴說著。8964 copyright protection110PENANAXoSr2wEKcu 維尼
114Please respect copyright.PENANAZ9CFrEDX2u
8964 copyright protection110PENANA0j0ExwCLdy 維尼
ずっと側にいると思って、8964 copyright protection110PENANAD2JpZqOdwb 維尼
祇因(他/她) 以為(她/他) 一直在(他/她) 的身邊,8964 copyright protection110PENANA0LFjXQJQ68 維尼
114Please respect copyright.PENANAfo2i5rAfLx
8964 copyright protection110PENANAJ6QASal7IS 維尼
彼達もすべて恋におちていた。8964 copyright protection110PENANAA353bwzw6t 維尼
(所以) 他們都把自己的全部掉進愛海裡。8964 copyright protection110PENANAA1hwPBn6pN 維尼
114Please respect copyright.PENANApUtvW002Oo
8964 copyright protection110PENANA0JT3GJ11MJ 維尼
*8964 copyright protection110PENANAXYlcYc7q33 維尼
[國]8964 copyright protection110PENANAQVuRXZSc9e 維尼
114Please respect copyright.PENANA3DchfO4XaW
8964 copyright protection110PENANAetd2xRCq9t 維尼
山滿嵐 朝去暮來8964 copyright protection110PENANAQFo6Kpen3s 維尼
縱抱期待 忻獨不開8964 copyright protection110PENANA0Nmbeyxy9T 維尼
經歷過花雪月8964 copyright protection110PENANAy6GJaKpyxh 維尼
都願細品那清苦滋味8964 copyright protection110PENANALeoFgKZGtQ 維尼
輕舔百花芳菲8964 copyright protection110PENANA1TOqMC1jEy 維尼
如當天歡與淚8964 copyright protection110PENANA3ScRHkTwQS 維尼
114Please respect copyright.PENANAvbG8ade9ky
8964 copyright protection110PENANA1QpunyNJ2n 維尼
她所嚮的藍天8964 copyright protection110PENANAsTNZfUPMgy 維尼
在彼岸的南邊8964 copyright protection110PENANAkO59pjutOY 維尼
百辯不變8964 copyright protection110PENANA3vx0MwgbCh 維尼
只得迎送 思念8964 copyright protection110PENANAwdwReTM9EO 維尼
盼明日重逢8964 copyright protection110PENANABD14LWBaNV 維尼
如昨日相奉8964 copyright protection110PENANAAqX0O1VElC 維尼
彌今日悲痛8964 copyright protection110PENANASvGhnX9jbF 維尼
114Please respect copyright.PENANAR0uYIoW313
8964 copyright protection110PENANA7Tdx1MJAkl 維尼
*8964 copyright protection110PENANAwCE9sfQakE 維尼
[粵]8964 copyright protection110PENANAY7lG2FTyQW 維尼
114Please respect copyright.PENANAjEZGjVKUIp
8964 copyright protection110PENANAK4aG2S9lNi 維尼
星杳霧 心意禱告8964 copyright protection110PENANAgZApcIe9DN 維尼
毋提舊好 不知祝報8964 copyright protection110PENANAneOgsfQVnZ 維尼
唯獨過寒徹骨8964 copyright protection110PENANAcDT4xR9IQT 維尼
方知思有異憶散而逝8964 copyright protection110PENANACQ0WaPJIMd 維尼
他遂過境聽詠8964 copyright protection110PENANAcApJjkVU0F 維尼
仍復不得要領8964 copyright protection110PENANAO7etNh323F 維尼
114Please respect copyright.PENANATr5uXytQ0Y
8964 copyright protection110PENANAydzkdA3sgN 維尼
他所尋的情倩8964 copyright protection110PENANAu3sfYqvsrz 維尼
於曦旭升的東邊8964 copyright protection110PENANAADBJuUXjxR 維尼
難以共典8964 copyright protection110PENANAPeULCZsvK1 維尼
斯盼奇蹟 上演8964 copyright protection110PENANAI3XRie4D2H 維尼
沾他朝心窩8964 copyright protection110PENANAVlYcVYMA4D 維尼
