這是一本睡前舒眠讀物，原抱持著能看到麥可柯里昂在西西里島與朋友的朋友來一場腥風血雨的大戰，未料整本故事環繞在一個不解風情，不，是擁有浪漫風情的青年吉里安諾身上。我本以為能看到更多有趣的黑手黨故事，攤在我面前的卻是一本濃濃鄉村味的強盜故事，在諸多失望的累積下瞌睡蟲扯著我的眼皮，一個閃神便消融了意識沉入夢鄉。637Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrRRwGBYeDs
回歸正題，西西里人是一本考察詳細的作品，倘若是要了解西西里島的文化或冷知識是各不錯的讀物，至於在角色塑造上明顯沒有《教父》來到生動，或許在普佐筆下西西里農民差不多就是那個笨拙的樣子，而主角吉里安諾是個相信能改變西西里腐敗的英雄，性格過於浪漫，其好友皮斯奇歐塔性格雖是削弱了他的不切實際，但該角色不夠沉著，兩人在處理事情的態度和方法並不令人敬佩了，是能夠理解主角行動之於西西里農民的象徵，但他的做法太刻意、太粗爆了，讀者未能與貧者共感時主角的行為將失去合理性，一路讀下來我只看到一個幻想自己是英雄的強盜，或許正是因為無法認同其價值才難以下嚥；有趣的是同樣以不法手段劫富濟貧的艾爾卡彭，倒是在我內心根植了「商人」的形象，意味著我並不時不認同其行為而是吉里安諾的人格特質太過理想化與渲染方式太過傳奇，以至於難以信服。637Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAZQmHaL3Bg
此外，作者為了烘托吉里安諾的傳奇安排一些乍看無意義的橋段，像是描寫主角兩人一同登上山丘一面讓吉里安諾喊著「阿斯帕努，我相信」之類的詭異情節，導致前章到終章的劇情停滯欠缺連結性，讀起來很容易疲倦。637Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡybzK8kbHjG
雖然上述點出不少詬病點，本書仍有其價值所在普佐藉由吉里安諾的傳奇故事襯托克里昂家族的存在，主線劇情安排得相當緊密，吉里安諾的下場出乎我意料之外，結局繞回原點而其中能操控一切的資料落到維多柯里昂手上，彰顯維多柯里昂的老謀深算，而在此案中襯托出麥可心底的英雄夢呼應了《教父》所及麥可重視榮譽；是個戰地英雄，而他在父親的責難下從虛浮不實的英雄夢清醒過來——他活著而他死了——蛻變成獨當一面的黑手黨黨員，無縫地銜接上了正傳，手法絕妙高明。另一側，從吉里安諾的教父阿多尼斯則補足了西西里對吉里安諾這類人物的看法，生抑或死，以長遠的史觀來看只要能被人們雋永於心，聖人永遠不死。美中不足的是主線的篇章過少且情緒交代過於草率，沒利用主角兩人的幼馴染關係做劇情上的安排，或許是考慮到主線劇情的流暢性而捨棄此作法，僅在行間點出兄弟情卻沒多加闡述，這當劇情凝聚到高點，兄弟廝殺一段的掙扎卻只輕輕掠過心頭、流於紙面。ns 15.158.61.55da2
