x No Plagiarism!FtWsH2jMlNGUhUuFnzWAposted on PENANA 大亨小傳/淺嚐8964 copyright protection481PENANAjEMlY3OyG3 維尼基於好奇跑去看了點《大亨小傳》頭幾頁講述他的生平背景實在嚥不下去,連翻了好幾來頁脈絡才逐漸清晰明瞭,故事牽了個引線攜著讀者窺探主角的人際關係,活潑明快的文字娓娓道出主角的生活,鮮明圓滿的要色煞是可愛各個活靈活現地躍出紙面,藉業譯者對文字的詮釋流暢的對話彷彿由他們的唇齒流瀉而出,樸實的文字簡單敘述周遭的環境即使喻體給得不那麼優美,仍可感受到整篇文句萌生一股活力引逗著讀者的興致,一股腦地扒住你的意識栽入故事之中。8964 copyright protection481PENANAugI6Euh8Zw 維尼 15.158.61.48ns 15.158.61.48da2