消以往悔禍8964 copyright protection110PENANAXGjUVVSF9c 維尼
謀此刻戲和8964 copyright protection110PENANA5o972lxrE8 維尼
114Please respect copyright.PENANAHHR2ZsY3Xi
8964 copyright protection110PENANAp2nvrcbi4F 維尼
*8964 copyright protection110PENANA77GgfZkoou 維尼
[EN]8964 copyright protection110PENANACNUFzhs4Up 維尼
114Please respect copyright.PENANAws0Nw5ufyo
8964 copyright protection110PENANAwfvemmAKxb 維尼
The tale came to an end8964 copyright protection110PENANAehcWedMy0t 維尼
那故事就此結束8964 copyright protection110PENANAUiZMJ6J1IZ 維尼
114Please respect copyright.PENANA0Ne7cAmLsS
8964 copyright protection110PENANAKhjtdidK8W 維尼
by the lure of solemn treats.8964 copyright protection110PENANAdONvBpZoQT 維尼
以莊重的甜頭作誘惑。8964 copyright protection110PENANAPHTUYC7njT 維尼
114Please respect copyright.PENANABlPMxJ6rbW
8964 copyright protection110PENANA2J0a8iVzD3 維尼
He was defeated8964 copyright protection110PENANAJh2TOCvUOf 維尼
他被8964 copyright protection110PENANAHU0wukYshs 維尼
114Please respect copyright.PENANATBFuvkUHDk
8964 copyright protection110PENANAVVSHMbFQJI 維尼
by cheats and conceit. 8964 copyright protection110PENANAwCSxqpNx4p 維尼
謊言和驕橫打敗了。8964 copyright protection110PENANAQ48qEUC78v 維尼
114Please respect copyright.PENANA1ljoq5MKHh
8964 copyright protection110PENANAvoW5k8HCnR 維尼
She saluted the elite8964 copyright protection110PENANAhQqGHAFpfb 維尼
她向精英致敬8964 copyright protection110PENANADGJ57XgqLJ 維尼
114Please respect copyright.PENANADTGd7iHqs8
8964 copyright protection110PENANAlPFW2JT56U 維尼
and quibbled that life was found,8964 copyright protection110PENANA2AGY9TxcLZ 維尼
和狡辯道生命是待被發挖8964 copyright protection110PENANAJzYC77pGuc 維尼
114Please respect copyright.PENANApi5fV02Skc
8964 copyright protection110PENANAzXiDiO4xRn 維尼
rather than compromised.8964 copyright protection110PENANAh1dJwQLWZO 維尼
而非妥協。8964 copyright protection110PENANAX7bUhvmi90 維尼
*8964 copyright protection110PENANAd5iRQo4vMS 維尼
Despite dedicating himself8964 copyright protection110PENANA46K5nses47 維尼
儘管竭盡所能8964 copyright protection110PENANAxmrQInIEay 維尼
114Please respect copyright.PENANAPfAlIoeg9q
8964 copyright protection110PENANATY5Pauo6NM 維尼
to finding honours,8964 copyright protection110PENANA0vkuJWwV6p 維尼
尋找榮譽8964 copyright protection110PENANAQ0CapSXpoj 維尼
114Please respect copyright.PENANAwdkuZDGcPg
8964 copyright protection110PENANAy3BxnhKT1v 維尼
no one bothered.8964 copyright protection110PENANAABcTBAHS8l 維尼
無人關心。8964 copyright protection110PENANAQoTwWkppCZ 維尼
114Please respect copyright.PENANAK4TGq8vi82
8964 copyright protection110PENANAri4NAoOo0y 維尼
The otter was squalor.8964 copyright protection110PENANAw0Jsr05656 維尼
