空氣公主與犯罪顧問 - 後記- 死亡和謊言籠罩下的大英帝國

大家可以把《空氣公主與犯罪顧問》當成某個平行時空下，大英帝國的故事。這個故事大概八成是真實歷史，兩成是架空歷史。有些地方寫得半真半假，大家看看就好，別把這個故事當成歷史參考書（笑）。

我自己在寫作時，有種想要將整個故事做個了斷的感覺。完成這本小說算是實現了我的心願。寫完整個故事的瞬間，心中充滿了成就感。

這個跨越半年寫成的故事，是我的第一本中文小說，亦是第一個長篇小說。死亡、謊言、階級分化、貧富懸殊和權力鬥爭，都是我想要表達的主題。我的文筆算不上好，也有很多不足的地方。

如果有人能替我寫下這個故事，我肯定不會親力親為寫下去。創作是一件挺累人的事，在真正下筆前我也未曾了解到。而且，很多時候付出與回報的比例不成正比，讓我深深了解到寫作是一件吃力不討好的事，令我對世上所有作者多了一分敬佩。大部分的時候我也挺享受寫作的過程，希望你們也享受這個故事。

我從來都沒想過自己會寫小說。我是一個喜歡閱讀的人，但絕非熱愛寫作的人。在出國留學後更是如此。從一個熱愛中文小說，到後來句句英文的人。我以為自己的中文能力已經大大退步，寫小說什麼的更是天方夜譚。沒想到依然成功寫完第一部中文小說。我不是什麼專業作家。如果這個故事的某些地方能讓你會心微笑，學到一些知識，或者讓你感到有趣的話，就已經是我的榮幸了。

心中有道聲音要我寫下這個故事，宛若出於本能般，不知不覺我已經疾筆書寫了。於是，這個故事便誕生了。

這個故事是《Princess principal》和《憂國的莫里亞蒂》的詮釋及延伸。裏面附有了很多我對角色的解讀。

對於看過原作，尤其是看過《Princess principal》的人，這裏有一個彩蛋。主角夏洛特是真正的「夏洛特」喔。她算是安潔與夏洛特的混合人格。

選擇《憂國的莫里亞蒂》中的威廉作為男主的原因，是因為他是反英雄。他改變了國家卻犧牲了自己的人生。如果他也得到了愛情的話，會不會幸福一點呢？

喜歡本故事的讀者，請觀看及支持原作。

順帶一提，本故事是由夏洛特的第一人稱再加上第三人稱的敘述方式推進。

故事多次運用的技巧包括「不可靠的敘事者」(unreliable narrator)，指在文學、電影、戲劇等作品中，可信度受到質疑的敘事者。其中，夏洛特屬於騙子類型（Liar）。一個心智健全的敘事者，刻意掩蓋自己過去的某些行為。她是徹頭徹尾的騙子。透過撒謊、規避、省略和混淆的敘述來隱藏了某些重要的訊息，以誤導讀者。這些技巧也是我第一次運用，而這本小說算是我的實驗作。

作為一本以輕文學手法寫成的小說，裏面很多修辭技巧都是在我研究工具書後學會的，我自己也在寫作途中學了不少東西。

計劃好的if線和平行世界下發生的壞結局，最後沒有寫成，我在此致歉。雖然未來很難預料，但大概不會有番外篇了。原本該有更多的劇情內容被斬掉了1/3，因為我後來發現某些劇情沒有太大作用，我亦不想把故事寫得又臭又長。

只要讀者仍然記得他們，夏洛特與威廉的故事將會繼續下去。由於埋了不少伏筆，回首看看過去的章節說不定會發現更多彩蛋。

至於我的新作——《遺落的奧黛麗》，則會在心血來潮之時繼續寫下去。不過下一部先連載的應該是另一本新的奇幻小說了XD

澄清一下，這個故事並非原創，是融合了網上的資料和其他我看過的作品。下面會補充我參考過的資料和作品。

302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPzIvcQO1we

302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhuZzuVeHTG

以下是一些設定趣事：

302Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSscSxvGb8O

夏洛特察覺不到自己有沒有說謊，因為平時說得太多，已經分不清了。
主角原型是夏洛特·伊麗莎白·戴安娜（Charlotte Elizabeth Diana），2015年5月2日出生，是劍橋公爵威廉王子和公爵夫人凱特·米德爾頓的的第二個孩子。英國王位的第四順位繼承人。
Ch 30 參考了1851年6月21日在倫敦國際象棋錦標賽上，阿道夫·安德森（Adolf Anderssen）與萊昂內爾·基席里茨基（Lionel Kieseritzky）在休息時間下的一場對局，被稱為「不朽對局」(The Immortal Game)。
Ch 39 參考了薩拉熱窩事件，斐迪南大公及其妻子蘇菲遭遇暗殺，導致第一次世界大戰爆發。
夏洛特與威廉的關係啟發自斐迪南大公及其妻子蘇菲，她最初因為身份差距而不被皇室接納。
Ch 50 點菸用的火柴暗示了威廉會吸煙。
夏洛特的mbti人格是ENFJ，威廉是INTJ。
Ch 3 中兩人的決鬥手槍，原型來自英國以生產決鬥手槍而著名Wogdon & Barton公司生產的手槍。
男性跟女性決鬥是非常罕有的事，原本似乎是不會出現的。
韋伯利-福斯韋里（Webley-Fosbery）自動轉輪手槍是一把1901年至1915年間生產的英國自動轉輪手槍，由英國軍人George Vincent Fosbery設計。但由於設計結構複雜、槍械略顯笨重，無論是軍用還是民用都銷量不佳，當時生產不到5000把。不過在如今的收藏市場中，韋伯利-福斯韋里自動轉輪手槍卻是一把1萬美金的昂貴收藏品。
根據史實時間，應該把夏洛特的身份設定為女王的孫女，而非女兒。
路易斯和佛瑞德兩人在故事中的作用不大，後悔讓他們出場。
夏洛特與威廉的相遇參考自馬克·吐溫1881年的《王子與乞丐》（The Prince and the Pauper），講述的是貧民湯姆和王子愛德華互換身份的故事。我把它改編成公主與平民的故事。
威廉的原型是柯南.道爾的《福爾摩斯》中的莫里亞蒂教授。
愛德華的原型是愛德華七世（Edward VII，1841年11月9日－1910年5月6日），聯合王國及其自治領國王、印度皇帝。他是英國維多利亞女皇和親王的第二個孩子及長子。
亞瑟的原型是亞瑟·威廉·柏德烈·亞厘畢（Arthur William Patrick Albert，1850年5月1日－1942年1月16日），英國維多利亞女皇和親王的第七個孩子及第三個兒子，曾經擔任加拿大總督。
夏洛特的力氣不小（扳動火車的控制桿，開槍時不至於被後座力彈起），但相較於成年男子還是差了一大截。
在維多利亞時代，生活底層的小孩偷東西已經是家常便飯，因此人們發現這些孩子在偷東西時並不會特地叫警察把他們抓走，只會用暴力教訓他們一頓了事。