夜雨幽幽的灑落,風無情地刮著。是夜,隱隱藏著絲絲危險,卻無人能道出當中的不安。
村子裡,人人緊閉著門窗。小小的煙囪冒出柳柳白煙,溫暖的氣息帶走了刺人的冷意。
「媽媽,有人在敲門嗎?」
女孩放下了玩具,凝視著木門。婦人一手抱起她,把她拉回火爐邊:
「這天氣下,有誰會來,一定是你聽錯了,回去玩吧。」
女孩依依的看著門前,心裏想著那道閃過的光影。486Please respect copyright.PENANA89dt2gGaoB
雨連綿不斷,霏霏扯下片片憂鬱。486Please respect copyright.PENANA6E3zVoqBH0
老人緩緩走到門前,蒼老的身軀映過歲月的無情。
「是誰在敲門?」
乾咳了數聲,他艱難地說。
看著高大的黑影,他打開了門,豁然笑道:
「終於到了嗎,等你很久了。」
雨停了,風息了。門依舊開著…486Please respect copyright.PENANAmojfWnmwiB
The faint rain spilled , the wind blowed mercilessly . That very night, there were faint traces of hidden dangers , yet no one can tell .
Down at the village, all the doors and windows were closed. Scents of white smoke came out from the chimneys, warm breath brought away the stinging chill .
"Mom , did someone knocked on the door it? "
The little Girl put down her toy , staring at the doors . The woman picked her up by one hand and took her back to the fire :
" Under this weather , who would come , you must have got it wrong , go back and play ."
The girl looked at the door, thinking of that flash light and shadow .
Continuous rain , ripped pieces started falling melancholy .
Old man slowly went to the door , the numb fingers hinted the years of relentless .
" Who is knocking at the door ? "
He coughed few times and said with difficulty .
Watching the tall shadow, he opened the door , suddenly smiled and said :
"Finally, ive been waiting for you for a long time ."
The rain stopped , the wind information . The door is still open ...486Please respect copyright.PENANA10LhA0sIzL
(Credits to google translate)
ns 15.158.61.20da2