水獺是污穢的。8964 copyright protection110PENANAcambq2GPK4 維尼
114Please respect copyright.PENANA1WmITcXRbn
8964 copyright protection110PENANA3fT2E8jra3 維尼
The cat was a dodger.8964 copyright protection110PENANAsP7uM0TY2X 維尼
貓是膽小之徒。8964 copyright protection110PENANAYqrrX4Ydql 維尼
114Please respect copyright.PENANAKKxjwpNuGX
8964 copyright protection110PENANAJ5Ahok5DUC 維尼
The substitution of the realm and the queen8964 copyright protection110PENANAWnFI1XTjUr 維尼
那王國和女王的替代品8964 copyright protection110PENANAiStTjASZAh 維尼
114Please respect copyright.PENANAOgADgzd42x
8964 copyright protection110PENANAFxeZk7c24k 維尼
did not exist.8964 copyright protection110PENANAUK2MBPSclO 維尼
並不存在。8964 copyright protection110PENANArVpUtRWYBM 維尼
114Please respect copyright.PENANApjDPjlAmul
8964 copyright protection110PENANAOPGoH9tlWX 維尼
In light of fairy stories from his alter ego,8964 copyright protection110PENANAlP4kOmizum 維尼
據那源於他的另一個自我之童話故事,8964 copyright protection110PENANABFiN88bzGf 維尼
114Please respect copyright.PENANAQ696rE2Xao
8964 copyright protection110PENANAwmgKMvK1gB 維尼
he realised-8964 copyright protection110PENANAMJFHutxx1j 維尼
他明白到8964 copyright protection110PENANAmvGNZin1Gk 維尼
114Please respect copyright.PENANArUiiLS7V1p
8964 copyright protection110PENANAzexJMMU1jD 維尼
warmth appealed to power;8964 copyright protection110PENANAZf8l1sLdLu 維尼
溫暖來自力量;8964 copyright protection110PENANAXgDjnGfg42 維尼
114Please respect copyright.PENANALzeD5pLSzQ
8964 copyright protection110PENANA3gAzRAuzCB 維尼
strength required sour, favour and wonder.8964 copyright protection110PENANANeJ6xN7RQ7 維尼
力量需要酸澀、好感和好奇心。8964 copyright protection110PENANA9QmewQA0X1 維尼
114Please respect copyright.PENANAzhctdQM16J
8964 copyright protection110PENANAUrQBePNVUD 維尼
So, how could he restore his pride?8964 copyright protection110PENANAQt3o4Bgtyl 維尼
所以,他該如何找回他的榮譽?8964 copyright protection110PENANAEagiaKVU80 維尼
114Please respect copyright.PENANAqXIrHyTihO
8964 copyright protection110PENANAuGkL0wdpHQ 維尼
後記:8964 copyright protection110PENANA3UypyRt5cD 維尼
8964 copyright protection110PENANAbxmobUoBJ5 維尼
1. 這首歌描述了故事裡的羊之故事 (【點我看故事】),即我的故事。8964 copyright protection110PENANAX3whu5BmB9 維尼
2. 選用之語言具以下含義:8964 copyright protection110PENANAsZDanEtfE6 維尼
(a) 日文=充滿希望的夢幻;8964 copyright protection110PENANA9BCRsiOsua 維尼
(b) 國語=衰敗的端倪;8964 copyright protection110PENANAjSFOA0WlTH 維尼
(c) 粵語=即將崩潰的王國;和,8964 copyright protection110PENANARTBnLvw96u 維尼
(d) 英文=殘酷的今後。8964 copyright protection110PENANAr10NnlGC0n 維尼
3. 中譯譯文均為直譯,惟原文均含文辭修飾之元素。8964 copyright protection110PENANAbQE4Mzruo8 維尼
media object widget
15.158.61.20
ns 15.158.61.20da2